- Seychellois iliyonse, gawo lililonse lazachuma mdziko muno liyenera kutenga nawo gawo pakukula kophatikizira.
- Chifukwa cha COVID-19, monga mayiko ena onse padziko lapansi, Seychelles adakumana ndi kuwonongeka kwapafupi kwa ntchito zokopa alendo.
- Mtunduwo udazindikira msanga kuti kuzolowera kusintha kwa zinthu ndizofunikira kuti apulumuke.
UNWTO wasankha Tsiku la World Tourism Day 2021 ngati tsiku loyang'ana kwambiri za Tourism for Inclusive Growth. Kukula kophatikizana ndizomwe tikuyesetsa kuti tithane ndi vuto la mliriwu. Ndipo idzayendetsedwa ndi zokopa alendo. Zimakhudza aliyense wa ife, ndipo Seychellois aliyense, gawo lililonse lazachuma m'dziko lathu liyenera kutenga nawo mbali pakuchita izi. Makamaka mu “zachilendo” zimenezi.
Poyang'anizana ndi kugwa kwakanthawi kwamakampani athu, tidazindikira kuti kusintha pazinthu zosintha ndikofunikira kwambiri kuti tikhale ndi moyo. Tidatenga zoopsa zazikulu koma zowerengeka, kulumikiza chuma ndi chitetezo cha anthu athu ndi alendo ndi chitetezo chathu poyambitsa koyambirira kwa 2021 pulogalamu yoteteza anthu ku COVID-19, kutilola kuti titsegule molimba mtima ku dziko lonse mu Marichi. Tsopano tikulandira zopindulitsa zomwe tidatenga limodzi.
Koma sitiyenera, ndipo sitingakhale okhutira. Sitili tokha pakusintha moyo wabwinobwino. Ochita nawo mpikisano ndiwomwe amakhalanso ankhanza komanso opanga nzeru pakutsatsa kwawo zokopa alendo. Poyang'anizana ndi mpikisano wowopsa komanso wosatha, tiyenera kupitiliza kupereka phindu la ndalama. Tiyenera kuwonetsetsa kuti malo okhala ndi ntchito zomwe timapereka zikukwanira, komanso kuposa zomwe zimalandiridwa ndikuyembekezeredwa. Tiyenera kuyang'ana kwambiri pakupereka zochitika zenizeni zokopa alendo zomwe zikuwonetsa mtundu wathu. Komanso, komanso zosafunikira, tiyenera kupitiliza kuthana ndi zikhalidwe zonse zosavomerezeka zomwe zimafooketsedwa ntchito yathu yokopa alendo komanso kuchereza alendo, ndipo mubweretse chitonzo ku chifanizo chathu.
Patsiku lokumbukira zokopa alendo padziko lonse lapansi, ndikupempha kuti pakhale mgwirizano, mgwirizano m'magawo azokopa alendo. Chifukwa, kupitirira ziwerengero, tikudziwa kuti kumbuyo kwa chiwerengerochi chokhudzana ndi ntchitoyi, pali wothandizira, pali akazi ndi abambo. Chifukwa chake kukweza ntchito yathu yokopa alendo kuti ifike pamiyeso yayikulu ndikuthana ndi zovuta zomwe zikubwera, popanda kupondereza aliyense, tiyenera kulumikizana. Mwa onse kugawana masomphenya omwewo ndikukhumba komweko onani zokopa alendo zikuyenda bwino, Pogwira ntchito limodzi, tidzakhala opambana. Palibe kukayika pang'ono.
Ndikusilira kwambiri kudzipereka kwanu komanso chidwi chanu, tikukuthokozani chifukwa choyika mitima yanu mu zokopa alendo.
Lero tikukondwerera. Tsiku Losangalala Padziko Lonse Lapadziko Lonse!
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- We took immense but calculated risks, linking economic recovery and the protection of our people's and our guests' health and safety through the launch early in 2021 of a robust and wide-ranging vaccination program against COVID-19, allowing us to boldly open up to the world in March.
- Also, and of no less importance, we must continue to stamp out all illegal and underhand practices that undermine our tourism and hospitality industry, and bring disrepute to our image.
- Confronted with the near collapse of our industry, we realized that adaptation to changing circumstances was the key to our survival.
