Anguilla lipoti loyamba la milandu ya COVID-19 pachilumbachi atalandira zidziwitso kuchokera ku Caribbean Public Health Agency (CARPHA) dzulo, pa Marichi 26, 2020, kuti zitsanzo ziwiri mwa zinayi zomwe zidatumizidwa Lolemba, Marichi 2, zidapezeka ndi matendawa. Kachilombo ka COVID-19 ndipo 2 adapezeka kuti alibe.

Mlandu woyamba wabwino ndi mlandu wotumizidwa kunja - mlendo wamkazi wazaka 27 wochokera ku US, yemwe adafika ku Anguilla pa Marichi 11. Mlandu wachiwiri wabwino, wamwamuna wazaka 47 wokhalamo, ndiwolumikizana kwambiri ndi mlandu woyamba. Ichinso ndi chisonyezero cha kufala kwa m'deralo. Mogwirizana ndi machitidwe azaumoyo wa anthu popewa komanso kupewa kufalikira, anthu, omwe adawonetsa zizindikiro zochepa, adayikidwa kwaokha atawakayikira ndipo amakhala kwaokha pakadali pano.

Akuluakulu a Unduna wa Zaumoyo ndi Zaumoyo ayamba kufufuza mwaukali kuti adziwe munthu aliyense yemwe adakumana naye kwambiri. Anthu onse omwe azindikiridwa motero adzaikidwa m'chipinda chokhala kwaokha ndikuyesedwa.

Kuphatikiza apo, njira zowonjezera zopezera anthu pagulu monga zafotokozedwera mu Plan for Escalation of Measures for COVID-19 zilengezedwa posachedwa.

Boma la Anguilla lakhala likukonzekera kubwera kwa COVID-19 kuyambira kumapeto kwa Januware ndipo likulimbikitsa anthu kuti asamachite mantha ndipo m'malo mwake atsogoleredwe ndi njira zothandizira zomwe mungachite popewa kufalikira kwa COVID-19. Mpaka pano, mwa anthu 9 omwe akuganiziridwa kuti ali ndi COVID-19, 5 adapezeka kuti alibe, 2 adapezeka ndi kachilomboka, ndipo 2 akudikira.

Anthu wamba akulimbikitsidwanso kutsatira ukhondo, mayendedwe opumira, komanso kutsatira malangizo okhudzana ndi chikhalidwe cha anthu kuti apewe kufalikira kwa COVID-19. Unduna wa Zaumoyo ndi Boma la Anguilla amasungabe kuti thanzi ndi chitetezo cha fuko zikupitilizabe kukhala zofunika kwambiri.

Undunawu upitiliza kupereka zidziwitso munthawi yake komanso zolondola pomwe zinthu zikuyenda bwino. Anthu omwe ali ndi mafunso kapena nkhawa zilizonse zomwe adakumana nazo ku COVID-19 aziyimbira mafoni a Unduna pa 476-7627, omwe ndi 476 SOAP kapena 584-4263, kutanthauza 584-HAND.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

Anguilla reports first COVID-19 cases on the island after receiving notification from the Caribbean Public Health Agency (CARPHA) yesterday, on March 26, 2020, that 2 of the 4 samples sent on Monday, March 23, have tested positive for the COVID-19 virus and 2 have tested negative.
The Government of Anguilla has been preparing for the arrival of COVID-19 since late January and urges residents not to panic and instead be guided by the helpful practices that you can do prevent the spread of COVID-19.
Unduna wa Zaumoyo ndi Boma la Anguilla amasungabe kuti thanzi ndi chitetezo cha fuko zikupitilizabe kukhala zofunika kwambiri.