Nduna Yaikulu ya ku Britain Boris Johnson Lolemba adati Common Travel Area (CTA), dongosolo pakati pa UK ndi Ireland kuti awonetsetse kuyenda mwaufulu kwa nzika za wina ndi mzake m'madera onse, sizidzakhudzidwa pambuyo potuluka ku UK ku European Union (EU).
Lonjezoli lidapangidwa ndi Johnson pakulankhula kwake kwa foni kwa pafupifupi ola limodzi ndi mnzake waku Ireland Leo Varadkar Lolemba madzulo, malinga ndi zomwe boma la Ireland linanena.
Nkhaniyi idabwera panthawi yomwe atolankhani aku Ireland adagwira mawu wolankhulira boma la Britain kuti anene m'mbuyomu kuti Britain ithetsa nthawi yomweyo ufulu woyenda wa anthu ochokera ku EU pambuyo pa Brexit pa Oct. 31.
"Prime Minister (British) adanena momveka bwino kuti Common Travel Area, yomwe idatsogolera UK ndi Ireland kuti ilowe ku EU, sidzakhudzidwa ndi kutha kwa ufulu woyenda pambuyo pa Brexit," adatero.
Pansi pa CTA, yomwe idavomerezedwa koyamba kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1920 ndipo pambuyo pake idasinthidwa kangapo, nzika zaku Britain ndi Ireland zimatha kuyenda momasuka ndikukhala m'malo aliwonse ndikusangalala ndi ufulu ndi ziyeneretso zomwe zikugwirizana nazo kuphatikiza mwayi wopeza ntchito, chithandizo chamankhwala, maphunziro, phindu la anthu, ndi ufulu wovota pazisankho zina.
"CTA idadziwika pazokambirana za EU-UK ndipo pali mgwirizano mu Protocol on Ireland ndi Northern Ireland, womwe ndi gawo lofunikira pa Pangano Lochotsa, kuti Ireland ndi UK 'zipitilize kupanga makonzedwe pakati pawo okhudzana ndi mayendedwe a anthu pakati pa madera awo',” ikutero dipatimenti yoona za zakunja ndi zamalonda ku Ireland m'chikalata chomwe chalembedwa patsamba lawo.
Pakukambirana kwa foni, Johnson ndi Varadkar adakambirananso nkhani zina zokhudzana ndi Brexit ndi Northern Ireland, ndipo onse adagwirizana kuti akumane kuti akambirane ku Dublin koyambirira kwa Seputembala, adatero.
Palibe kupita patsogolo komwe kwachitika pakukambirana pakati pa atsogoleri awiriwa pankhani ya Brexit yoweruza zomwe zili m'mawuwo.
Johnson adanenetsa m'nkhaniyo kuti chotsaliracho chiyenera kuchotsedwa pa mgwirizano wochotsa pomwe Varadkar adanenanso kuti Mgwirizano Wochotsa sungatsegulidwenso, malinga ndi zomwe ananena.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- “The CTA was recognized in the EU-UK negotiations and there is agreement in the Protocol on Ireland and Northern Ireland, which is an integral part of the Withdrawal Agreement, that Ireland and the UK may ‘continue to make arrangements between themselves relating to the movement of persons between their territories’,”.
- The news came at a time after Irish media quoted a British government spokesperson as saying earlier in the day that Britain would immediately end freedom of movement for people from the EU after Brexit on Oct.
- Pansi pa CTA, yomwe idavomerezedwa koyamba kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1920 ndipo pambuyo pake idasinthidwa kangapo, nzika zaku Britain ndi Ireland zimatha kuyenda momasuka ndikukhala m'malo aliwonse ndikusangalala ndi ufulu ndi ziyeneretso zomwe zikugwirizana nazo kuphatikiza mwayi wopeza ntchito, chithandizo chamankhwala, maphunziro, phindu la anthu, ndi ufulu wovota pazisankho zina.
