Omenyera ufulu wachibadwidwe ku Australia azichita ziwonetsero ku Sydney lero polimbikitsa anthu 220 aku Fijian oyendetsa ndege omwe atsekeredwa kunja kwa malo awo antchito ku Nadi International Airport ndi olemba anzawo ntchito a Air Terminal Services (ATS) kuyambira Disembala 16, 2017.
Msonkhanowu, wopangidwa ndi International Transport Workers 'Federation (ITF), upempha Boma la Fijian - omwe ali ndi gawo la 51% ku ATS - kuti achitepo kanthu mwachangu kuti atseke kutsekera ndikulola ogwira ntchito kubwerera kuntchito.
Purezidenti wa ITF a Paddy Crumlin lero alimbikitsa boma la Fijian kuti lichitepo kanthu: "Kwa mwezi wathunthu, ogwira ntchito 220 atsekeredwa kunja, kungoteteza ufulu wa anthu wamba.
"Boma la Fijian lili ndi mphamvu zothetsera mkanganowu ndipo, pokhala ndi moyo wa mazana a ogwira ntchito ndi mabanja awo, tikufunikira yankho mwachangu."
Ogwira ntchito - omwe amangonyamula katundu, olowa m'malo, mainjiniya komanso operekera zakudya - adazunzidwa atapita kumsonkhano waposachedwa pomwe nkhani zakusayendetsedwa bwino komanso zinthu zoyipa zidakambidwa, kuphatikiza zaka 11 zakulipira.
Kalata yolembedwa ndi Paddy Crumlin yopita kunyumba ya kazembe wa ku Fiji ku Sydney iperekedwa pamsonkhanowu.
Kalatayo idati: "ITF ili ndi nkhawa ndi malipoti akuti ogwira ntchito pantchito asinthidwa ndi ogwira ntchito omwe alibe chidziwitso chokwanira."
"Izi zaika miyezo yachitetezo pachiwopsezo chachikulu. Malipoti apezeka kuti ogwira ntchito "osakhalitsa" alephera kunena za kuwonongeka kwa ndege ya Air New Zealand pa phula ku Nadi.
“Ndege idangodziwa kuwonongeka komwe mainjiniya adayendera ndegeyo ikabwerera ku Auckland.
“Ntchito zokopa alendo ndichinthu chachikulu ku Fiji, ndipo kuti makampani azichita bwino apaulendo ayenera kukhala otsimikiza kuti chitetezo chawo ndichotsimikizika.
"Lero, bungwe la ITF komanso mabungwe ogwirizana, limodzi ndi bungwe la Australia, akupempha kuti mulumikizane mwachangu ndi Boma la Fiji pempho lathu kuti nduna za boma zisinthe mwachangu kuti ogwira ntchito abwerere kuntchito."
ITF ikupempha boma la Fiji kuti lithandizire kuthetsa vutoli mosazengereza ndi:
* kulola onse ogwira ntchito kuti abwerere kuntchito popanda kutayika kulikonse;
* kuwonetsetsa kuti ogwira ntchito sakuvutikiratu ndalama panthawi yamkangano;
* malonjezo oti palibe wogwira ntchito amene angavutitsidwe chifukwa chotenga nawo mbali pazokangana;
* avomereze nthawi yoti athetse mavuto ena onse, makamaka mtengo wa ogwira ntchito pazinthu zosintha pamoyo wawo.
"Boma liyenera kuchitapo kanthu kuti athetse vutoli ndikuonetsetsa kuti zovuta zachitetezo sizimapangitsa oyenda kuganiza kawiri zakuchezera Fiji," atero a Crumlin.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- “Today, the ITF and affiliated unions, alongside the Australian Council of Trade Unions, request that you urgently communicate to the Government of Fiji our appeal that government ministers move swiftly to ensure the workers can immediately return to work.
- “The Fijian Government has the power to resolve this dispute and, with the livelihoods of hundreds of workers and their families on the line, we need an urgent resolution.
- “Ntchito zokopa alendo ndichinthu chachikulu ku Fiji, ndipo kuti makampani azichita bwino apaulendo ayenera kukhala otsimikiza kuti chitetezo chawo ndichotsimikizika.
