Airbus SE (chizindikiro chosinthira masheya: AIR) idanenedwanso zotsatira zazachuma cha Half-Year (H1) yomwe idathera pa 30 June 2020.
"Zotsatira za mliri wa COVID-19 pazachuma zathu tsopano zikuwonekera kwambiri mgawo lachiwiri, pomwe ndege zamalonda za H1 zatsika ndi theka poyerekeza ndi chaka chapitacho," atero Chief Executive Officer wa Airbus Guillaume Faury. "Tayesa bizinesi kuti igwirizane ndi msika watsopano pamaziko a mafakitale ndipo njira zogulitsira tsopano zikugwira ntchito mogwirizana ndi dongosolo latsopanoli. Ndicholinga chathu kuti tisawononge ndalama pamaso pa M&A ndi ndalama zamakasitomala ku H2 2020. Tikukumana ndi zovuta zosatsimikizika m'tsogolo, koma ndi zisankho zomwe tapanga, tikukhulupirira kuti tili okonzeka kuthana ndi nthawi zovutazi mumakampani athu. "
Maoda a ndege zamalonda okwana 298 (H1 2019: ndege 88), kuphatikiza ndege zisanu ndi zitatu mu Q8, ndi dongosolo lotsalira lomwe lili ndi ndege zamalonda 2 kuyambira pa 7,584 June 30. Ndege za Helikopita za Airbus zidasungitsa maoda 2020 (H75 1: 2019 unit), kuphatikiza mayunitsi 123 H3s, 145 Super Puma ndi 1 H1 pagawo lachiwiri lokha. Kulamula kwa Airbus Defense and Space kudakwera mpaka € 160 biliyoni.
Kuphatikiza revenues idatsika mpaka € 18.9 biliyoni (H1 2019: € 30.9 biliyoni), motsogozedwa ndi malo ovuta amsika omwe amakhudza bizinesi ya ndege zamalonda ndi pafupifupi 50% zonyamula zochepera chaka ndi chaka. Izi zidatsitsidwa pang'ono ndi mitengo yabwino yosinthira ndalama zakunja. Ndege zokwana 196 zamalonda zidaperekedwa (H1 2019: ndege 389), zomwe zili ndi 11 A220s, 157 A320 Family, 5 A330s ndi 23 A350s. Ma Helicopters a Airbus adanenanso za ndalama zokhazikika, zomwe zikuwonetsa kutsika kwa magawo 104 (H1 2019: mayunitsi 143) omwe amalipidwa pang'ono ndi mautumiki apamwamba. Zopeza pa Airbus Defense and Space zidakhudzidwa ndi kuchuluka kocheperako komanso kusakanikirana, makamaka ku Space Systems, komanso kuchedwa kwa mapulogalamu ena chifukwa cha COVID-19.
Kuphatikiza EBIT Adasinthidwa – njira ina muyeso wa magwiridwe antchito ndi chizindikiro chachikulu chotengera malire abizinesi osaphatikiza zolipiritsa kapena phindu lomwe limabwera chifukwa cha kayendetsedwe kazinthu zokhudzana ndi mapologalamu, kukonzanso kapena kusintha kwakusintha kwakunja komanso kupindula kapena kutayika kwachuma kuchokera kutayidwa ndi kupeza mabizinesi - zonse.
€ -945 miliyoni (H1 2019: € 2,529 miliyoni).
Airbus 'EBIT Adasinthidwa ndi € -1,307 miliyoni (H1 2019: € 2,193 miliyoni(1)) makamaka zikuwonetsa kuchepa kwa ndege zamalonda komanso kutsika kwamitengo. Masitepe atengedwa kuti agwirizane ndi mtengo wamtengo wapatali ku milingo yatsopano yopangira, zomwe phindu lake likuwoneka pamene dongosololi likugwiridwa. Zomwe zikuphatikizidwa mu EBIT Adjusted ndi € -0.9 biliyoni ya milandu yokhudzana ndi COVID-19.
Ndege zamalonda tsopano zikupangidwa pamitengo molingana ndi dongosolo latsopano lolengezedwa mu Epulo 2020, potengera momwe COVID-19 ilili. Zomwe zikuchitika pamsika zapangitsa kuti pakhale kusintha pang'ono mulingo wa A350 kuchokera ku ndege 6 mpaka 5 pamwezi pano. Pa A220, Final Assembly Line (FAL) ku Mirabel, Canada, ikuyembekezeka kubwerera pang'onopang'ono pamiyezo ya pre-COVID pamlingo 4 pomwe FAL yatsopano ku Mobile, US, idatsegulidwa monga momwe adakonzera mu Meyi. Kumapeto kwa Juni, pafupifupi ndege 145 zamalonda sizinathe kutumizidwa chifukwa cha COVID-19.
Airbus Helicopters 'EBIT Adasinthidwa mpaka € 152 miliyoni (H1 2019: € 125 miliyoni), kuwonetsa kusakanikirana koyenera, makamaka zankhondo, ndi ntchito zapamwamba zomwe zimathetsedwa pang'ono ndi zoperekera zotsika. Ma helikoputala asanu a H145 ndi H160 posachedwapa adatsimikiziridwa ndi European Union Aviation Safety Agency.
EBIT Adasinthidwa ku Airbus Defense and Space idatsika mpaka € 186 miliyoni (H1 2019: € 233 miliyoni), kuwonetsa momwe COVID-19 imakhudzira, makamaka mu Space Systems, yomwe imathetsedwa ndi njira zochepetsera mtengo. Dongosolo lokonzanso gawoli lasinthidwa kuti liwonetsenso momwe mliri wa coronavirus wakhudzira.
