Alendo Aku Hawaii Kutsika 77 Peresenti

Kodi Ma miliyoni Amiliyoni Amtundu Waku Hawaii Adalandira Mwezi Watha?
Malo ogona ku Hawaii

Alendo aku Hawaii atsika pomwe makampani akupitilizabe kumva zovuta chifukwa cha mliri wa COVID-19. Mu Novembala 2020, alendo obwera alendo adatsika ndi 77.3% poyerekeza ndi chaka chapitacho, malinga ndi ziwerengero zoyambirira zomwe a Bungwe la Hawaii Tourism Authority's (HTA) Gawo Lofufuza Za Tourism.

Novembala lapitalo, alendo okwana 183,779 adapita ku Hawaii ndi ndege, poyerekeza ndi alendo 809,076 omwe adabwera ndi maulendo apamtunda ndi zombo zapamtunda mu Novembala 2019. Alendo ambiri anali ochokera ku US West (137,452, -63.4%) ndi US Kum'mawa (40,205, -73.3%). Kuphatikiza apo, alendo 524 adachokera ku Japan (-99.6%) ndipo 802 adachokera ku Canada (-98.4%). Panali alendo 4,795 ochokera ku All Other International Markets (-94.3%). Ambiri mwa alendowa anali ochokera ku Guam, ndipo alendo ochepa anali ochokera ku Philippines, Other Asia, Europe, Latin America, Oceania, ndi Pacific Islands. Masiku onse ochezera1 atsika 65.9% poyerekeza ndi Novembala chaka chatha.

Kuyambira pa Okutobala 15, okwera omwe abwera kuchokera kunja kwa boma komanso oyenda mchigawo chapakati amatha kupyola tsiku lokhalokha lokhala ndi anthu 14 lokhala ndi zotsatira zoyipa zoyeserera za COVID-19 NAAT kuchokera ku Trusted Testing and Travel Partner. Kuyambira pa Novembala 6, apaulendo ochokera ku Japan amathanso kudutsa chololedwa chovomerezeka ku Hawaii ndi zotsatira zoyipa zochokera kwa mnzake woyesedwa woyeserera ku Japan. Komabe, atabwerera ku Japan, alendowo adayikidwa kwaokha masiku 14.

Ndondomeko yatsopano yaboma idayamba kugwira ntchito pa Novembala 24 yofuna kuti onse omwe akuyenda pa Pacific omwe akutenga nawo gawo poyesa asanayende ku Hawaii, ndipo zotsatira zoyeserera sizingalandiridwenso ngati wapaulendo atangofika boma. Kauai, Chilumba cha Hawaii, Maui, ndi Molokai nawonso amakhala ndiokha kwaokha mu Novembala. Okhala ku Lanai komanso alendo anali pansi pa dongosolo lokhala kunyumba kuyambira pa Okutobala 27 mpaka Novembala 11. Kuphatikiza apo, US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) idapitilizabe kukhazikitsa "No Sail Order" pazombo zonse zoyenda.

Kuwononga ziwerengero kwa Novembala 2020 onse anali ochokera ku US. Zambiri za alendo ochokera m'misika ina sizimapezeka. Alendo aku US West adawononga $ 251.9 miliyoni (-55.3%) mu Novembala 2020, ndipo ndalama zawo tsiku lililonse zinali $ 156 pa munthu aliyense (-12.8%). Alendo aku US East adawononga $ 86.5 miliyoni (-71.8%) ndi $ 160 pa munthu tsiku lililonse.

Mipando ya ndege yaku Pacific ya 440,846 idatumikira zilumba za Hawaiian mu Novembala, kutsika ndi 58.9% kuyambira chaka chapitacho. Panalibe mipando yochokera ku Canada ndi Oceania, komanso mipando yocheperako yochokera ku Other Asia (-99.2%), Japan (-98.4%), US East (-56.5%), US West (-43.5%), ndi mayiko ena (-50.5%) poyerekeza ndi chaka chapitacho.

Chaka ndi Tsiku 2020

M'miyezi 11 yoyambirira ya 2020, alendo obwera kwathunthu adatsitsa 73.7% kupita kwa alendo 2,480,401, omwe amafika pang'ono ndi ndege (-73.7% mpaka 2,450,610) komanso zombo zapamadzi (-77.5% mpaka 29,792) poyerekeza ndi nthawi yomweyo pachaka zapitazo. Masiku onse obwera alendo adatsika ndi 68.4 peresenti.

Chaka ndi chaka, alendo obwera ndi ndege adatsika kuchokera ku US West (-72.4% mpaka 1,154,401), US East (-70.7% mpaka 604,524), Japan (-79.5% mpaka 295,354), Canada (-66.9% mpaka 157,367) ndi Misika Ina Yadziko Lonse (-79.2% mpaka 238,963).

