SEOUL - North Korea idavomera kuyambiranso kuyanjananso kwa mabanja ndi zokopa alendo ndi nzika zaku South Korea pamalo omwe ali pagombe lakum'mawa kwa dzikolo, atolankhani aboma atero, m'njira yomwe ingachepetse mikangano ndi mayiko akumwera ndikutsitsimutsanso zomwe zakhala zikuthandizira osauka. dziko.
Sabata yatha, North idatulutsa wogwira ntchito waku South Korea yemwe adagwira kwa miyezi yopitilira inayi, ndipo Pyongyang akuwoneka kuti akufuna kuchita nawo zinthu zakunja patatha pafupifupi chaka chazovuta.
Koma ziyembekezo za kupita patsogolo kofulumira sizikudziŵika bwino. Pyongyang adati pambuyo pa mayeso ake achiwiri a nyukiliya mu Meyi kuti sibwereranso ku zokambirana zamitundu yambiri zomwe cholinga chake ndi kuthetsa zilakolako zake za atomiki. US ndi ena akuumirira kuti zokambirana za mayiko asanu ndi limodzi ziyambiranso.
Loweruka, Purezidenti waku South Korea a Lee Myung-bak adapempha kuti akambirane ndi North Korea kuti achepetse zida zankhondo zomwe mayiko omwe akupikisana nawo komanso kuchepetsa zida zawo zankhondo, kuti achepetse mwayi wokangana komanso kutsegulira zida zachitukuko.
Bambo Lee, polankhula pawailesi yakanema padziko lonse lapansi posonyeza kutha kwa ulamuliro wachitsamunda waku Japan ku Korea mu 1945, adabwerezanso lonjezo lopereka thandizo lalikulu kumpoto kwa osauka ngati atasiya zilakolako zake za atomiki.
"Kodi tingathe bwanji kukambirana za kuyanjanitsa ndi mgwirizano pamene tili ndi mamiliyoni a zida zolimbana wina ndi mzake?" Anafunsa bambo Lee. Anatinso kubweza ndalama zowononga zida kumasula "zinthu zambiri" za "chuma chabwino mbali zonse."
Komabe, zonena za purezidenti sizikuwonetsa kuti akufuna kufewetsa malingaliro ake pa Pyongyang. Bambo Lee, wosasamala yemwe adatenga udindo chaka chatha, adathetsa ndondomeko yothandiza anthu a kumpoto, akuumirira kuti m'malo mwake thandizo lochokera kumwera likhale logwirizana ndi kupititsa patsogolo kuthetsa zida za nyukiliya.
Mkhalidwe umenewo wakwiyitsa Kumpoto, ndipo maubwenzi apakati pa mbali ziwirizi wasokonekera. Kumpoto kudakali ndi anthu anayi ogwira ntchito m'boti laku South Korea lomwe linagwidwa atalowa m'madzi a kumpoto mu July.
Panalibe kuyankha kwa anthu kuchokera ku North Korea pakuchita kwa Mr. Lee. Koma kumapeto kwa sabata, North idadzudzula masewera ankhondo omwe ayambika Lolemba okhudza US ndi South Korea, ndipo Korea Central News Agency idati asitikali ake ndi anthu "ali tcheru". Kumpoto nthawi zonse imati ikukulitsa kukhala tcheru pamene masewera olimbitsa thupi akuchitikira kumwera.
Mgwirizano wa zokopa alendo unatsatira msonkhano pakati pa mtsogoleri wa kumpoto, Kim Jong Il, ndi wapampando wa Hyundai Group, kampani yaku South Korea yomwe yayendetsa maulendowa ndipo inathandiza kwambiri kukhazikitsa mgwirizano wamalonda pakati pa ma Korea awiriwa.
Anthu aku South Korea sangakhale ofunitsitsa kuyambitsanso maulendo opita kumpoto, omwe adathetsedwa chaka chatha msilikali waku North Korea atawombera ndikupha mlendo waku South Korea pamalo ochezera a Mount Kumgang. A kumpoto anakana kutenga nawo mbali pakufufuza pamodzi pazochitikazo.
Boma la North Korea Central News Agency lidagwira mawu mgwirizano pakati pa North ndi Hyundai kuti: "Zinthu zonse zofunika komanso chitetezo cha zokopa alendo zidzaperekedwa modalirika malinga ndi njira zapadera zomwe Kim Jong Il adachita."
M'miyezi yaposachedwa, Pyongyang yakhala ikufunanso ndalama zambiri kuchokera ku malo osungirako mafakitale kumpoto opangidwa ndi Hyundai Asan, kampani yomweyi yaku South Korea yomwe imagwira ntchito zokopa alendo ku Mount Kumgang. Makampani aku South Korea omwe ali ndi mafakitale m'mafakitalewa amagwiritsa ntchito anthu otsika mtengo aku North Korea. Ngakhale kuti kumpoto kuli ndi vuto lalikulu la kuchepa kwa chakudya ndi mphamvu, kwa zaka zambiri zakhala zikutsatira ndondomeko ya asilikali yoyamba, kutembenuza chuma cha dziko kupita ku asilikali ake amphamvu a 1.2 miliyoni ndi kuyesetsa kupanga mizinga ndi zida za atomiki.
Ambiri akunja akuti mphamvu zankhondo zaku North Korea zatsika kwambiri chifukwa chuma cha dziko la Chikomyunizimu chagwa. Iwo ati kufooka uku kungakhale chinthu chofunikira kwambiri chomwe chimayendetsa North kufunafuna ukadaulo wa nyukiliya ndi ballistic-missile. Asilikali aku South Korea amaonedwa kuti ndi okhoza komanso okonzeka bwino. Ili ndi asitikali opitilira 600,000, amalinyero, airmen ndi apanyanja omwe ali pantchito. Palinso asitikali aku US a 28,500 ku Korea, kuphatikiza ma Air Force.
"Pokhapokha tikachepetsa kuchuluka kwa zida ndi asitikali ndikuzitumizanso kumbuyo, tidzatha kuchitapo kanthu kuti tipeze mtendere weniweni," adatero Lee. "Ino ndi nthawi yoti mubwere patebulo kudzakambirana za izi."