Ndege zitatu zoyendetsa ndege za A400M zinaperekedwa ku H1 2020. Chitsimikizo cha kuthawirako kwapamwamba kwapang'onopang'ono komanso kutumiza kwa paratrooper panthawi imodzimodziyo kunapezedwa mu H1 2020, zomwe zikuwonetseratu zochitika zazikulu za chitukuko chonse cha ndege. Ntchito zobwezeretsanso A400M zikuyenda bwino mogwirizana ndi makasitomala.
Kuphatikiza zodzipangira nokha ndalama za R&D ndalama inakwana € 1,396 miliyoni (H1 2019: € 1,423 miliyoni).
Kuphatikiza EBIT (zinanenedwa) zinali € -1,559 miliyoni (H1 2019: € 2,093 miliyoni), kuphatikiza Zosintha zomwe zimakhala ndi ndalama zokwana € -614 miliyoni. Zosinthazi zinali:
- € -332 miliyoni yokhudzana ndi mtengo wa pulogalamu ya A380, yomwe € -299 miliyoni inali mu Q2;
- € -165 miliyoni yokhudzana ndi kusagwirizana kwa malipiro a dollar asanatumizidwe ndi kuwerengera kwa pepala, pomwe € -31 miliyoni inali mu Q2;
- € -117 miliyoni ya ndalama zina, kuphatikizapo kutsata, zomwe € -82 miliyoni zinali mu Q2.
The Consolidated adanena kutaya gawo ya € -2.45 (H1 2019 zopindula pagawo lililonse: € 1.54) zikuphatikiza zotsatira zandalama za € -429 miliyoni (H1 2019: € -215 miliyoni). Zotsatira zachuma zikuwonetsa ndalama zokwana € -212 miliyoni zokhudzana ndi Dassault Aviation komanso kuwonongeka kwa ngongole ku OneWeb, yolembedwa mu Q1 2020 pamtengo wa € -136 miliyoni. The consolidated kusowa kwachitsulo(2) inali € -1,919 miliyoni (H1 2019 ndalama zonse: € 1,197 miliyoni).
Kuphatikiza kuyenda kwa ndalama kwaulere M & A isanakwane ndikupereka ndalama kwa kasitomala zidatheka € -12,440 miliyoni (H1 2019: € -3,981 miliyoni) pomwe € -4.4 biliyoni anali mu Q2. Chiwerengero chofananira cha Q1 2020 kupatula malipiro a zilango - zokhudzana ndi mgwirizano wa Januwale ndi akuluakulu aboma - chinalinso pa € -4.4 biliyoni, kuwonetsa kuti njira zosungira ndalama kuphatikiza kusintha kwazinthu zomwe zikubwera zidayamba kugwira ntchito. Njirazi zidalipiridwa pang'ono chifukwa cha kuchepa kwandalama kuchokera pakuchepa kwa ndege zonyamula anthu mu Q2.
Ndalama zogwiritsira ntchito ndalama mu H1 zinali zokhazikika chaka ndi chaka pafupifupi € 0.9 biliyoni ndi Chaka Chonse cha 2020 capex ikuyembekezekabe kukhala pafupifupi € 1.9 biliyoni. Zophatikizidwa kuyenda kwa ndalama kwaulere anali € -12,876 miliyoni (H1 2019: € -4,116 miliyoni). The consolidated malo angongole inali € -586 miliyoni pa 30 June 2020 (kutha kwa chaka cha 2019 ndalama zonse: € 12.5 biliyoni) ndi ndalama zonse ya € 17.5 biliyoni (kutha kwa chaka 2019: € 22.7 biliyoni).
Chitsogozo cha Kampani Yachaka chonse cha 2020 chinachotsedwa mu Marichi. Zotsatira za COVID-19 pabizinesi zikupitilira kuunika ndikupatsidwa mawonekedwe ochepa, makamaka pokhudzana ndi momwe akuperekera, palibe chitsogozo chatsopano chomwe chimaperekedwa.
Zochitika zazikulu pambuyo potseka
Munthawi ya COVID-19, zokambirana zikupita patsogolo ndi anthu ocheza nawo. Kukonzanso kukuyembekezeka kuzindikirika ngati zofunikira zikakwaniritsidwa. Ndalamazo zikuyembekezeka kukhala pakati pa € 1.2 biliyoni ndi € 1.6 biliyoni.
Bungwe la UK Serious Fraud Office (SFO) lapempha GPT Special Project Management Ltd (GPT) kuti akaonekere kukhoti kuti akaimbidwe mlandu pamlandu umodzi wokhudzana ndi katangale. GPT ndi kampani ya UK yomwe inkagwira ntchito ku Saudi Arabia yomwe inapezedwa ndi Airbus ku 2007 ndipo inasiya kugwira ntchito mu April 2020. Kafukufuku wa SFO wokhudzana ndi makonzedwe a mgwirizano omwe amachokera ku GPT asanagule ndikupitirizabe pambuyo pake. Chigamulo cha GPT, kaya chikuwoneka bwanji, sichingakhudze Pangano la 31 Januware 2020 UK Deferred Prosecution Agreement ndipo mtengo waperekedwa muakaunti ya Airbus.(3).
Pa Julayi 24, 2020, kampaniyo idalengeza kuti yagwirizana ndi maboma a France ndi Spain kuti asinthe mapangano a A350 Repayable Launch Investment (RLI) kuti athetse mkangano womwe wakhalapo kwa nthawi yayitali wa World Trade Organisation (WTO) ndikuchotsa zifukwa zilizonse ku US. mitengo. Pambuyo pa zaka 16 zamilandu ku WTO, gawo lomalizali likuchotsa mfundo yomaliza yotsutsana ndikusintha mapangano a ku France ndi Spanish ku zomwe WTO imawona kuti chiwongoladzanja choyenera ndi zizindikiro zowunika zoopsa.(3). |