The Mgwirizano Wapadziko Lonse Woyendetsa Ndege (IATA) idatsitsa zomwe zaneneratu zamagalimoto mu 2020 kuti ziwonetsere kuchira kocheperako kuposa momwe timayembekezera, zomwe zikuwonetseredwa ndi kutha koyipa kwa nyengo yaulendo wachilimwe ku Northern Hemisphere. IATA tsopano ikuyembekeza kuti magalimoto a chaka chonse cha 2020 atsike ndi 66% poyerekeza ndi 2019. Chiyerekezo cham'mbuyomu chinali cha kuchepa kwa 63%.
Kufuna kwa okwera mu August kunapitirizabe kukhumudwa kwambiri poyerekeza ndi momwe anthu amakhalira, pamene ndalama zokwera makilomita (RPKs) zatsika ndi 75.3% poyerekeza ndi August 2019. Izi zinangoyenda bwino pang'ono poyerekeza ndi 79.5% kutsika kwapachaka mu July. Misika yapakhomo idapitilirabe kupitilira misika yapadziko lonse lapansi pakuchira, ngakhale kuti ambiri adatsika kwambiri chaka chapitacho. Kuchuluka kwa Ogasiti (makilomita okhalapo kapena ma ASK) kudatsika ndi 63.8% poyerekeza ndi chaka chapitacho, ndipo katundu watsikira ndi 27.2 point mpaka kutsika kwa Ogasiti 58.5%.
Kutengera ndi data ya ndege, kuchira kwa ntchito zoyendetsa ndege kudayimitsidwa mkati mwa Ogasiti pakubweza kwa ziletso zaboma pamaso pa kubuka kwatsopano kwa COVID-19 m'misika yayikulu ingapo. Kusungitsa patsogolo kwaulendo wandege mu gawo lachinayi kukuwonetsa kuti kuchira kuyambira nthawi yotsika ya Epulo kupitilirabe kulephera. Pomwe kuchepa kwa kukula kwapachaka kwa RPKs padziko lonse lapansi kumayembekezeredwa kukhala -55% pofika Disembala, kuwongolera pang'onopang'ono tsopano kukuyembekezeka kutsika ndi 68% ya mwezi wa Disembala chaka chatha.
“Kuwonongeka kwa magalimoto mu Ogasiti kumabweretsa chiwopsezo panyengo yachilimwe yoyipa kwambiri kuposa kale lonse. Kubwezeretsanso zofuna zapadziko lonse lapansi kulibe ndipo misika yapakhomo ku Australia ndi Japan idabwerera m'mbuyo chifukwa cha kubuka kwatsopano komanso zoletsa kuyenda. Miyezi ingapo yapitayo, tinkaganiza kuti kugwa kwa chaka chathunthu kufunikira kwa -63% poyerekeza ndi 2019 kunali koyipa momwe tingakhalire. Pokhala ndi nthawi yovuta kwambiri yoyenda m'chilimwe, tasintha zomwe tikuyembekezera mpaka -66%," atero a Alexandre de Juniac, Director General ndi CEO wa IATA.
Ogasiti 2020 (% pachaka- pachaka) Gawo lapadziko lonse lapansi1 RPK AMADZIFUNSA PLF (% -pt)2 PLF (mulingo)3 Msika Wonse 100.0% -75.3% -63.8% -27.7% 58.5% Africa 2.1% -87.4% -75.5% -36.6% 39.0% Asia Pacific 34.6% -69.2% -60.3% -19.0% 65.0% Europe 26.8% -73.0% -62.1% -25.5% 63.5% Latin America - 5.1% Latin America. -82.8% -77.5% 19.3% Middle East 63.9% -9.1% -91.3% -80.8% 44.9% North America 37.2% -22.3% -77.8% -59.4% 39.5% |
1% ya ma RPK amakampani mu 2019 2Kusintha kwa chaka ndi chaka mu katundu wa katundu 3Mulingo Wowonjezera Katundu |
Msika Wapadziko Lonse Wonyamula Anthu
Zofuna zapadziko lonse za August zatsika ndi 88.3% poyerekeza ndi Ogasiti 2019, zidakwera pang'ono kuposa kuchepa kwa 91.8% komwe kudachitika mu Julayi. Kuthekera kudatsika ndi 79.5%, ndipo katundu adatsika ndi 37.0 peresenti mpaka 48.7%.
Ndege zaku Asia-Pacific' Magalimoto a Ogasiti adatsika ndi 95.9% poyerekeza ndi chaka chapitacho, osatsika kuchoka pa 96.2% mu Julayi, komanso kuchepa kwamphamvu kwambiri pakati pa zigawo. Kuthekera kudatsika ndi 90.4% ndipo katundu adatsika ndi 48.0 peresenti kufika 34.8%.
Onyamula ku Europe' Kufuna kwa Ogasiti kudatsika ndi 79.9% poyerekeza ndi chaka chatha, kutsika kuchokera pa 87.0% mu Julayi, pomwe zoletsa kuyenda zidachotsedwa kudera la Schengen. Komabe, zambiri zaposachedwa kwambiri zaulendo wapandege zikuwonetsa kuti izi zasintha pomwe anthu akubwerera kutsekera komanso kukhala kwaokha m'misika ina. Mphamvu zidatsika ndi 68.7% ndipo katundu watsika ndi 32.1 peresenti kufika pa 57.1%, yomwe inali yapamwamba kwambiri pakati pa zigawo.
