Kubwereketsa tchuthi ku Hawaii kutchukitsa mahotela wamba

Alendo ambiri ku Aloha Boma likugwiritsa ntchito nthawi yawo ya tchuthi ku renti zaku Hawaii kutengera mahotela - pafupifupi kawiri kuposa. Mwezi watha, anthu ambiri omwe amakhala m'malo obwereketsa tchuthi anali 40.5% pomwe okhala mu hotelo amabwera 23.8%.

Mosiyana ndi mahotela wamba, malo ogulitsira ogonana, malo ogulitsira nthawi, ndi malo obwereketsa tchuthi sizimapezeka chaka chonse kapena tsiku lililonse la mwezi ndipo nthawi zambiri zimakhala ndi alendo ochulukirapo kuposa zipinda zachikhalidwe.

Mu Disembala 2020, okwanira pamwezi kubweza renti yapadziko lonse lapansi inali 621,100 unit usiku (-25.4%) ndipo kufunikira kwa mwezi ndi 251,300 unit usiku (-59.9%). Komabe, pafupifupi masiku onse (ADR) yama renti obwereketsa tchuthi kudera lonse la Disembala anali $ 251, omwe anali ochepera ADR yama hotelo ($ 291).

Kuyambira pa Okutobala 15, okwera omwe abwera kuchokera kunja kwa boma komanso oyenda mchigawo chapakati amatha kupyola patokha masiku 14 kudzipatula ndi zotsatira zoyipa zoyeserera za COVID-19 NAAT kuchokera ku Trusted Testing and Travel Partner kudzera pulogalamu ya Safe Travels . Kuyambira Novembala 24, onse apaulendo aku Pacific omwe akutenga nawo gawo pulogalamu yoyesera asanayende amayenera kukhala ndi zotsatira zoyesa asanapite ku Hawaii, ndipo zotsatira zoyeserera sizingalandiridwenso ngati wapaulendo atafika ku Hawaii. Pa Disembala 2, Kauai County idayimitsa kwakanthawi kutenga nawo mbali mu pulogalamu ya Safe Travels yaboma, zomwe zidapangitsa kuti onse apaulendo wopita ku Kauai akakhale kwaokha akafika. Pa Disembala 10, kubindikiritsidwa koyenera kunachepetsedwa kuchoka masiku 14 mpaka 10 malinga ndi malangizo aku US Centers for Disease Control and Prevention. Madera a Hawaii, Maui, ndi Kalawao (Molokai) analinso ndi malo okhala okhaokha mu Disembala.

Mu Disembala, kubwereka kwakanthawi kovomerezeka kunaloledwa kugwira ntchito ku Oahu, Chilumba cha Hawaii ndi Kauai bola ngati sikunali ngati malo okhala okhaokha. Kwa Maui County, malo obwereketsa tchuthi amaloledwanso kugwira ntchito mu Disembala, koma atha kugwiritsidwa ntchito ngati malo okhala okhaokha ndiomwe amapita kumaulendo akudikirira zotsatira zawo zoyeserera asanayende.

Bungwe la Hawaii Tourism Authority (HTA) Tourism Research Division lidapereka zomwe lipotilo lapeza pogwiritsa ntchito zomwe zidasungidwa ndi Transparent Intelligence, Inc. Mu lipotili, kubwereketsa tchuthi kumatanthauza kugwiritsa ntchito nyumba yobwereketsa, chipinda chama kondomu, chipinda chanyumba mnyumba yabwi, kapena chipinda / chipinda chogawana kunyumba. Ripotili silimazindikiritsa kapena kusiyanitsa pakati pa mayunitsi omwe amaloledwa kapena osavomerezeka. "Zovomerezeka" za malo aliwonse obwereketsa tchuthi zimatsimikiziridwa pamaboma.

Chaka Chatsopano Disembala 2020

Kubwereka kwakanthawi kochepa kunalibe pamndandanda wamabizinesi ofunikira kumayambiriro kwa Juni, ndipo oyang'anira mabomawo adakhazikitsa malamulo awo okhudza kubwereka kwakanthawi kochepa. Ku Oahu, kubwereka kwakanthawi kochepa sikunaloledwe kugwira ntchito zambiri za 2020. Kwa chilumba cha Hawaii, Kauai ndi Maui County, kubwereketsa kwakanthawi kovomerezeka kunaloledwa kugwira ntchito bola ngati sikunagwiritsidwe ntchito ngati malo opumira anthu. Komabe, mu Okutobala, Maui County adayamba kuloleza apaulendo omwe akuyembekezera zotsatira zoyesa asanapite kukakhala kubwereka tchuthi ngati malo awo okhala.

