Awiriwa amadzudzula United Airlines chifukwa choyang'anira mwamuna wake, zomwe zimamupangitsa kumenya mkazi wake

Uku si kubetcherana kwa bala, ndi mlandu. Kodi mungaledzere bwanji paulendo wa pandege, ndiyeno mudzazenge mlandu wandege pokupatsani mowa?

Mwamuna ndi mkazi wake akusumira United Airlines chifukwa cha “kunyalanyaza mowa” paulendo wa pandege kuchokera ku Osaka, Japan, kupita ku San Francisco, ponena kuti zakumwa za wonyamulirazo zinasonkhezera nkhanza zapakhomo zimene zikukhudza aŵiriwo ndege yawo itangotera.

Atalimbikitsidwa ndi vinyo wa Burgundy yemwe amaperekedwa kwa mphindi 20 ndi mamembala a United States pa ulendo wa December 2006, Yoichi Shimamoto adaledzera kwambiri "kotero kuti sakanatha kudzisamalira," malinga ndi mlandu womwe unaperekedwa pa Dec. 5 ku US District Court ku Tampa.

Shimamoto anamangidwa, akuimbidwa mlandu wa khalidwe losokoneza bongo ndi batri atamenya mkazi wake, Ayisha, kasanu ndi kamodzi, kuvulaza nkhope yake ndi milomo yake pamene akupita ku US Customs ku San Francisco, adadandaula.

Mlanduwu ndi wachilendo kwambiri ndipo ungadalire ngati Chicago-based United, kwenikweni, idayendetsa malo owuluka omwe ali ndi ngongole zofananira ndi malo omwe amamwa mowa padziko lapansi, akatswiri azamalamulo atero.

Pankhani: ngati malamulo omwe amakhala ndi mabala ndi malesitilanti omwe ali ndi udindo wovulaza chifukwa cha oledzera amagwira ntchito pamene womwa mowa ndi mowa akuwuluka pamtunda wa mamita 40,000 kudutsa mayiko.

"Chitetezo choyamba cha United sichikhala kuti palibe nkhanza ngati izi m'mlengalenga wapadziko lonse lapansi," atero a James Speta, pulofesa ku Northwestern University Law School.

Ngakhale Yoichi Shimamoto anaimbidwa mlandu ndikuweruzidwa kuti akhale miyezi 18, banjali likunena kuti United Airlines ndiye adayambitsa chipolowe chake, malinga ndi mlanduwo.

"Zochita za United zinali zonyansa chifukwa zimadziwa kapena zikadayenera kudziwa kuti kumwa mowa mopitilira muyeso paulendo wapadziko lonse lapansi kungakhale ndi zotsatira zoyipa," idatero madandaulo. "Zochita za United zidachitika mwadala, mosasamala, mwadala komanso mosasamala za omwe akuimbidwa mlandu komanso okwera onse."

Shimamoto, mbadwa ya ku Japan, adaletsedwa kubwerera kudziko lakwawo pomwe mlandu wake udadutsa makhothi a San Mateo County kumpoto kwa California.

A Shimamotos akufuna kuti United itenge ndalama zokwana madola 100,000 pa belo ya Yoichi Shimamoto, komanso chindapusa cha oyimira milandu a Immigration, komanso ndalama zomwe adapeza kuti chigamulo chake chisamutsidwe ku Florida, komwe mkazi wake anali ndi nyumba.

Akufunanso kuti ndegeyo ilipire zowawa, kuvutika, kutayika kwa ndalama ndi "mpumulo wina uliwonse womwe uli wolungama komanso woyenera."

Mneneri wa United States Jean Medina anayankha kuti: “Tikukhulupirira kuti mlandu umene ukusonyeza kuti ifeyo ndife amene mwanjira inayake tinachititsa kuti munthu amene wakwera atamenya mkazi wake akhale wopanda chifukwa chilichonse.”

Oyendetsa ndege nthawi zambiri amazengedwa mlandu chifukwa cha zomwe anthu apaulendo ataledzera, makamaka ogwira ntchito m'ndege kapena okwera ena omwe adavulazidwa ndi munthu wosamvera paulendo wa pandege.

Chomwe chikupangitsa kuti mlanduwu ukhale wosowa, akatswiri azamalamulo adati, adabwera ndi munthu yemwe amamwa mowa wandege. Popereka mlanduwu, a Shimamotos nawonso ali pachiwopsezo chokhala ndi moyo wawo wachinsinsi ndi oyimira ndege.

"Lingaliro lakuti seva iyenera kusiya kutumikira nthawi zambiri imavomerezedwa pamene kuvulala kuli kwa munthu wachitatu, monga momwe akuyendetsa galimoto ataledzera," adatero Speta. “Nthawi zambiri, makhoti salola anthu kunena kuti, 'Ndinapempha madziwo ndipo munandipatsa.' ”

Koma kupanga chitetezo cha United kukhala chopusitsa, akatswiri azamalamulo atero, chifukwa mlanduwu umakhudzana ndi malamulo apadziko lonse lapansi komanso aboma.

Pansi pa Dram Shop Act, yomwe ili ku California, Florida ndi maiko ambiri, ogulitsa mowa akhoza kuimbidwa mlandu wovulala chifukwa cha oledzera, monga Ayisha Shimamoto anavutika. Kuopsa kwa milandu yotereyi kwachititsa kuti mabanki ambiri atsatire lamulo loletsa kutumikira aliyense amene akuoneka kuti ndi wopunduka.

Zonena za Ayisha Shimamoto kuti adavulazidwa chifukwa cha kusasamala kwa wonyamulirayo, chimodzi mwamadandaulo a banjali, chikanakhala chokhumudwitsa ngati khalidwe la United lomwe likufunsidwalo linachitika mu bar, osati paulendo wapadziko lonse, akatswiri azamalamulo. adatero.

Chifukwa choti United States idati ikugwira ntchito mopitilira muyeso idachitika pandege yomwe imawoloka nyanja ya Pacific, malo ovomerezeka opanda munthu, zitha kutsatiridwa ndi malamulo omwe adalembedwa mumgwirizano wa Warsaw, atero a Bruce Ottley, pulofesa ku DePaul College of Law.

The Montreal Protocol ya mgwirizano wapadziko lonse lapansi imachepetsa udindo wa ndege pakuwonongeka komwe kunachitika m'ndege, kapena pamene okwera akukwera kapena kutsika, adatero Ottley. Izi ndizovuta kwa a Shimamotos chifukwa batire m'malo mwawo idachitika kudera lomwe likulamulidwa ndi boma la US, osati m'ndege ya United.

Ottley adati: "Ndege ndiyomwe imamupatsa mowa womwe udamupangitsa kuledzera. "Izi zidachitika pakati pa Pacific pomwe malamulo aku US sagwira ntchito."

Carl Hayes, loya wa Tampa woimira a Shimamotos, anakana kuyankhapo pa mlandu wawo.