ATA ikupereka ndemanga pamalingaliro oyambilira a EU Emissions Trading Scheme

WASHINGTON - Bungwe la Air Transport Association of America (ATA), bungwe lazamalonda lamakampani otsogola ku United States, lero lapereka mawu otsatirawa poyankha lingaliro loyambirira lomwe Advocate General ku Khothi Loona za Chilungamo la European Court adapereka ponena za mlandu wotsutsana ndi unilateral. kugwiritsa ntchito European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS) kumayiko akunja (Case C-366/10 Air Transport Association).

"A Air Transport Association akhumudwitsidwa kuti Advocate General Kokott sakhulupirira kuti European Union ikugwirizana ndi Chicago Convention, pangano loyendetsa ndege, komanso kuti kugwiritsa ntchito EU ETS kumayiko ena sikuphwanya malamulo. Lingaliro la ATA loti kukulitsa kwa dongosolo la pandege lachigawo ichi kumaphwanya malamulo apadziko lonse lapansi kumathandizidwa ndi mayiko opitilira 20, (kuphatikiza Brazil, Russia, India, China, Japan, United States ndi ena ambiri), omwe posachedwapa adatsimikiziranso kutsutsa kwawo. EU.

“Zomwe zikuchitika lero ndi gawo lofunika kwambiri pamilandu ya khothi, koma popeza ndi lingaliro losakhazikika, silikuwonetsa kutha kwa mlanduwu. Lingalirolo lidzapereka maziko omwe oweruza omwe aperekedwa pamlanduwo angapitilize kuganiza mozama ndikufika pachigamulo chokwanira komanso mogwirizana. Pamilandu yovuta ngati iyi, sizingakhale zachilendo kuti khoti lonse ligamule maganizo omaliza a Khoti Lalikululo kusiyana ndi maganizo oyambirira.”

ATA, yomwe idabweretsa milandu m'chaka cha 2009 m'malo mwa mamembala ake onse, idati muzokambirana zake kuti mpweya wowonjezera kutentha kwa ndege (GHG) uyenera kuyendetsedwa pamagawo apadziko lonse lapansi. ATA imatsutsanso kugwiritsa ntchito EU ETS kwa ndege zaku US pazifukwa za ndondomeko, chifukwa imabweretsa msonkho wokwera kwambiri womwe umachotsa ndalama zomwe zimafunikira kuti apitilize kuyika ndalama muukadaulo wandege, mafuta ena okhazikika komanso kupita patsogolo kwa zomangamanga kuti apange mbiri yabwino ya kuwongolera bwino kwamafuta ndi kupulumutsa mpweya.

ATA ndi gawo la mgwirizano wamakampani oyendetsa ndege omwe adzipereka kuti apitilize mbiri yamakampani yopulumutsa mpweya wa GHG ndipo akufuna kukhazikitsidwa kwa njira zapadziko lonse lapansi ndi International Civil Aviation Organisation (ICAO), bungwe la United Nations lomwe lili ndi udindo wokhazikitsa miyezo. za ndege zapadziko lonse lapansi. Mu Okutobala 2010, ICAO idavomereza chigamulo chokhala ndi zolinga ndi mfundo zomwe zimagwirizana kwambiri ndi momwe makampani amagwirira ntchito, kuwonetsa kuti makampani ndi maboma akugwirizana panjira imodzi yothana ndi mpweya wa GHG padziko lonse lapansi.

Khoti Loona Zachilungamo ku Ulaya likuyembekezeka kupereka chigamulo chake kumapeto kwa 2011 kapena kumayambiriro kwa 2012.