LOS ANGELES, California - Club Med ndi malo okhawo omwe ali ndi malo ochezera omwe ali ndi malo 40 Green Globe yovomerezeka m'maiko 20 ndipo inali yoyamba kukhala ndi midzi yake yovomerezeka ku Japan, Mauritius, Senegal, Morocco, Tunisia, Malaysia, Guadeloupe, Martinique, ndi Greece.
Club Med Sahoro ku Hokkaido, Japan, Club Med La Plantation d'Albion ndi La Pointe aux Canonniers ku Mauritius, Club Med Skirring ku Senegal, Club Med Marrakech ku Morocco, Club Med Hammamet ku Tunisia, Club Med Cherating ku Malaysia, Club Med La Caravellein Guadeloupe, Club Med le Boucaniers ku Martinique, Club Med Gregolimano ku Greece, anali mabizinesi oyamba omwe ali ndi satifiketi ya Green Globe m'maiko awo. Potsatira nzeru zamakampani za Club Med, malo onse khumi ochitirako holide achita chidwi ndi njira zawo zatsopano komanso kuyesetsa kwawo kuteteza chilengedwe.
"Mu 2010 tinapanga mgwirizano ndi gulu la Club Med, kutsogolera kupititsa patsogolo ntchito yawo yokhazikika," adatero Guido Bauer, CEO wa Green Globe. "Kukulitsa kukhazikika kumatanthauza kukulitsa ndi ulemu waukulu pazovuta zazikulu ziwiri za nthawi yathu - kupanikizika kwapadziko lapansi, komanso kusamvana pakati pa nzika zake. Club Med ikuchita gawo lake poyesetsa kuyang'anira momwe ntchito yake imakhudzira magawo awiri ofunikirawa m'njira yabwino kwambiri. Pofuna kulimbikitsa khama komanso kuwonetsetsa kuti zinthu zikuyenda bwino m'boma lonse, Club Med idakhazikitsa gawo linalake la Sustainable Development Division.
Malo ochitirako tchuthi ku Club Med nthawi zambiri amakhala kumadera akutali komanso apadera, komwe kumakhala kodetsa nkhawa kwambiri kugwiritsa ntchito mphamvu zamagetsi komanso kugwiritsa ntchito madzi. Zotsatira zake, Club Med ikudziwa bwino za kuchita zinthu zodzidalira, monga kugwiritsa ntchito mpweya wabwino wachilengedwe, kuthirira usiku, kapena kuthira madzi otayira. Pofuna kuteteza chilengedwe komanso kupewa kuipitsa madzi ake oyera ku La Plantation d'Albion Village, Club Med yamanga nyumba yakeyake yothirira ndi kukonzanso madzi otayira. Dongosolo la minda yosefera ya Jardins Filtrants® imakhala ndi zinyalala zoyeretsera, kugwiritsa ntchito mabedi angapo a zomera zam'madzi, komanso kugwiritsa ntchito madzi oyeretsedwa pothirira. Malo opangira chithandizo ndi gawo lofunika kwambiri la malo osungiramo malo, monga minda yodzala ndi strelitzia, mangroves, nzimbe za Madagascar, ndi gumbwa, zonse zomwe zimathandiza kuyeretsa madzi otayika.
Kwa zaka zambiri, Club Med yadziŵika bwino pothandizira kukhazikitsidwa kwa mapulogalamu osamalira zachilengedwe m'malo awo onse ochezera. Njira zoyendetsera zinyalala komanso zobwezeretsanso zinyalala zinayambika ku Cap Skirring Village m'chigawo cha Casamance ku Senegal m'chaka cha 2007. Izi zisanachitike, akuluakulu a boma sankapereka ndondomeko yoyendetsera zinyalala kwa eni mahotela kapena okhala m'deralo.
"Club Med yagwirizanitsa njira ya Green Globe, kupanga zida zogwiritsira ntchito ndondomeko, ndi maphunziro a magulu, 'Green Globe Trotters', kuti apange zochitika zachitukuko chokhazikika m'midzi yawo yonse, ndikugwira ntchito ku certification," anawonjezera Bauer.
ZA CLUB MED
Woyambitsa lingaliro la kalabu ya tchuthi, Club Mediterranee ndiye mtsogoleri wapadziko lonse watchuthi chophatikiza zonse. Zopezeka m'maiko 26, malo osankhidwa bwino 71 afalikira m'makontinenti asanu, ndi Club Med 2 Cruiser. Ili ndi ma GO 13,000 amitundu 100. Kuyambira mchaka cha 2004, Club Med yakhala ikudzipereka panjira yokhazikika kuti ikonzenso zopereka zake kuti zikwaniritse zosowa zamakasitomala pofunafuna tchuthi chapadera.
Lumikizanani ndi: Agnes Weil, Sustainable Development Director, [imelo ndiotetezedwa] , (33) 1 53 35 33 13, Benedicte Vallat, Sustainable Development Projects and Reporting Manager, [imelo ndiotetezedwa] , (33) 1 53 35 31 53, Florian Duprat, Woyang'anira Ntchito Zotsimikizika ndi Zotukuka Zokhazikika, [imelo ndiotetezedwa] , (33) 1 53 35 35 47, Sustainable Development Direction, Club Mediterranee, 11, rue de Cambrai, 75 967 Paris Cedex 19, France, www.clubmed-corporate.com (chitukuko chokhazikika tabu)
ZA CHIKHALIDWE CHABWINO CHA GLOBE
Chitsimikizo cha Green Globe ndi njira yokhazikika padziko lonse lapansi yozikidwa panjira zovomerezeka padziko lonse lapansi zantchito zantchito zantchito zantchito zapaulendo ndi zokopa alendo. Pogwiritsa ntchito layisensi yapadziko lonse lapansi, Green Globe Certification ili ku California, USA, ndipo imayimilidwa m'maiko opitilira 83. Green Globe Certification ndi membala wa Global Sustainable Tourism Council, yothandizidwa ndi United Nations Foundation. Kuti mudziwe zambiri, pitani ku www.greenglobe.com
Green Globe ndi membala wa International Coalition of Tourism Partners (ICTP) http://www.tourismpartners.org/
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- Club Med Sahoro in Hokkaido, Japan, Club Med La Plantation d'Albion and La Pointe aux Canonniers in Mauritius, Club Med Skirring in Senegal, Club Med Marrakech in Morocco, Club Med Hammamet in Tunisia, Club Med Cherating in Malaysia, Club Med La Caravellein Guadeloupe, Club Med le Boucaniers in Martinique, Club Med Gregolimano in Greece, were the very first Green Globe certified businesses in their respective countries.
- The treatment plant is a key part of the resort landscape, as the gardens are filled with strelitzia, mangroves, Madagascar cane, and papyrus, all of which help to purify the waste water.
- Since 2004, Club Med has been committed to an upscale repositioning strategy to restructure its offering to meet the needs of clients on the lookout for a truly exceptional holiday experience.
