IATA: Oyenda akudzidalira, nthawi yokonzekera kuyambiranso

• 88% yaomwe akuyenda amakhulupirira kuti potsegula malire, malire oyenera ayenera kukhudzidwa pakati pakuwongolera zoopsa za COVID-19 ndikupangitsa kuti chuma chibwererenso
• 85% yaomwe akuyenda amakhulupirira kuti maboma ayenera kukhazikitsa zolinga za COVID-19 (monga kuyesa kuyesa kapena kufalitsa katemera) kuti atsegulenso malire
• 84% yaomwe akuyenda amakhulupirira kuti COVID-19 sichidzatha, ndipo tiyenera kuthana ndi zoopsa zake tikamakhala ndikuyenda bwino

---

The Mgwirizano Wapadziko Lonse Woyendetsa Ndege (IATA) yalengeza zotsatira zakufufuza kwawo kwaposachedwa kwa apaulendo aposachedwa, kuwulula chidaliro chomwe chikukula pakubwerera kumaulendo apandege, kukhumudwitsidwa ndi zoletsa kuyenda pano, ndikuvomereza pulogalamu yapaulendo kuti ikwaniritse ziphaso zaulendowu.

Maulendo Oletsa

• 88% amakhulupirira kuti potsegula malire, malire oyenera ayenera kukhudzidwa pakati pakuwongolera zoopsa za COVID-19 ndikupangitsa kuti chuma chikhale bwino
• 85% amakhulupirira kuti maboma ayenera kukhazikitsa zolinga za COVID-19 (monga kuyesa kuyesa kapena kugawa katemera) kuti atsegulenso malire
• 84% amakhulupirira kuti COVID-19 sichidzatha, ndipo tiyenera kuthana ndi zoopsa zake tikamakhala ndikuyenda bwino
• 68% adavomereza kuti moyo wawo wavutika chifukwa choletsedwa kuyenda
• 49% amakhulupirira kuti zoletsa kuyenda pandege zapita patali kwambiri

Ngakhale pali kuthandiza pagulu zoletsa kuyenda, zikuwonekeratu kuti anthu akumva bwino poyang'anira zoopsa za COVID-19. 

Anthu akumvanso kukhumudwitsidwa ndikutaya ufulu wapaulendo, pomwe 68% ya omwe anafunsidwa akuwonetsa kuti moyo wawo ukuvutika chifukwa cha izi. Kuletsa mayendedwe kumadza ndi thanzi, chikhalidwe ndi zachuma. Pafupifupi 40% ya omwe adayankha adanenanso zakupsinjika kwamaganizidwe ndikusowa mphindi yofunikira yaumunthu chifukwa choletsedwa kuyenda. Ndipo wopitilira theka adanena kuti zoletsa zimawalepheretsa kuchita bizinesi mwachizolowezi.

"Chofunika kwambiri kwa aliyense pakadali pano ndikutetezeka pakati pamavuto a COVID-19. Koma ndikofunikira kuti tipeze mapu a njira yotseguliranso malire, kuthana ndi zoopsa ndikuthandizira anthu kuti apitirize ndi miyoyo yawo. Izi zikuphatikizapo ufulu woyenda. Zikuwonekeratu kuti tifunika kuphunzira kukhala ndi kuyenda m'dziko lomwe lili ndi COVID-19. Popeza ndalama zakuletsa mayendedwe azaumoyo, zachuma komanso zachuma, ndege zoyendetsa ndege zikuyenera kukhala zokonzeka kulumikizanso dziko lapansi maboma atangotsegula malire. Ichi ndichifukwa chake dongosolo lokhala ndi zochitika zazikulu lofunikira kwambiri. Popanda imodzi, tingakhale bwanji okonzeka kuyambiranso popanda kuchedwa mosafunikira? ” A Alexandre de Juniac, Director General ndi CEO wa IATA.