Ndege zaku Middle East anali ndi kugwa kwa 92.3% pakufunika kwa August, poyerekeza ndi 93.3% kuchepa mu July. Mphamvu idatsika ndi 81.9%, ndipo katundu wolemetsa adatsika ndi 47.1 peresenti mpaka 35.3%.
Onyamula ku North America' magalimoto adatsika ndi 92.4% mu Ogasiti, kusintha pang'ono poyerekeza ndi kuchepa kwa 94.4% mu Julayi. Mphamvu idatsika 82.6%, ndipo katundu adatsika ndi 49.9% kufika 38.5%.
Ndege zaku Latin America anali ndi 93.4% yofunikila mu August poyerekeza ndi mwezi womwewo chaka chatha, motsutsana ndi 94.9% yotsika mu July. Mphamvu zidatsika ndi 90.1% ndipo katundu watsika ndi 27.8% kufika pa 56.1%, wachiwiri kwambiri pakati pa zigawo.
Ndege zaku Africa' magalimoto adatsika 90.1% mu Ogasiti, adakwera pang'ono pakutsika kwa 94.6% mu Julayi. Mphamvu idachita 78.4%, ndipo kuchuluka kwa katundu kudatsika ndi 41.0 peresenti mpaka 34.6%, yomwe inali yotsika kwambiri pakati pa zigawo.
Msika Wanyumba Wanyumba
Magalimoto apakhomo adatsika ndi 50.9% mu Ogasiti. Uku kunali kusintha pang'ono poyerekeza ndi kuchepa kwa 56.9% mu July. Mphamvu zapakhomo zidatsika ndi 34.5% ndipo katundu watsika ndi 21.5 peresenti mpaka 64.2%.
Ogasiti 2020 (% pachaka- pachaka) Gawo lapadziko lonse lapansi1 RPK AMADZIFUNSA PLF (% -pt)2 PLF (mulingo)3 zoweta 36.2% -50.9% -34.5% -21.5% 64.2% Australia 0.8% -91.5% -81.2% -44.9% 37.1% Brazil 1.1% -67.0% -64.3% -6.4% 76.1% China PR 5.1% -19.1% -5.9% -12.3% 75.3% India 1.3% - 73.6% India 66.0% - 19.1% -66.2% 6.1% Japan 68.6% -28.4% -45.6% -35.6% 1.5% Russian Fed. 3.8% 9.3% 4.6% -86.4% 14.0% US 69.3% -45.7% -37.7% -48.9% XNUMX% |
1% yamakampani a RPK mu 2019 2Kusintha kwa chaka ndi chaka mu katundu wa katundu 3Mulingo Wowonjezera Katundu |
Onyamula ku US' Magalimoto a Ogasiti anali otsika ndi 69.3% poyerekeza ndi Ogasiti 2019, kusintha pang'ono poyerekeza ndi Julayi, pomwe magalimoto adatsika ndi 71.5%. Kuwonjezeka kwa miliri ndi kukhazikika kwaokha m'misika yayikulu yapakhomo kunapangitsa kuti izi zikhumudwitse.
Ndege zaku Russia adawona kuchuluka kwa magalimoto awo akunyumba 3.8% poyerekeza ndi Ogasiti 2019, msika woyamba kuwona chiwonjezeko chapachaka chiyambireni mliriwu. Kutsika kwa mitengo yotsika komanso kukwera kwa ntchito zokopa alendo zapakhomo ndi zina mwazinthu zomwe zathandizira kwambiri kuti zisinthe.
Muyenera Kudziwa
“Mwachizoloŵezi, ndalama zopezedwa m’nyengo yachilimwe yotanganidwa kwambiri kumpoto kwa dziko lapansi la Northern Hemisphere zimapatsa ndege njira zodzitetezera m’nyengo ya chilimwe ndi nyengo yachisanu. Chaka chino, ndege zilibe chitetezo choterocho. Kupanda njira zina zothandizira boma ndikutsegulanso malire, mazana masauzande a ntchito zandege zidzatha. Koma sikuti ntchito zandege ndi ndege zili pachiwopsezo. Padziko lonse ntchito mamiliyoni ambiri amadalira ndege. Ngati malire satsegulanso moyo wa anthuwa adzakhala pachiwopsezo chachikulu. Tikufuna boma logwirizana padziko lonse lapansi loyesa kuyesa kwa COVID-19 asananyamuke kuti apatse maboma chidaliro kuti atsegulenso malire, komanso kuti apaulendo azikhala ndi chidaliro choyendanso pandege, "atero de Juniac.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- Based on flight data, the recovery in air passenger services was brought to a halt in mid-August by a return of government restrictions in the face of new COVID-19 outbreaks in a number of key markets.
- Whereas the decline in year-on-year growth of global RPKs was expected to have moderated to -55% by December, a much slower improvement is now expected with the month of December forecast to be down 68% on a year ago.
- A few months ago, we thought that a full-year fall in demand of -63% compared to 2019 was as bad as it could get.