Mphepo yamkuntho yotchedwa Hurricane Paloma inayenera kugwedezeka kwambiri m’paradaiso waung’ono wotchedwa Cayman Brac (kaŵirikaŵiri amangotchedwa “Brac”). Anthu ambiri okhalamo sanavutike n’komwe kupita kumalo obisalako mphepo yamkuntho usiku wa November 7. Koma pofika m’bandakucha, umboni wowopsa wa kugunda kwachindunji kwa Gulu la 4 unali kuwonetsedwa kuti dziko liwone.
Ngakhale kuti chilumba chachikulu cha Grand Cayman nthawi zambiri chinapulumuka mphepo yamkuntho ya Paloma, anthu okwana 1,000 asowa pokhala pakati pa anthu 1,800 a ku Cayman Brac, inatero nyuzipepala ya Caymanian Compass. Anthu ambiri a m’dzikoli anangotsala ndi zovala chabe pamsana. Awiri mwa malo atatu osungiramo mphepo yamkuntho adawonongeka kwambiri padenga. Ndipo msewu wonyamukira ndege wa pabwalo la ndegeyo unamizidwa, osalola kuti ndege za jet zipereke zinthu zofunika kwambiri kwa anthu ochita mantha.
Komabe, anthu ambiri opitirira malire a zilumba za Cayman sadziwa kuti dzikolo lakumana ndi zoopsa zambiri chifukwa chilumba chachikulu kwambiri cha Grand Cayman nthawi zambiri chinapulumuka chimphepocho. Koma monga momwe Commissioner wa Chigawo Ernie Scott ananenera, pafupifupi 90 peresenti ya nyumba za ku Cayman Brac zinatayika mbali ina kapena madenga ake onse chifukwa cha chimphepocho.
Ma Rotary Clubs ku Grand Cayman aphatikiza zoyesayesa zawo zowonetsera zithunzi ndikufalitsa zambiri za Cayman Brac yomwe idasakazidwa ndi mphepo yamkuntho pa: http://caymanrotary.wordpress.com. Webusaitiyi imafotokoza zambiri za malipoti owonongeka ndikupereka zosintha zaposachedwa za mphepo yamkuntho yomwe idawononga chilumbachi.
Mayiko opereka ndalama padziko lonse lapansi akulimbikitsidwa kuti athandize dziko la pachilumbachi kuti libwererenso. Tsambali limalandira zopereka zama kirediti kadi zothandizira thandizo la Brac, zomwe zimapangitsa kuti zikhale zosavuta kuti anthu akunja kwa Cayman apereke ngakhale madola ochepa.
Komanso, anthu osambira m’madzi akulimbikitsidwa kufalitsa nkhani za pa Intaneti kwa anthu ena amene mwina sangazindikire kuti panachitika ngozi pamalo otchuka a scuba. Komabe, ndikofunikira kudziwa kuti Little Cayman idawonongeka pang'ono ndipo ikukonzekera kulandira osambira pa Novembara 22 ku Wall wotchuka padziko lonse wa Bloody Bay.
Pakadali pano, anthu aku Cayman Brac adzakhala ndi vuto lomanganso nyumba ndi mabizinesi omwe adatayika chifukwa cha mkuntho womwe udawononga kwambiri, ngati sichoncho-kuwonongeka monga "Mkuntho wa 1932" wodziwika bwino yemwe akuwoneka kuti adatsata njira yomweyo monga mphepo yamkuntho Paloma ndi adachita chidwi kwambiri pa tsiku lomwelo lokumbukira zaka 76.
