EasyJet yakhudzidwa ndi kuchepa kwa ogwira ntchito komanso kusagwira bwino ntchito

LONDON - Ndege yotsika mtengo yochokera ku UK ya EasyJet PLC Lachitatu idavomereza kuti ili ndi kuchepa kwa ogwira ntchito komanso kusachita bwino pamagawo ena a netiweki yomwe imalepheretsa kusunga nthawi, vuto lomwe layambitsa.

LONDON - Ndege yotsika mtengo yochokera ku UK ku EasyJet PLC Lachitatu idavomereza kuti ili ndi kuchepa kwa ogwira ntchito komanso kusagwira bwino ntchito m'malo ena a netiweki yake yomwe imalepheretsa kusunga nthawi, vuto lomwe lapangitsa woyambitsa ndegeyo kuwopseza kuchotsa dzina lake.

New Chief Executive Carolyn McCall, yemwe wangogwira ntchito kwa milungu itatu yokha, adati aziyang'ana kwambiri pakusunga nthawi, kuthana ndi kuchuluka kwa kusungitsa nthawi yachilimwe ndikuwonjezera zothandizira pa eyapoti ya Gatwick ku London kwakanthawi kochepa pomwe ndegeyo ikukumana ndi chitsutso chachikulu. kuchedwa nthawi zonse ndi kuletsa.

Sabata yatha, maloya a woyambitsa ndegeyo Stelios Haji-Ioannou, adatumiza kalata ku EasyJet kuwopseza kuti ataya ufulu wa dzina lake ngati sichikuwongolera kusunga nthawi mkati mwa masiku 90. Haji-Ioannou posachedwapa wasiya ntchito ngati membala wa board ku EasyJet koma akadali ndi masheya komanso ali ndi EasyGroup, gulu lamakampani omwe amagwira ntchito monga kubwereketsa magalimoto, malo ochitira masewera olimbitsa thupi ndi mahotela. EasyJet ikuti sinaphwanye mikhalidwe yomwe ingalole kuti Haji-Ioannou athetse chiphaso chake.

EasyJet yati Lachitatu kuti mitengo yonse yoyendetsera mafuta isanakwane mafuta ndi phulusa lophulika zidzakwera 2% mpaka 3% pampando uliwonse kwa chaka chonse chifukwa chakakamizidwa kubwereka ndege zinayi zokhala ndi antchito ochokera kumakampani ena kuti athe kuthana ndi kusowa kwa ndege. mtengo 15 miliyoni. Kuwonongeka kwa kayendetsedwe ka ndege ku France kwawonjezeranso ndalama, idatero.

Vuto ndilakuti EasyJet idachotsa antchito ambiri, makamaka oyendetsa ndege, nyengo yachisanu isanakwane, pomwe mwachizolowezi imadula mphamvu, anthu omwe amadziwa bwino nkhaniyi amatero.

Ndege, yomwe imadalira kwambiri njira zake zachilimwe, mwachizolowezi imalola ogwira ntchito kuti azipita kukagwira ntchito kundege zina kapena kutenga nthawi yopuma m'nyengo yozizira, ndiyeno amawabwereka kuti abwererenso miyezi yotentha yachilimwe. Komabe, mwina adachotsa antchito ambiri kuposa momwe amachitira m'nyengo yozizira yatha chifukwa cha kuchepa kwa mafakitale, kunyalanyaza kuthamanga kwa kuchira komwe kwachitika m'chilimwe, anthu adatero.

EasyJet idatsutsa kuti idakumana ndi zovuta zapadera m'nyengo yozizira yatha pomwe idaganiza zotseka mabwalo ena aku U.K. Mavuto ake adakula kwambiri chifukwa cha kugunda kwa oyang'anira ndege ku France, komwe kwasiya ndege ndi ogwira ntchito pamavuto ndikuyambitsa kuchedwa, idatero.

Komabe, Haji-Ioannou adauza Dow Jones Newswires Lachitatu kuti mavuto a ndegeyo akuyambitsidwa chifukwa choganizira kwambiri njira za nyengo ya chilimwe, ndikuwonjezera kuti phindu lililonse lomwe linapangidwa m'nyengo yachilimwe tsopano likuwonongeka m'nyengo yozizira pamene ndege zayimitsidwa.

Woyambitsa, yemwe adayitana ndegeyo kuti iwononge mapulani ogula ndege zambiri monga gawo la kukulitsa, adati McCall tsopano akuyenera kusankha momwe ndegeyo ingagwiritsire ntchito mphamvu m'nyengo yozizira yomwe ikubwerayi - kaya idzawoneka yogwira ntchito ndi zombo zazing'ono. kwa chaka chonse kapena "pitirizani kusewera masewera osinthasintha."

Easyjet adati chiwerengero cha ogwira ntchito m'chipinda chakwera chakwera kufika pa 3,580 sabata yomwe yatha pa Julayi 12 poyerekeza ndi 3,321 sabata lomwelo mu 2009 pambuyo paulendo wolembera anthu kumapeto kwa masika, pomwe oyendetsa ndege adalumphira mpaka 1,793 poyerekeza ndi 1,677 chaka chatha.

