Woweruza ku Birmingham wapereka chigonjetso chodziwika bwino kwa obwera tchuthi 49 omwe adadwala matenda oopsa ku hotelo ya Majorcan atagamula kuti m'modzi mwa oyendetsa kwambiri alendo ku UK adalephera kuteteza thanzi lawo ndi chitetezo, maloya a ochita tchuthi adati.
Chigamulocho chinatsatira mlandu wa masiku 10 ndipo ndi nthawi yoyamba kuti bwalo lamilandu la Chingerezi likhale ndi mlandu woyambitsa matenda a cryptosporidium mwa alendo omwe akukhala ku hotelo, adatero loya Irwin Mitchell.
Chigamulo cha woweruza ku Birmingham County Court zikutanthauza kuti tchuthi chimphona TUI UK ayenera kulipira chipukuta misozi amene anadwala pamene akukhala pa chilumba cha nyenyezi zitatu Son Baulo Hotel mu 2003, ndi ena - kuphatikizapo ana - kutenga matenda salmonella ndi cryptosporidium, Mneneri wina anatero.
Ananenanso kuti: "Woyendetsa alendo, omwe ali ndi mayina akulu monga Thomson ndi First Choice, adakana mobwerezabwereza kuti ndi amene adayambitsa mavuto omwe adakhudza alendo m'nyengo yachilimwe ya miyezi inayi ndipo asiya ambiri akuvutikabe ndizizindikiro."
TUI inavomereza kuti inali ndi udindo wa milandu ya salmonella madzulo a gululo mu September koma anapitiriza kukana mlandu wa cryptosporidium, zomwe zimabweretsa kumvetsera, wolankhulirayo anawonjezera.
Woweruza Worster adadzudzula TUI atamva kuti kampani ya tchuthiyi ikudziwa za zovuta za hotelo ya zipinda 251 ku Ca'n Picafort koma ikupitiriza kutumiza mabanja kumeneko, kuti alendowo adwalenso, chigamulo chomwe adanena kuti " mwina makamaka chifukwa choganizira zamalonda, ”adatero mneneri.
Omwe adadwala cryptosporidium adanena kuti adadwala atagwiritsa ntchito dziwe losambira, alendo ena akuwona ndowe momwemo, pomwe ena adadandaula za momwe dziwe ndi zimbudzi zapa hotelo zimasamaliridwa ndikutsukidwa ndipo adanenanso kuti chakudya sichinaphikidwe bwino komanso chozizira. .
Clive Garner, wamkulu wa gulu lazamalamulo oyendayenda ku Irwin Mitchell, adati: "Ngakhale kuti ali okondwa ndi chigamulo komanso kupambana kwawo pamlandu, makasitomala athu ambiri amakayikira chifukwa chake TUI UK Limited sinavomereze kubweza zaka zapitazo, kupeŵa kufunikira kwalamulo. zochita.
"Ndalama zonse zomwe zimalipidwa zikadakhala zotsika kwambiri TUI ikadavomereza zomwe tidawapempha mobwerezabwereza kuti avomereze kuti ali ndi mlandu ndikukambirana nafe kuthetsa milandu yamakasitomala athu. Tikukhulupirira kuti aphunzirapo phunziro lofunika kwambiri.”
Mneneri wa a Thomson adati: "Ndife okhumudwa kwambiri ndi chisankhochi chifukwa tikukhulupirira ndi mtima wonse kuti tidachita chilichonse chomwe tingathe kuteteza makasitomala athu panthawiyo. Ngati palibe apilo omwe aperekedwa tidzathetsa zodandaula za makasitomala athu mwachangu momwe tingathere. ”
