Ndege yaku Japan yotsika mtengo yochepera oyendetsa ndege, magawo amatsika

TOKYO - Skymark Airlines, yotsika mtengo yonyamula katundu wapanyumba, iletsa maulendo 168 mu June chifukwa cha kuchepa kwa oyendetsa ndege, kutumiza magawo ake pamlingo wotsika kwambiri chaka chino.

Kupereweraku kumabwera pambuyo poti oyendetsa ndege awiri atapuma pantchito kumapeto kwa Meyi, ndipo zolephereka zimakhala pafupifupi 10 peresenti ya maulendo ake onse omwe akukonzekera mwezi uno, zomwe zimakhudza mayendedwe anayi komanso okwera pafupifupi 9,000, Skymark adatero.

TOKYO - Skymark Airlines, yotsika mtengo yonyamula katundu wapanyumba, iletsa maulendo 168 mu June chifukwa cha kuchepa kwa oyendetsa ndege, kutumiza magawo ake pamlingo wotsika kwambiri chaka chino.

Kupereweraku kumabwera pambuyo poti oyendetsa ndege awiri atapuma pantchito kumapeto kwa Meyi, ndipo zolephereka zimakhala pafupifupi 10 peresenti ya maulendo ake onse omwe akukonzekera mwezi uno, zomwe zimakhudza mayendedwe anayi komanso okwera pafupifupi 9,000, Skymark adatero.

"Popanda oyendetsa ndege awiri, titha kuyembekezera kuti ndege zidzayimitsidwa mosayembekezereka, ndipo tidawona kuti ndibwino kuzimitsa nthawi kuti tichepetse mavuto kwa makasitomala athu," adatero mneneri wa Skymark Shuichi Aoyama.

Anati sizikudziwikabe ngati nthawi yake ya ndege ibwerera mwakale mu Julayi.

Skymark yati inali mkati mosintha zombo zake zonse kuchokera ku Boeing 767 kupita ku ndege zing'onozing'ono komanso zosagwiritsa ntchito mafuta ambiri a Boeing 737 pofika 2010, koma oyendetsa ndege awiri omwe adapuma pantchito anali ndi ziphaso za 737.

"Nkhondo yoteteza oyendetsa ndege ikukulirakulira ku Asia pomwe chiwerengero cha ndege zotsika mtengo chikuwonjezeka chifukwa chachuma chomwe chikukwera monga China ndi mayiko akumwera chakum'mawa kwa Asia," adatero Aoyama.

Magawo a Skymark anathetsa gawo la m'mawa pansi pa 8.5 peresenti pa yen 195, poyerekeza ndi 1.5 peresenti ya kugwa kwa chiwerengero cha Nikkei .N225.

reuters.com

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...