Zochitika Zamtsogolo Zoyenda

• 57% akuyembekeza kuti aziyenda pasanathe miyezi iwiri mliliwu ulipo (kuchokera ku 49% mu Seputembara 2020)
• 72% akufuna kuyenda kuti akawone abale ndi abwenzi posachedwa (apitilira 63% mu Seputembara 2020)
• 81% amakhulupirira kuti adzakhala otheka kuyenda atalandira katemera
• 84% adati sangayende ngati pali mwayi wopezeka patokha komwe akupita (makamaka osasintha kuchokera ku 83% mu Seputembara 2020)
• 56% amakhulupirira kuti asintha ulendo wawo mpaka chuma chikhazikika (kuyambira pa 65% mu Seputembara 2020)

Mayankho a kafukufuku akutiuza kuti anthu akukhala olimba mtima poyenda. Omwe akuyembekeza kuyenda mkati mwa miyezi ingapo kuchokera ku "COVID-19 containment" tsopano ndi 57% ya omwe anafunsidwa pakufufuza (apitilira 49% mu Seputembara 2020). Izi zimathandizidwa ndikutulutsa katemera komwe kumawonetsa kuti anthu 81% atha kutenga mwayi atalandira katemera. Ndipo 72% ya omwe adayankha akufuna kuyenda mwachangu COVID-19 ikakhala kuti akawone abwenzi ndi abale.

Pali zovuta zina pamayendedwe. Pafupifupi 84% yaomwe akuyenda sadzayenda ngati zingaphatikizepo anthu opita komweko. Ndipo palinso zisonyezero zakuti kunyamulidwa paulendo wamabizinesi kungatenge nthawi ndi 62% ya omwe adafunsidwa akuti mwina sangayende pang'ono chifukwa chabizinesi ngakhale kachilomboka kali kale. Izi ndizakuti, kusintha kwakukulu kuchokera ku 72% yolembedwa mu Seputembara 2020. 

"Anthu akufuna kubwerera kuulendo, koma kwaokha ndiye chiwonetsero. Pamene kuyezetsa komanso ukadaulo ukukulira ndipo anthu omwe ali ndi katemera akuchulukirachulukira, njira zothanirana ndi anthu akukhazikitsidwa. Ndipo izi zikutilozeranso kuti tigwire ntchito ndi maboma kuti tikonzekeretse bwino zinthu zikangovomereza, "atero a Juni Juniac.

IATA Travel Pass

• 89% ya omwe amafunsidwa amakhulupirira kuti maboma akuyenera kukhazikitsa ziphaso za katemera ndi kuyesa
• 80% amalimbikitsidwa ndi chiyembekezo cha IATA Travel Pass App ndipo adzaigwiritsa ntchito ikangopezeka
• 78% amangogwiritsa ntchito pulogalamu yotsimikizika yoyenda ngati ali ndi chiwongolero chonse pazambiri zawo

Zizindikiro zapaulendo apaulendo zikutsegulira kale malire kumayiko ena. IATA imakhulupirira kuti dongosolo lotere limafunikira miyezo yapadziko lonse lapansi komanso chitetezo chambiri. 

Kafukufukuyu adatulutsa zidziwitso zolimbikitsa kwambiri zosonyeza kuti apaulendo ali ofunitsitsa kugwiritsa ntchito pulogalamu yapa foni yam'manja kuti athe kusamalira mayendedwe awo. Anthu anayi mwa asanu omwe adafunsidwa akufuna kugwiritsa ntchito ukadaulo uwu ukangopezeka. Amayembekezeranso kuti ziphaso zapaulendo (katemera kapena satifiketi yoyeserera) ziyenera kutsatira miyezo yapadziko lonse lapansi - ntchito yomwe maboma akugwirabe.

Ofufuzawo adatumiziranso uthenga womveka pakufunika kwachitetezo cha data. Ena mwa apaulendo 78% sangagwiritse ntchito pulogalamu ngati sakuyang'anira bwino deta yawo. Ndipo pafupifupi 60% sangagwiritse ntchito pulogalamu yoyeserera ngati deta isungidwa pakatikati.

"Tikupanga IATA Travel Pass tikuganiza za apaulendo. Apaulendo amasunga zonse pazida zawo zam'manja, ndipo amakhalabe oyang'anira komwe tsambalo lipita. Palibe database yapakati. Pomwe tikupita patsogolo ndi mayesero ambiri, tikudikirabe miyezo yapadziko lonse lapansi yoyeserera digito ndi ziphaso za katemera. Pokhapo ndi miyezo yapadziko lonse lapansi komanso maboma angavomereze kuti titha kupititsa patsogolo ntchito zabwino ndikupereka mayendedwe abwino, "atero a Juniac.