Mfundo Zina Zapadera:

US Kumadzulo: Mu Novembala, alendo 110,942 adabwera kuchokera kudera la Pacific poyerekeza ndi alendo 299,538 chaka chapitacho, ndipo alendo 26,510 adachokera kudera lamapiri poyerekeza ndi 65,587 chaka chapitacho. Kudzera miyezi 11 yoyambirira ya 2020, alendo obwera alendo adachepa kwambiri kuchokera ku Pacific (-73.3% mpaka 880,743) ndi Mountain (-68.3% mpaka 253,168) zigawo chaka chilichonse.

Kwa California, kuchepa pang'ono panyumba kunayamba kugwira ntchito Novembala 21 chifukwa choyambiranso kwamilandu ya COVID-19. Anthu okhala ku California omwe amabwerera kwawo adalangizidwa kuti azikhala okhaokha masiku 14. Oregon inali m'masabata awiri ozizira kuyambira Novembala 18 mpaka Disembala 2, njira zochepetsera chiopsezo zomwe zimachepetsa misonkhano, kuletsa magulitsidwe ndi malo odyera, kutseka malo ochitira masewera olimbitsa thupi komanso zosangalatsa, ndikufunanso kuti mabizinesi ambiri azilamula kugwira ntchito kunyumba kwawo ogwira ntchito. Kwa Washington, upangiri wapaulendo udaperekedwa kuti ufunse nzika kuti zizikhala pafupi ndi nyumba zawo, ndipo kupatsidwa masiku 14 kwaokha kumalimbikitsa anthu obwerera.

US Kummawa: Mwa alendo 40,205 aku US East mu Novembala, ambiri anali ochokera ku West South Central (-63.1% mpaka 9,744), South Atlantic (-71.5% mpaka 9,649) ndi East North Central (-75.2% mpaka 7,241) zigawo. Kudzera miyezi 11 yoyambirira ya 2020, alendo obwera alendo adachepa kwambiri kuchokera kumadera onse. Madera atatu akulu kwambiri, East North Central (-67.8% mpaka 124,301), South Atlantic (-74.1% mpaka 117,370) ndi West North Central (-58.1% mpaka 101,152) adawona kuchepa kwakukulu poyerekeza ndi miyezi 11 yoyambirira ya 2019.

Ku New York, anthu obwerera kwawo amayenera kupeza mayeso a COVID m'masiku atatu atachoka ndipo ayenera kukhala kwaokha masiku atatu. Patsiku lachinayi lakutalikirana kwake, woyenda amayenera kupezanso mayeso ena a COVID. Ngati mayesero onse awiri abwerera atakhala kuti alibe, wapaulendo amatha kuchoka kwaokha msanga atalandira mayeso achiwiri osazindikira.

Japan: Mu Novembala, alendo 524 adabwera kuchokera ku Japan poyerekeza ndi alendo 131,536 chaka chapitacho. Mwa alendo 524, 428 adafika paulendo wapandege wochokera ku Japan ndipo 96 adabwera paulendo wapandege. Chaka ndi chaka kudzera mu Novembala, ofika adatsitsa 79.5% mpaka alendo 295,354. Kuyambira pa Novembala 6, apaulendo ochokera ku Japan amatha kudutsa chololedwa chovomerezeka chaku Hawaii ndi zotsatira zoyipa zochokera kwa mnzake wodalirika woyeserera ku Japan. Komabe, nzika zambiri zaku Japan zobwerera kuchokera kumayiko ena zimayenera kukhala kwaokha kwa masiku 14 kupatula oyenda mabizinesi oyenerera omwe abwerera kuchokera kumaulendo akunja kwa sabata limodzi kapena ochepera. Apaulendo amabizinesi ayenera kukhala ndi chitsimikizo cha mayeso olakwika a coronavirus ndipo amangolekereredwa kuti azingoyenda pakati pa ntchito ndi nyumba.

Canada: Mu Novembala, alendo 802 adabwera kuchokera ku Canada poyerekeza ndi alendo 50,598 chaka chapitacho. Alendo onse 802 adabwera ku Hawaii paulendo wapandege. Chaka ndi chaka kudzera mu Novembala, ofika anali atatsika ndi 66.9% mpaka alendo 157,367. Malire aku US ndi Canada adatsekedwa pang'ono kuyambira Marichi 2020. Anthu aku Canada adaloledwa kupita ku US ndi ndege ndikubwerera ku Canada akuyenera kudzipatula kwa masiku 14.

#kumanga

Ponena za wolemba

Avatar ya Linda Hohnholz, mkonzi wa eTN

Linda Hohnholz, mkonzi wa eTN

Linda Hohnholz wakhala akulemba ndi kusintha zolemba kuyambira pomwe anayamba ntchito. Iye wagwiritsa ntchito chilakolako chobadwachi m'malo ngati Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center, ndipo tsopano TravelNewsGroup.

Gawani ku...