ACI EUROPE (Airports Council International) ndi International Air Transport Association (IATA) adalimbikitsa Maboma aku Europe kuti achotse ziletso zonse zapaulendo kwa anthu omwe ali ndi katemera / achire omwe ali ndi Satifiketi yovomerezeka ya COVID - malinga ndi momwe boma latsopanoli lalangizira zoyendera mkati mwa EU zomwe zikuyamba kugwira ntchito lero.
Ulamuliro watsopanowu, wokhazikitsidwa ndi a EU Council Malangizo anatengera pa 25 January, zachokera pa umoyo wa apaulendo, osati miliri mkhalidwe wa dziko lawo kapena dera anachokera.
Kafukufuku wodziyimira pawokha wopangidwa ku Finland ndi Italy amapereka chidziwitso pakukhazikitsa mfundo zaku Europe zochotsa zoletsa. Kafukufuku wopangidwa poyera masiku ano akutsimikizira kutsimikizika kwa njira yotsatsira anthu apaulendo, ndikuwonetsa kusagwira bwino ntchito kwa ziletso zaposachedwa zomwe mayiko aku Europe adaziletsa pochepetsa kuopsa kwaumoyo wa anthu komanso anthu obwera chifukwa cha COVID-19.
Kuwunika kwatsopano kopangidwa ndi Oxera ndi Edge Health kukuwonetsa kuti zofunikira zoyezetsa musananyamuke zitha kukhala zopanda ntchito kuyimitsa kapena kuchepetsa kufalikira kwa Omicron zosiyana. Kuwunika kwa ziletso zoyezetsa zoperekedwa ndi Italy ndi Finland pa 16 Disembala ndi Disembala 28 2021 motsatana kwa apaulendo onse omwe akubwera sikunapange kusiyana kwakukulu pakufalitsa Omicron milandu m'mayiko amenewo. Mosiyana ndi zimenezi, zotsatira za zoletsedwazi, makamaka zolepheretsa kuyenda kwaufulu kwa anthu, zinayambitsa mavuto aakulu azachuma komanso osafunika - osati kumadera oyendayenda ndi zokopa alendo komanso ogwira nawo ntchito, koma kwa chuma chonse cha ku Ulaya.
Chofunika kwambiri, lipoti likuwonetsanso kuti:
- Kusunga zofunikira zoyezetsa asananyamuke kwa apaulendo omwe ali ndi katemera/ochira sikudzakhudzanso kufalikira kwamtsogolo kwa Omicron zosiyanasiyana ku Italy ndi Finland.
- Kukhazikitsa zoletsa izi kale - mwachitsanzo, tsiku lomwelo Omicron kusiyanasiyana kudadziwika kuti ndi vuto ndi WHO - sakadaletsa kufalikira kwake kapena kulepheretsa ku Italy ndi Finland. Izi ndi zomwe zimatengera kuti mitundu yosiyanasiyana imazungulira nthawi isanakwane yomwe imadziwika, ndichifukwa chake bungwe la WHO ndi ECDC nthawi zambiri limawona kuti zoletsa zoyendera sizingagwire ntchito.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
