Airbus: Ndege zamalonda 566 zoperekedwa mu 2020

• Ndege zamalonda 566 zoperekedwa mumsika wovuta
• Ndalama zimawonetsa kusinthika kwamabizinesi koyambirira komanso dongosolo lazosunga ndalama
• Ndalama za Chaka chonse € 49.9 biliyoni; Chaka Chatsopano EBIT Yasintha € 1.7 biliyoni

---

Airbus SE inalemba zotsatira zolimbitsa ndalama za Chaka Chatsopano (FY) za 2020 ndikupereka malangizo kwa 2021.

"Zotsatira za 2020 zikuwonetsa kulimba mtima kwa Airbus pamavuto ovuta kwambiri kugunda malo opanga ndege. Ndikufuna kuthokoza magulu athu pazabwino zawo mu 2020 ndikuvomereza kuthandizidwa kwamphamvu ndi ma helikopita athu ndi mabizinesi a Defense and Space. Ndikuthokozanso makasitomala athu, omwe amatigulitsa ndi omwe timagwira nawo ntchito chifukwa chokhala okhulupirika ku Airbus, "watero a Guillaume Faury, Chief Executive Officer wa Airbus. “Zosakhazikika zambiri zikubwerabe m'makampani athu mu 2021 pomwe mliriwu ukupitilizabe kukhudza miyoyo, zachuma komanso mabungwe. Tapereka upangiri kuti tiwonekere m'malo osakhazikika. M'kupita kwanthawi, cholinga chathu ndikutsogolera ntchito yopanga zachilengedwe padziko lonse lapansi. "

Ndege zankhondo zamalonda zonse zakhala ndi 268 (2019: ndege 768) zomwe zidalembedweratu zomwe zili ndi ndege zamalonda 7,184 kuyambira 31 Disembala 2020. Ma Helikopita a Airbus adasungitsa ma oda 268 (2019: mayunitsi 310), kuphatikiza 31 NH90s ku Germany Bundeswehr ku Q4 ndi 11 Ma H160. Kulamula kwa Airbus Defense and Space pamtengo kudakwera 39% pachaka mpaka € 11.9 biliyoni, buku lolembetsa pamwambapa, makamaka lotsogozedwa ndi mgwirizano waukulu mu Military Aircraft. Izi zikuphatikiza mgwirizano womwe udasainidwa mu Novembala wopereka ma Eurofighters atsopano a 38 a Gulu Lankhondo Laku Germany.

Kuphatikiza kwamadongosolo ophatikizika kunatsika mpaka 33.3 biliyoni (2019: € ​​81.2 biliyoni) ndi buku lophatikizidwa lomwe lidagulidwa pa 373 biliyoni pa 31 Disembala 2020 (kumapeto kwa chaka 2019: € ​​471 biliyoni). Kutsika kwa mtengo wotsalira kumbuyo kwa ndege zikuwonetsa kuchuluka kwakatundu poyerekeza ndi kuchuluka kwa chakudya, kufooka kwa dola yaku US ndikuwunika momwe ntchitoyo ikubwerera.

Kuphatikiza revenues yatsika mpaka € 49.9 biliyoni (2019: € ​​70.5 biliyoni), yoyendetsedwa ndi msika wovuta womwe umakhudza bizinesi yamalonda ndi 34% yocheperako pachaka. Ndege zonse zamalonda 566 zidaperekedwa (2019: ndege za 863), zopangidwa ndi 38 A220s, 446 A320 Family, 19 A330s, 59 A350s ndi 4 A380s. Munthawi yachinayi ya 2020, ndege 225 zamalonda zidaperekedwa kuphatikiza 89 mu Disembala. Mu 2020, ma Helicopter a Airbus adapereka mayunitsi 300 (2019: mayunitsi 332) ndi ndalama zomwe zikukula ndi 4%, kupindula ndi kusakanikirana kwabwino kwazinthu komanso kukula kwa ntchito. Ndalama zachitetezo cha Airbus ndi Space zidatsika mozungulira 4%, makamaka zikuwonetsa kutsika kwa mphamvu komanso momwe COVID-19 ikukhudzira gawo lazamalonda, makamaka mu Space Systems.

Kuphatikiza Kusinthidwa kwa EBIT - njira ina yochitira magwiridwe antchito ndi chizindikiritso chofunikira chotsata malire a bizinesi osachotsa zolipiritsa kapena phindu lomwe limadza chifukwa chakusunthika kwakukhudzana ndi mapulogalamu, kukonzanso kapena kusinthana kwakunja komanso zopindulitsa / zotayika pakupezeka ndi kupeza kwa mabizinesi - okwana € 1,706 miliyoni (2019: € ​​6,946 miliyoni). Izi makamaka zikuwonetsa kuchepa kwa ndege, zomwe zimathandizidwa ndi thandizo lochokera ku Helikopita ya Airbus ndi Airbus Defense and Space.

Airbus 'EBIT Yasinthidwa ya € 618 miliyoni (2019: € ​​5,947 miliyoni⁽¹⁾) makamaka imawonetsera kuchepa kwa ndege zomwe zikugulitsidwa komanso zotsika mtengo. Zimaphatikizaponso € -1.1 biliyoni pamilandu yokhudzana ndi COVID-19. Mu Januware 2021, zosintha pamitengo yopanga zidalumikizidwa poyankha msika ndi mitengo yotsalira kwakanthawi.