Komabe, wolankhulira ndegeyo adavomereza kuti pakadali pano ikulephera kukwaniritsa cholinga chake cha chaka chino cha 75% ya ndege zomwe zikufika mkati mwa mphindi 15 kuchokera nthawi yomwe idakonzedweratu. Anakana kunena kuti kusunga nthawi kuli kotani, koma adati EasyJet idakwanitsa kusunga nthawi 76% mu 2008 ndi 80% mu 2009.

Kusunga nthawi kwa EasyJet kwafunsidwa kuyambira pomwe oyendetsa ndege adasiya kusindikiza ziwerengero zosunga nthawi mwezi uliwonse kuyambira Epulo, 2009, m'malo mwake amangotulutsa zidziwitso zapachaka. Ikuganiza zobwezeretsa zofalitsa mwezi uliwonse pambuyo poti Ryanair Holdings PLC (RYA.DB) adagwiritsa ntchito kusowa kwa ziwerengero za EasyJet kulengeza mbiri yake yabwino yosunga nthawi.

Povomereza kuti kampaniyo ili ndi zovuta zoti ithetse, McCall adati EasyJet ikuganiza zolemba alangizi kapena otsogolera akunja kuti athetse malingaliro okhazikika ndikufunsa "mafunso ambiri." Zingatenge malingaliro "osamalitsa komanso olingalira" pamagulu a ogwira ntchito, kusanja ndi machitidwe ake amkati kuti zonse ziyende bwino, adatero.

Kumapeto kwa sabata, bungwe loyimira oyendetsa ndege a EasyJet lidati lidafotokoza za jakisoni wandalama za GBP5 miliyoni kuti zithandizire kukonza magwiridwe antchito, kuphatikiza kuthandizira oyendetsa ndege atsopano, ndikuwunikanso kwambiri manambala oyendetsa ndi machitidwe oyendetsa.

Mgwirizanowu udadzudzula Haji-Ioannou chifukwa "chowononga mtundu womwe dzina lake labwino limabwera" pambuyo pa nkhondo zingapo pakati pa woyambitsa ndi board m'miyezi yaposachedwa pamalingaliro. Haji-Ioannou, yemwe pamodzi ndi banja lake ali ndi pafupifupi 38% ya ndege, kwa chaka chatha adapempha kampaniyo mobwerezabwereza kuti iyambe kulipira malipiro, kuyimitsa mapulani okulitsa zombo zake ndi kuchoka kwa wothandizira ndege mmodzi. Adatsika pa easyJet board pamkanganowo.

McCall adati "ndi cholinga chathu kuthetsa" mkangano ndi Haji-Ioannou, koma adatsimikiza kuti kampaniyo ili ndi mapulani angozi ngati ndegeyo italandidwa ufulu wogwiritsa ntchito mtundu wa EasyJet. Iye anakana kunena kuti mapulani ake anali otani.

Ngakhale pali mavuto ogwira ntchito, EasyJet inanena kuti phindu la msonkho wazaka zandalama likugwirizana ndi malangizo am'mbuyomu pakati pa GBP100 miliyoni ndi GBP150 miliyoni pamitengo yaposachedwa komanso mitengo yamafuta. Zoloserazo zikuphatikiza kugunda kwa GBP65 miliyoni chifukwa cha kusokonezeka kwa phulusa lamapiri lomwe lidatseka malo ambiri amlengalenga aku Europe kwa sabata imodzi kumapeto kwa masika.

Ndegeyo idati 64% ya mipando yomwe ilipo ya kotala yachinayi idasungitsidwa ndipo ikuyembekeza kuti ndalama zonse pampando uliwonse pandalama zokhazikika mgawo lomaliza zidzakwera pakati pa 2% ndi 3%, kapena 2.5% pachaka chandalama.

Potengera ndege zina, EasyJet adati malonda akuyenda bwino. Inanenanso kuti ndalama zonse m'miyezi itatu mpaka June 30 zidakwera 5.3% kufika pa GBP759.2 miliyoni pomwe ziwerengero zokwera zidakwera 3.5% ndipo ndalama zonse pampando ndi wokwera zidakweranso.

Mkangano womwe ukupitilira pakati pa Haji-Ioannou ndi bungwe loyang'anira zombo za ndege ndi njira zogawirako zathandizira kutsika mtengo wa EasyJet ndi 11% m'miyezi itatu yapitayi. Nkhani za nkhani za ogwira ntchito zinapangitsa kuti katunduyo agwere Lachitatu, ndipo pa 1304 GMT, magawo anali pansi 6.6%, kapena 29 pence pa 406 pence.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

  • New Chief Executive Carolyn McCall, yemwe wangogwira ntchito kwa milungu itatu yokha, adati aziyang'ana kwambiri pakusunga nthawi, kuthana ndi kuchuluka kwa kusungitsa nthawi yachilimwe ndikuwonjezera zothandizira pa eyapoti ya Gatwick ku London kwakanthawi kochepa pomwe ndegeyo ikukumana ndi chitsutso chachikulu. kuchedwa nthawi zonse ndi kuletsa.
  • EasyJet said Wednesday that total operating costs before fuel and volcanic ash related costs will be up 2% to 3% per seat for the full year because the has been forced to hire four aircraft complete with staff from other airlines to cope with the shortages at a cost of GBP15 million.
  • The founder, who has called on the airline to scrap plans to buy more planes as part of an expansion, said that McCall now needed to decide on how the airline would manage capacity this coming winter –.

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...