- British Airways ikulamula oyendetsa ndege ake kuti asayankhe oyendetsa ndegeyo ngati 'azimayi ndi abambo'.
- Kusintha kwa mfundo zaku Britain za Airways kunanenedwa ngati mutu woti 'kuphatikiza ndi kusiyanasiyana'.
- Sizikudziwika bwinobwino kuti okwera ndege aku Britain Airways alandilidwa bwanji m'malo mwa 'azimayi ndi abambo' achikhalidwe.
British Airways yakhala ndege yaposachedwa kwambiri yoti izunzidwe chifukwa chodzikweza pazandale ndikusintha moni wawo wachikale ndi njira ina yosalowerera ndale.
The UK wonyamula mbendera walangiza oyendetsa ndege ake kuti asatchule okwerawo ngati "amayi ndi abambo", osasunga malonje osatenga nawo mbali amuna kapena akazi anzawo.
Kusintha kwa lamuloli kwadziwika kuti ndi gawo lamphamvu la "kuphatikiza ndi kusiyanasiyana."
Kusintha kwa malingaliro kwachitika kuti apewe kusankha tsankho okwera ndege omwe sakugwirizana ndi magulu awiriwa, monga ana, komanso "kulemekeza miyambo yatsopano."
The British Airways Mneneri awonekera kuti atsimikizire kusunthaku kwa "wake speak," ndikuwona kudzipereka kwa kampani "pakuphatikiza komanso kusiyanasiyana."
"Tili odzipereka kuwonetsetsa kuti makasitomala athu onse amalandiridwa akamayenda nafe," mneneri wa ndegeyo atero.
Chilengezocho sichinayende bwino UK Opereka ndemanga osakhazikika. Ena adafika polengeza wonyamulayo kuti ataye mawuwo, omwe amawoneka ngati njira yolankhulirana komanso yaulemu, "kuwukira" mkhalidwe waku Britain.
Pomwe okwera okwera British Airways ndege sizimvanso "azimayi ndi abambo," sizikudziwika bwino momwe oyendetsa ndege adzafotokozedwere kupita mtsogolo, koma ndegeyo "mwamphamvu" idalimbikitsa oyendetsa ndege kuti abweretse zikhalidwe zawo pakulengeza. "
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- Some went as far as to declare the carrier's decision to dump the phrase, long seen as a standard and polite form of address, an “attack” on the British national character.
- While passengers boarding a British Airways flight will no longer hear “ladies and gentlemen,” it's unclear how the air travelers will be addressed going forward, but the airline has traditionally “encouraged its pilots to bring their own personalities into onboard announcements.
- The change in policy has been made to avoid discriminating against the passengers who do not fall under either of the two categories, such as children, as well as “to respect new social norms.