Airbus Helicopters 'EBIT Yasinthidwa yawonjezeka kufika pa € ​​471 miliyoni (2019: € ​​422 miliyoni), makamaka yoyendetsedwa ndi zochitika zokhudzana ndi boma komanso kuwonongedwa kwa pulogalamu yodalirika. Zimaphatikizaponso ndalama zochepa za Research & Development (R&D) zomwe zikuwonetsa kutha kwa njira yovomerezeka ya European Union Aviation Safety Agency (EASA) ya H145 ndi H160.

EBIT Yosinthidwa ku Airbus Defense and Space yawonjezeka kufika pa € ​​660 miliyoni (2019: 565 miliyoni), makamaka kuwonetsa ndalama zochepetsera ndikuchepetsa ndalama za R&D, zomwe zimakhudzidwa ndi COVID-19, kuphatikiza pa bizinesi yoyambitsa.

Ndege zankhondo zankhondo zokwana 9 A400M zidaperekedwa mchaka chonse, Belgium idabweretsa ndege yake yoyamba mwa isanu ndi iwiri mu Disembala. Kupita patsogolo kunapangidwa ndi mapu amomwe ndege ikuyendera, kuphatikiza kampeni yoyeserera ndege ya Certification ya Low Low Flight.

Kuphatikiza ndalama zomwe mumapeza pa R&D yotsika mpaka € 2,858 miliyoni (2019: € ​​3,358 miliyoni).

Kuphatikiza EBIT (inanenedwa) inali € -510 miliyoni (2019: € ​​1,339 miliyoni), kuphatikiza Kusintha kokwanira muukonde € -2,216 miliyoni.

Zosintha izi zinali:

• € -1,202 miliyoni yokhudzana ndi dongosolo lakukonzanso kampani;
• € -385 miliyoni yokhudzana ndi mtengo wa pulogalamu ya A380, yomwe € -27 miliyoni inali mu Q4;
• € -480 miliyoni yokhudzana ndi ndalama zowonongedwa zisanachitike kubweza zolakwika komanso kuwunika kwa sheet sheet, pomwe € -106 miliyoni anali mu Q4;
• € -149 miliyoni ya ndalama zina (kuphatikizapo kutsatira), zomwe € -21 miliyoni zinali mu Q4.  

Kuwonjezeka kophatikizika konse kunali € -1,133 miliyoni (kutayika kwa 2019: € ​​-1,362 miliyoni). Zimaphatikizapo zotsatira zachuma za € -620 miliyoni (2019: € ​​-275 miliyoni). Zotsatira zachuma makamaka zikuwonetsa chidwi cha € -271 miliyoni, zomwe zingabwezeretsenso ndalama zomwe zingabwezeredwe pazotsatira zina zachuma za € -157 miliyoni, komanso ukonde wa € -149 miliyoni wokhudzana ndi zida zachuma za Dassault Aviation. Zimaphatikizaponso kuwonongeka kwa ngongole ya OneWeb, yomwe imadziwika mu Q1 2020. Zowonjezera zomwe zawonongeka pazogawana zonse zinali € -1.45 (2019: € ​​-1.75).

Kuphatikiza Kutuluka kwa ndalama kwaulere M & A isadafike komanso ndalama za kasitomala zidafika pa € ​​-6,935 miliyoni (2019: € ​​3,509 miliyoni), kuphatikiza kulipira kwa chindapusa chokhudzana ndi kutsatira kwa € -3.6 biliyoni mu Q1 2020. Kutuluka kwa ndalama kwa Q4 2020 M & A isanakwane komanso ndalama zothandizira makasitomala a € 4.9 biliyoni akuwonetsa kulimba kwa ndege zomwe zatumizidwa mu kotala, magwiridwe antchito abwino kuchokera ku Helicopters ndi Defense and Space, komanso kuyang'ana kwambiri pakuwongolera capital capital.

Njira zingapo zidatengedwa mu 2020 kuti akhalebe ndi ndalama zambiri poyenda pamavuto a COVID-19, kuphatikiza ngongole yatsopano ya 15.0 biliyoni. Tithokoze kuchuluka kwake kwa ngongole, kampani idakwanitsa kuchepetsa chiwongola dzanja mpaka € 0.4 biliyoni pachaka ndikuwonjezera kukhwima kwazopezera ndalama popereka ma bond atsopano.

Kugwiritsa ntchito ndalama zonse pachaka kunali pafupifupi € 1.8 biliyoni, kutsika ndi pafupifupi $ 0.6 biliyoni chaka ndi chaka kutsatira kukhazikitsidwa kwa ntchito. Kuphatikiza kutuluka kwa ndalama kwaulere kunali € -7,362 miliyoni (2019: € ​​3,475 miliyoni). Katundu wophatikizidwa anali € 4.3 biliyoni pa 31 Disembala 2020 (kumapeto kwa chaka 2019: 12.5 biliyoni) ndi ndalama zonse za 21.4 biliyoni (kumapeto kwa chaka 2019: € ​​22.7 biliyoni).

Potengera momwe bizinesi ikuyendera padziko lonse lapansi, sipadzakhala gawo logawidwa mu 2020. Chigamulochi chikufuna kulimbikitsa kulimba kwachuma kwa kampani poteteza ndalama zonse ndikuthandizira kuthekera kwake kusintha momwe zinthu zikusinthira.