Mu 2020, mitengo yobwereketsa tchuthi yapadziko lonse idatsika ndi 39.6% poyerekeza ndi milingo ya 2019 ndi 6.0 miliyoni yopezeka usiku. Kufunika kwa mayunitsi kunakhudzidwa kwambiri, kutsika ndi 65.1 peresenti mpaka ma 2.6 miliyoni usiku. Pafupifupi 2020 okhala m'malo obwereketsa tchuthi ku Hawaii anali 42.8% (-42.3 peresenti) ndipo ADR inali $ 238 (-17.9%) (Chithunzi 2). Poyerekeza, mahotela aku Hawaii anali 37.1% okhala mu 2020 ndi ADR pa $ 267.

Zowonekera pachilumba

M'mwezi wa Disembala, Maui County anali ndi malo obwereketsa ochuluka kwambiri m'maboma onse anayi okhala ndi ma 250,800 omwe amapezeka usiku (-10.6%) ndipo kufunikira kwa unit anali 104,800 unit usiku (-52.7%), zomwe zidapangitsa kuti anthu okhala ndi 41.8% (-37.2 peresenti) ndi ADR ya $ 277 (-24.8%). Mahui County malo anali 26.0% okhala ndi ADR ya $ 501.

Mu 2020, panali ma 2.1 miliyoni omwe amapezeka usiku ku Maui County (-33.1%). Kubwereketsa tchuthi ku Maui County kunali 42.4 peresenti (-46.3 peresenti) ndipo ADR inali $ 293. Poyerekeza, mahotela a Maui County anali 33.9% okhala mu 2020 ndi ADR pa $ 414.

Malo obwereketsa tchuthi ku Oahu anali 135,900 omwe amapezeka usiku (-41.7%) mu Disembala. Kufunikira kwamagulu anali ma 62,800 mausiku (-64.4%), zomwe zidapangitsa kuti 46.2% azikhalamo

(-29.5 peresenti) ndi ADR ya $ 204 (-19.5%). Mahotela a Oahu anali 23.6% okhala ndi ADR ya $ 184.

Oahu anali ndi 1.7 miliyoni omwe amapezeka usiku (-46.4%) mu 2020. Oahu olandila tchuthi anali 42.4 peresenti (-43.4 peresenti) ndipo ADR inali $ 184. Poyerekeza, hotelo za Oahu zanenanso kuti 39.0% amakhala mu 2020 ndi ADR pa $ 216.

Chilumba cha Hawaii chobwereketsa tchuthi chinali 129,000 kupezeka kwa mausiku (-35.8%) mu Disembala. Kufunika kwa gawo kunali mausiku 59,300 (-58.9%), zomwe zidapangitsa kuti 46.0% azikhala (-25.9% point) ndi ADR ya $ 232 (-7.4%). Mahotela aku Hawaii Island anali 26.8% okhala ndi ADR ya $ 329.

Kubwereketsa tchuthi kwa chaka kudatsika ndi 42.1% mpaka 1.4 miliyoni usiku wa Island Island. Kubwereketsa tchuthi ku Hawaii Island kunamaliza chaka ndi 44.6% okhala (-32.7 peresenti) ndi ADR ya $ 188 (-20.5). Poyerekeza, mahotela aku Hawaii Island anali 38.0% okhala mu 2020 ndi ADR pa $ 254.

Kauai anali ndi usiku wochepa kwambiri womwe udapezeka mu Disembala 105,500 (-10.7%). Kufunika kwa gawo kunali ma 24,400 unit usiku (-71.2%), zomwe zidapangitsa kuti 23.1% azikhala (-48.7 peresenti) ndi ADR ya $ 309 (-21.6%). Mahotela a Kauai anali ndi 13.4% okhala ndi ADR ya $ 178.

Mu 2020, malo obwereketsa tchuthi ku Kauai anali 877,300 omwe amapezeka usiku (-33.7%) wokhala ndi 41.5% (-44.9% point). Kubwereketsa tchuthi ku Kauai ADR inali yayikulu kwambiri m'boma pa $ 297 (-21.0%). Mahotela a Kauai anali 33.0% okhala mu 2020 ndi ADR pa $ 262.

#kumanga