Toulouse, France - Ndege ya Air New Zealand Airbus A320 paulendo woyeserera idagwera panyanja ya Mediterranean kufupi ndi gombe lakumwera chakumadzulo kwa France Lachinayi, kupha anthu osachepera awiri pomwe ena asanu akusowabe, aboma adatero.
Boma la France la BEA lati ngoziyi idachitika nthawi ya 4:46 pm (1546 GMT) pomwe ndegeyo idayandikira bwalo la ndege ku Perpignan, mzinda womwe uli kumwera chakumadzulo kwa France itatha ndege yomwe idatenga pafupifupi ola limodzi.
Mboni ina inauza wailesi yaku France kuti idawona Airbus ikudumphira mwadzidzidzi ndikugwera m'nyanja.
"Ndinawona kuti inali ndege chifukwa ndinawona injini ziwiri zazikulu. Panalibe moto, palibe, "mboniyo, wapolisi wakomweko, adauza wailesi ya France Info.
“Inali kuwuluka mowongoka, kenako inatembenukira pansi mwankhanza. Ndinadziuza ndekha kuti sichingatuluke ndipo panali kupopera madzi ambiri,” adatero.
Akuluakulu am'deralo adanena kuti magulu ochiritsira omwe ali ndi mabwato asanu, magulu awiri osambira ndi helikopita anali pamalopo koma zinthu zinali zovuta ndi nyengo yoipa ndi mdima.
Sitima yapamadzi yatumizidwa kuti ikafufuze chojambulira ndegeyo, adatero.
Matupi awiri anali atapezedwa koma panalibe chiyembekezo choti ena omwe anali m'ngalawawo apulumuka ndipo palibe mawu ovomerezeka pazifukwa za ngoziyi.
"Pakadali pano sitikudziwa chomwe chayambitsa ngoziyi," mkulu wa bungwe la Air New Zealand a Rob Fyfe adauza atolankhani ku Auckland.
Anatinso anthu asanu aku New Zealand ndi aku Germany awiri anali m'ndege yomwe idabwerekedwa ku ndege ya XL Airways yaku Germany ndipo akuyesedwa atakonzedwanso asanabwerere ku New Zealand mwezi wamawa.
Ngoziyi yachitika zaka 29 ndendende kuchokera pamene ndege ya Air New Zealand inachita ngozi yoopsa kwambiri ku New Zealand pamene ndege ya Air New Zealand paulendo wokaona malo ku Antarctica inagunda m'mphepete mwa phiri la Erebus, ndikupha anthu onse 257.
"Kuti izi zichitike tsiku lomwelo zimangowonjezera vuto," adatero Fyfe.
Ndege ya A320, yomwe ili ndi injini ziwiri, yomwe imakhala ndi anthu pafupifupi 150, imapangidwa ndi Airbus, gulu la European Aerospace Group EADS. Pafupifupi ndege 1,960 A320 zikugwira ntchito ndi oyendetsa 155 padziko lonse lapansi.
Airbus idati ndegeyo, yoyendetsedwa ndi injini za IAE V2500, idaperekedwa mu Julayi 2005 ndipo idapeza pafupifupi maola 7000 othawa pamaulendo ena a 2800.
Idati ithandiza akuluakulu omwe akufufuza za ngoziyi ndipo idatumiza akatswiri asanu pamalopo koma idati sikoyenera kunena zomwe zidayambitsa ngoziyi.
"Pakadali pano palibe zambiri zenizeni zomwe zikupezeka," idatero m'mawu ake.
Chigawo cha Pyrenees-Orientales, akuluakulu a m'chigawochi, adati ndegeyo inali "kuuluka mwaukadaulo" ndipo ikuthandizidwa ndi kampani yomwe ili ku Perpignan.
