Zolemba: Director-General wa WHO apempha mwachangu ma Ambassadors onse a UN ku New York

Zolemba: Director-General wa WHO apempha mwachangu ma Ambassadors onse a UN ku New York
amene1

Tedros Adhanom, Director wa World Health Organisation (WHO) adalankhula pa zokambirana ku UN Permanent Representatives ku New York pa Marichi 10.
Izi ndizolemba

Zikomo, Wolemekezeka, ndikukuthokozani kwa Onse Olemekezeka ochokera ku Bridge Group poyitanidwa kuti tidzayankhule nanu lero. 

Tili othokoza kwambiri chifukwa chothandizirana ndi mayiko ambiri, kulimbikitsa United Nations ndikumanga milatho. 

Ngati pali chinthu chimodzi chomwe mliri watiphunzitsa chaka chatha, ndikuti ndife anthu amodzi, ndipo njira yokhayo yolimbana ndi ziwopsezozo ndikugwirira ntchito limodzi kuti tipeze yankho. 

COVID-19 yaulula, kugwiritsira ntchito komanso kukulitsa mavuto azandale padziko lapansi. 

Vutoli limakula pakugawana, koma ndi mgwirizano wapadziko lonse lapansi komanso mgwirizano wapadziko lonse lapansi, atha kugonjetsedwa. 

Izi ndizowona makamaka pakuyandikira katemera padziko lonse lapansi. 

Chiyambireni mliriwu, takhala tikudziwa kuti katemera ndi chida chofunikira chowulamulirira. 

Koma tidadziwanso kuchokera pa zomwe takumana nazo kuti mphamvu zamsika zokha sizingabweretse katemera wofanana. 

HIV itatuluka zaka 40 zapitazo, ma antiretrovirals opulumutsa moyo adayamba, koma zaka zoposa khumi zidadutsa osauka padziko lapansi asanapeze. 

Mliri wa H1N1 utaphulika zaka 12 zapitazo, katemera adakonzedwa ndikuvomerezedwa, koma pofika nthawi yomwe anthu osauka padziko lonse lapansi amatha, mliriwo unali utatha. 

Ichi ndichifukwa chake mu Epulo chaka chatha tidakhazikitsa Access to COVID-19 Tools Accelerator, yomwe imaphatikizapo chipilala cha katemera wa COVAX, mgwirizano pakati pa Gavi, CEPI, Unicef, WHO ndi ena. 

Mbiri ya mliriwu ikalembedwa, ndikukhulupirira kuti ACT Accelerator ndi COVAX ndiimodzi mwamafunidwe ake opambana. 

Uwu ndi mgwirizano womwe sunachitikepo womwe ungangosintha chabe mliriwu, komanso usintha momwe dziko lapansi lidzachitire pakagwa zoopsa zamtsogolo mtsogolo. 

Masabata awiri apitawa, Ghana ndi Côte d'Ivoire adakhala mayiko oyamba kulandira Mlingo kudzera ku COVAX. 

Ponseponse, COVAX tsopano yapereka katemera wopitilira 28 miliyoni kumayiko 32, kuphatikiza mayiko omwe akuyimiridwa pano lero. 

Izi zikulimbikitsa kupita patsogolo, koma kuchuluka kwa Mlingo wogawidwa kudzera mu COVAX ndikadali kochepa. 

Gawo loyamba la magawo limakhudza pakati pa 2 ndi 3 peresenti ya anthu akumayiko omwe amalandira katemera kudzera ku COVAX, monganso mayiko ena akupita patsogolo mwachangu kutemera anthu awo m'miyezi ingapo ikubwerayi. 

Chimodzi mwazofunika kwambiri pakali pano ndikuwonjezera chidwi cha COVAX chothandizira mayiko onse kuthetsa mliriwu. Izi zikutanthauza kuchitapo kanthu mwachangu kuti zipangitse kupanga. 

Sabata ino, WHO ndi anzathu a COVAX adakumana ndi anzawo ochokera kumaboma ndi mafakitale kuti adziwe zopinga pakupanga ndikukambirana momwe angawathetsere. 

Tikuwona njira zinayi zochitira izi. 

Njira yoyamba komanso yocheperako ndikulumikiza opanga katemera ndi makampani ena omwe ali ndi kuthekera kopitilira kudzaza ndikumaliza, kuti athandizire kupanga ndikuwonjezera kuchuluka. 

Chachiwiri ndikutumiza ukadaulo wapadziko lonse lapansi, kudzera pakupereka chilolezo modzifunira kuchokera ku kampani yomwe ili ndi ziphaso zopezeka ndi katemera ku kampani ina yomwe ingawatulutse. 

