“Tikangoyenda pang'ono, m'pamenenso timakhala ndi kachilomboka. Chifukwa chake… ndikupempha atsogoleri a maboma ndi maboma [kuti] akhazikitse lamulo loletsa kwakanthawi paulendo wosafunikira wopita ku EU, ”Purezidenti wa Commission European Ursula von der Leyen adati Lolemba, polengeza Covid 19 malangizo oyimbira mayiko onse mamembala.
Anthu okhala ku EU kwa nthawi yayitali komanso abale am'banja la EU, komanso akazembe ndi madotolo omwe akumenya matendawa, adzamasulidwa ku chiletso chapaulendo.
Kupatula apo, malangizowa akusonyeza kuti mankhwala azachipatala ndi chakudya mwadzidzidzi zimapatsidwa "mayendedwe achangu" apadera owonetsetsa kuti masitolo akuluakulu ndi mabungwe azachipatala atha kuthana ndi kufunikira komwe kukukula.
Kuletsa ulendowu sikukhudzanso nzika zaku UK, ngakhale lingaliro la London loti lisiyane nawo.
"Nzika zaku UK ndi nzika zaku Europe, chifukwa chake palibe zoletsa nzika zaku UK kuti zizipita ku kontrakitala," adatero von der Leyen.
Njira zomwe akuyembekezerazi zikuyenera kukambirana - kudzera pamsonkhano wamavidiyo - ndi EU Council Lachiwiri. Zikuwonekabe kuti dongosololi lidzakwaniritsidwa bwanji - ngati livomerezedwa ndi mamembala a bloc palimodzi. Kuletsedwa kwa mayendedwe koteroko kumafunikira kutenga nawo mbali membala wopanda ma visa a Schengen Zone omwe sali mbali ya bloc. Sizikudziwikabe ngati EU ikuti omwe sali mgulu la Schengen adzayenera kulowa nawo kapena ayi.
Malingaliro a EU Commission akuwonetsanso kukhazikitsidwanso kwa zowongolera m'malire amkati pakati pa mayiko mamembala. Kuwunika zaumoyo kumachitika mbali imodzi yokha yamalire, kuteteza anthu kuti asayesedwe kawiri ndikuchepetsa mizere ikuluikulu yomwe imakhala ndi chiopsezo chowonjezeka chofalitsa kachilomboka.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- I propose to the heads of state and government [that they] introduce a temporary restriction on non-essential travel to the EU,” President of the European Commission Ursula von der Leyen said on Monday, while announcing out COVID-19 containment recommendations to all member states.
- The health screening would be conducted only on one side of the border, to prevent people from being tested twice and thus minimizing the large queues that carry an increased danger of spreading the virus.
- The EU Commission proposals also suggest the re-introduction of controls on the internal borders between the member states.
