International Air Transport Association announced the roll-out its new program that will assist airlines with avoiding turbulence when planning the flight routes.
The new data resource named Turbulence Aware, expands air carrier’s ability to forecast and avoid turbulence by pooling and sharing (in real time) turbulence data generated by participating airlines.
Masiku ano oyendetsa ndege amadalira malipoti oyendetsa ndege komanso upangiri wanyengo kuti achepetse vuto la chipwirikiti pamaulendo awo. Zida zimenezi-ngakhale zikugwira ntchito-zimakhala ndi malire chifukwa cha kugawanika kwa magwero a deta, kusagwirizana kwa mlingo ndi ubwino wa chidziwitso chomwe chilipo, ndi kusamveka bwino kwa malo ndi kukhudzidwa kwa zomwe zikuwonekera. Mwachitsanzo, palibe sikelo yofananira yakuvuta kwa chipwirikiti yomwe woyendetsa anganene kupatulapo sikelo yopepuka, yapakatikati kapena yowopsa, yomwe imakhala yokhazikika kwambiri pakati pa ndege zazikuluzikulu zosiyanasiyana komanso luso loyendetsa.
Turbulence Aware improves on the industry’s capabilities by collecting data from multiple contributing airlines, followed by a rigorous quality control. Then the data is consolidated into a single, anonymized, objective source database, which is accessible to participants. Turbulence Aware data is turned into actionable information when fed into an airline’s dispatch or airborne alerting systems. The result is the first global, real-time, detailed and objective information for pilots and operations professionals to manage turbulence.
"Turbulence Aware ndi chitsanzo chabwino cha kuthekera kwa kusintha kwa digito mumakampani oyendetsa ndege. Makampani opanga ndege nthawi zonse amagwirizana pachitetezo, chomwe ndi chofunikira kwambiri. Zambiri tsopano zikuyambitsa turbocharging zomwe titha kukwaniritsa. Pankhani ya Turbulence Aware, kuneneratu molondola za chipwirikiti kudzathandiza okwera, omwe maulendo awo azikhala otetezeka komanso omasuka, "atero a Alexandre de Juniac, Director General ndi CEO wa IATA.
Vuto lothana ndi chipwirikiti likuyembekezeka kukula pomwe kusintha kwanyengo kukupitilira kusokoneza nyengo. Izi zimakhudzanso chitetezo komanso kuthekera kwa ndege.
Turbulence is the leading cause of injuries to passengers and crew in non-fatal accidents (according to the FAA).
As we progress to having accurate turbulence data available at all flight levels, pilots will be able to make much more informed decisions about higher flight levels with smoother air. Being able to climb to these altitudes will result in a more optimal fuel burn, which will ultimately lead to reduced CO2 emissions.
Kukula M'tsogolo
Turbulence Aware ikubweretsa kale chidwi pakati pa ndege. Delta Air Lines, United Airlines ndi Aer Lingus asayina makontrakitala; Delta ikupereka kale deta yawo ku pulogalamuyi.
"Mgwirizano wa IATA popanga Turbulence Aware ndi data yotseguka zikutanthauza kuti ndege zitha kupeza zambiri kuti zichepetse chipwirikiti. Kugwiritsa ntchito Turbulence Aware molumikizana ndi pulogalamu ya Delta ya Flight Weather Viewer ikuyembekezeka kupititsa patsogolo kuchepetsedwa kwakukulu komwe taona kale pakuvulala kokhudzana ndi chipwirikiti komanso kutulutsa mpweya wa kaboni chaka ndi chaka, "atero a Jim Graham, Wachiwiri kwa Purezidenti wa Delta. za Ntchito za Ndege.
Njira yoyamba yogwiritsira ntchito nsanja idzapangidwa kumapeto kwa 2018. Mayesero ogwiritsira ntchito adzagwira ntchito mu 2019, ndikusonkhanitsa ndemanga zopitirira kuchokera ku ndege zomwe zikugwira nawo ntchito. Chogulitsa chomaliza chidzakhazikitsidwa koyambirira kwa 2020.
