Airbus imapeza mphamvu kuchokera ku bajeti, ndege zaku Asia

LE BOURGET, France - Ndege zaku Asia komanso zotsika mtengo zidatsutsa kugwa kwachuma padziko lonse lapansi ndikuyika madongosolo ambiri ndi Airbus ku Paris Air Show Lachiwiri, mosiyana kwambiri ndi Boeing.

LE BOURGET, France - Ndege zaku Asia komanso zotsika mtengo zidanyalanyaza nkhawa zakugwa kwachuma padziko lonse lapansi ndikuyika madongosolo ambiri ndi Airbus ku Paris Air Show Lachiwiri, mosiyana kwambiri ndi Boeing, yemwe adanenanso kuti palibe malonda atsopano.

Opanga ndege pachiwonetsero chachikulu kwambiri padziko lonse lapansi akuyesera kunyengerera ndege ndi maboma kuti atsegule mabuku awo am'thumba ndikugula ndege zambiri ngakhale akuchulukirachulukira katundu ndi ndalama zomwe amapeza.

Mkulu wa Airbus Tom Enders adalengeza kuti Lachiwiri thambo ladzuwa - mvula itagwa Lolemba tsiku lotsegulira - idayenda bwino pabizinesi.

Airbus yalengeza ma oda awiri olimba kuchokera ku Vietnam Airlines ndi ndege yotsika mtengo yaku Philippines Cebu Pacific yokwana $ 1.8 biliyoni Lachiwiri. Vietnam Airlines idaitanitsa ndege 16 za Airbus A321 zapanjira imodzi za $1.4 biliyoni ndikulonjeza kugula ndege zina ziwiri za A350-XWB.

Ndegeyo idasungitsa ndalama ndikusaina chikumbutso chomvetsetsa za ndege ziwiri za A350, zomwe sizikugulitsidwa molimba ndipo zikutanthauza kuti Airbus siyiwerengera dongosolo lonselo.

Cebu Pacific inapanga dongosolo lolimba la ma A320 asanu anjira imodzi amtengo wokwanira $385 miliyoni pamitengo yamndandanda. Oyendetsa ndege nthawi zambiri amakambirana za kuchotsera kwakukulu pamitengo, makamaka munthawi yovuta yazachuma.

Ndege ya ku Kuala Lumpur yotsika mtengo ya Air Asia inaitanitsa ma jeti 10 A350-900 ndikuyika njira zina zisanu. Mtengo wamndandanda wa jets 10 ukhala $2.4 biliyoni.

Wachiwiri kwa purezidenti wa Boeing pazolumikizana ndi makampani apadziko lonse lapansi, Charlie Miller, adakana zolengeza za Airbus.

"Airbus ndi Boeing amayandikira mawonekedwe amlengalenga mwanjira ina. Boeing sasunga madongosolo kuti alengeze pamawonetsero apamlengalenga. Imeneyo yakhala ndondomeko yathu kwa zaka zambiri. Ndondomeko yathu ndikulengeza maoda akangokhazikika. Ndipo zowerengera zimasinthidwa sabata iliyonse, "adatero.

Boeing yayesetsa kuyang'ana kwambiri mapulogalamu ake ankhondo. Mtsogoleri wa mapulogalamu ake oyendetsa mafuta oyendetsa ndege adawonetsa kuti ali ndi chidaliro mu mwayi wa wopanga ndege wa ku United States kuti apambane mpikisano ndi EADS kholo la Airbus pa mgwirizano wa madola mabiliyoni ambiri ndi US Air Force.

Wachiwiri kwa Purezidenti wa Boeing, Dave Bowman, adati gulu lake "likugwedezeka ndipo lakonzeka kugwedezeka" Air Force ikapereka pempho lawo m'masabata akubwerawa.

Otsutsana onsewa adafuna kuchepetsa zomwe akuyembekezera chaka chino pakati pa nkhawa zamisika yangongole, chuma chapadziko lonse lapansi komanso kuwonongeka kosadziwika bwino kwa Air France Flight 447.

"Ino si nthawi yoyembekezera kulamula kwakukulu, koma pali malamulo omwe akubwera chifukwa zinthu ndi zosiyana ndi dera ndi dera" komanso kampani ndi kampani, Airbus 'Enders adauza msonkhano wa atolankhani. "Chomwe chili chofunikira paziwerengero zathu, thanzi lathu lazachuma, sizinthu zoyitanitsa koma kutembenuza zomwe tabwerera m'mbuyo kuti tibweretse."

Anayesetsanso kutsimikizira antchito masauzande a kampaniyo pakati pa zochepera pamakampani oyendetsa ndege.

"Tili ndi chidwi chofuna kusunga chuma chofunikira kwambiri chomwe tili nacho pakampani yathu ... antchito athu aluso," adatero.

Sukhoi waku Russia adalandira chidwi komanso kulamula kunyumba pofuna kutsitsimutsanso makampani a ndege a mdzikolo. Sukhoi adapereka ma oda ena 28 a ndege yake yatsopano ya Superjet 100, patatha tsiku limodzi atasaina kalata yotsimikizira ndi wonyamulira dziko la Hungary Malev pa ndege 30.

Kampani yobwereketsa ya Avia yochokera ku Moscow idakhazikitsa Lachiwiri lachiwiri la ndege 24, pomwe Gadair European Airlines yaku Spain idalamula ma jeti awiri ndi mwayi winanso ziwiri. Mtengo wa mapanganowo sunatulutsidwe.

SuperJet International ndi mgwirizano pakati pa Alenia Aeronautica waku Italy ndi wopanga ndege waku Russia Sukhoi Civil Aircraft.

Wopanga ndege waku France wa ATR ndi wonyamula ndege waku Spain Air Nostrum adasaina mgwirizano wogula 10 ATR 72-600s, kuphatikiza zosankha za ndege zina 10. Mgwirizanowu, womwe udalengezedwa pamwambo wa Paris Air Show, ndiwofunika $425 miliyoni, kuphatikiza zosankha.

ATR yochokera ku Toulouse ikuti ndiye mtsogoleri wapadziko lonse lapansi pamsika wa turboprop wokhala ndi mipando 50 mpaka 74.

Kampani ya ndege ya Gulf Etihad Airways yalengeza Lachiwiri kuti ipereke injini 239 za ndege zake za Airbus ndi Boeing zokwana madola 7 biliyoni, kuchokera ku GE, Engine Alliance, IAE ndi Rolls-Royce.

Pakadali pano chaka chino, Boeing - yomwe ikudula ntchito 10,000 - yatenga ma oda a ndege 73, koma kuletsa kwa 66, kuyitanitsa ukonde ndi ma jets 7 okha.

Msonkhano wamakampaniwo wagwedezeka ndi kuwonongeka kwa Air France Flight 447 komwe sikunafotokozedwebe pa Meyi 31 panyanja ya Atlantic pochokera ku Rio de Janeiro kupita ku Paris.

Ofufuza angotsala ndi milungu iwiri yokha kuti apeze deta ya ndege ndi zojambulira mawu za cockpit kuchokera ku ndege ya Airbus A330 zizindikiro zomwe zimatulutsidwa ndi ma beacon ang'onoang'ono pamabokosi akuda zisanayambe kuzimiririka. Popanda iwo, chifukwa cha ngozi yomwe idapha anthu onse 228 omwe anali m'bwalo sichingadziwike konse.

Paris Air Show ikuwonetsa zaka 100 zakhazikitsidwa. Idatsegulidwa kumakampani Lolemba, kenako kwa anthu Lachisanu mpaka Lamlungu.

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...