Alain St.Ange, CEO wa Seychelles Tourism Board, wathokoza Edith Hunzinger, manejala wa Seychelles Tourism Frankfurt ku Seychelles, chifukwa chogwira ntchito limodzi ndi mabungwe aboma kuti apeze kampeni yotsatsira zilumba zapakati pa nyanja zotentha, zomwe tsopano ndi zofunika kwambiri. kopita kwa opanga tchuthi aku Germany, Swiss, ndi Austrian omwe akufunafuna dzuwa, nyanja, ndi mchenga kuti akapumule m'nyengo yozizira.

"Edith Hunzinger wapereka ku zilumba zathu kupambana komwe tingathe kupeza nthawi zonse tikamalumikizana kuti tiwonjezere kuwonekera kwa zilumba zathu zapadera. Etihad Airways ndi Raffles Resort ya Praslin idathandizira pempho la Edith kuchokera ku ofesi yathu yaku Germany, ndipo anthu awiri tsopano awulukira ku Seychelles kuti akasangalale ndi tchuthi chawo chamaloto, ndipo izi zidangochitika pambuyo poti Seychelles idasindikizidwa m'manyuzipepala awiri ku Switzerland ngati gawo la dziko. pikisanani ndi tchuthi cha Seychelles ngati mphotho yomaliza," adatero Alain St.Ange.

Opambana pa mpikisano wamanyuzipepala awiri omwe adachitika ku Switzerland mwezi watha akuyembekezera tchuthi cha sabata imodzi pachilumba cha Praslin ku Seychelles, mothandizidwa ndi Etihad Airways ndi Raffles Praslin Seychelles Resort. Opambana omwe adachita mwayi adatengedwa kuchokera pamipikisano yopitilira 17,000 kudzera pafoni yamawu, meseji, kapena kudzera pa intaneti.

Mpikisanowu unachitika kwa masiku khumi ndi limodzi (October 6-16) m'ma 24 heures (24heures.ch) komanso kwa masiku ena 11 (October 12-22) ku Tribune de Genève (tdg.ch), 2 nyuzipepala zazikulu zomwe zimafalitsidwa pamodzi. oŵerenga 370,000, lofalitsidwa ndi Edipresse Publications SA ku Geneva m’chigawo cholankhula Chifalansa cha Switzerland. Mpikisanowu udapezeka nthawi imodzi pamasamba anyuzi, zomwe zidapangitsa kuti Seychelles awonekere m'chigawo chino chapakati pa Europe.

"Kampeni iyi yatsimikiziranso," adatero Edith Hunzinger, woyang'anira chigawo cha Seychelles Tourism Board ku Frankfurt komanso woyang'anira msika waku Switzerland, "kuti titha kusuntha mapiri ngati tiphatikiza chuma chathu. Mpikisanowu udathandizidwa ndi 100 peresenti ndi anzathu. ” Mayi Hunzinger ali ndi chidaliro kuti apatsa msika womwe ukukula kale kulimbikitsanso kuwonekera.

Opambana mwamwayi omwe akupita ku Seychelles ndi Christine Péclard ndi Stéphanie Fracheboud. Aliyense wapambana matikiti obwerera ku Etihad Airways kuchokera ku Geneva kudzera ku Abu Dhabi kupita ku Seychelles komanso malo ogona 6 usiku ku Raffle Resort ku Praslin.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

Etihad Airways and Raffles Resort of Praslin supported the request made by Edith from our German Office, and two people will now fly to Seychelles to enjoy their dream holiday, and this only after Seychelles has been covered in two newspapers in Switzerland as part of a national contest with a Seychelles holiday as the ultimate prize,” Alain St.
The winners of a two-newspaper contest run in Switzerland last month are looking forward to a one-week holiday on the island of Praslin in the Seychelles, co-sponsored by Etihad Airways and the Raffles Praslin Seychelles Resort.
Ange, CEO of the Seychelles Tourism Board, has congratulated Edith Hunzinger, the Seychelles Tourism Frankfurt-based Manager, for having worked alongside the private sector to secure a promotional campaign for the mid-ocean tropical islands, now the sought-after destination for German, Swiss, and Austrian holiday makers looking for sun, sea, and sand for their winter break.