Chitsanzo chabwino cha njirayi ndi AstraZeneca, yomwe yasamutsa ukadaulo wa katemera wake ku SKBio ku Republic of Korea ndi Serum Institute of India, yomwe ikupanga katemera wa AstraZeneca wa COVAX. 

Chosavuta chachikulu cha njirayi ndi kusowa kowonekera. 

Njira yachitatu ndiyolumikizira kusamutsa ukadaulo, kudzera pamakina apadziko lonse lapansi ogwirizanitsidwa ndi WHO. 

Izi zimapereka kuwonetseredwa kowonekera, komanso njira yolumikizirana yapadziko lonse lapansi yomwe imathandizira chitetezo chazigawo. 

Ndipo ndi njira yomwe ingawonjezere mphamvu yopanga osati kokha mliriwu, komanso miliri yamtsogolo, komanso katemera yemwe amagwiritsidwa ntchito muntchito zanthawi zonse za katemera. 

Ndipo chachinayi, mayiko ambiri omwe ali ndi kuthekera kopanga katemera atha kuyamba kupanga katemera wawo wokha pokana ufulu waluso, monga akufuna ku South Africa ndi India ku World Trade Organisation. 

Mgwirizano wa TRIPS udapangidwa kuti ulolere kusinthasintha ufulu wazamalonda pakagwa mwadzidzidzi. Ngati ino si nthawi yogwiritsa ntchito kusinthaku, ndi liti? 

Pakapita nthawi, padzakhala katemera wokwanira aliyense, koma pakadali pano, katemera ndi zida zochepa zomwe tiyenera kugwiritsa ntchito moyenera komanso moyenera. 

Ndipo njira yothandiza kwambiri komanso yothandiza kupondereza kufalitsa ndi kupulumutsa miyoyo padziko lonse lapansi ndikutemera anthu ena m'maiko onse, osati anthu ena m'maiko ena. 

Pomaliza, kuchuluka kwa katemera ndichinthu choyenera kuchita. Ndife anthu amodzi, tonse ndife ofanana, ndipo tonsefe timayenera kulandira mwayi wofanana ndi zida zotitetezera. 

Koma palinso zifukwa zolimba zachuma komanso zowopsa za katemera wofanana. Zili mokomera dziko lililonse. 

Kutuluka kwa mitundu yosafalikira kwambiri kumawonetsa kuti sitingathe kuthetsa mliriwu kulikonse mpaka titamaliza kulikonse. 

Mwayi womwe kachilomboka kakuyenda bwino, umakhala ndi mwayi wochuluka wosintha m'njira zomwe zingapangitse kuti katemera asamagwire bwino ntchito. Tonse tikhoza kumaliza kubwerera pa malo oyamba. 

Zikuwonekeranso bwino kuti opanga akuyenera kusintha kusintha kwa COVID-19, poganizira zosintha zaposachedwa kwambiri zowombera mtsogolo. 

Ndipo mayiko omwe akuvutika kale ndi mwayi wopeza katemera atha kudzipeza okha kumbuyo pankhani yopeza milingo yolimbikitsira. 

WHO ikugwira ntchito kudzera maukadaulo apadziko lonse lapansi kuti mumvetsetse mitundu yatsopanoyi, kuphatikiza ngati ingayambitse matenda oopsa kwambiri, kapena ingakhudze katemera kapena matenda. 

Kupezeka kwa mitundu iyi kukuwonetsanso kuti katemera amathandizana ndipo samalowerera m'malo azaumoyo wa anthu. 

=== 

Zabwino, 

Ndikufuna ndikusiyireni zopempha zitatu. 

Choyamba, tikufuna thandizo lanu lopitilira katemera. 

Kuchuluka kwa katemera ndi njira yabwino komanso yofulumira kwambiri yochepetsera mliriwu padziko lonse lapansi, ndikuyambiranso chuma padziko lonse lapansi. 

Kumayambiriro kwa chaka ndidapempha mgwirizano kuti ndiwonetsetse kuti katemera wayamba m'maiko onse m'masiku 100 oyambirira a chaka chino. 

Maiko omwe akupitilizabe ndi njira yoyambira akuchepetsa COVAX ndikuyika pachiwopsezo kuyambiranso kwapadziko lonse. 

Monga Minister wakale wakale, ndikumvetsetsa bwino kuti dziko lililonse lili ndi udindo woteteza anthu ake. 

Ndipo ndikumvetsetsa zovuta zomwe maboma ali nazo. 

Sitikupempha dziko lililonse kuti liyike anthu ake pachiwopsezo. Koma titha kuteteza anthu onse mopondereza kachilomboka kulikonse nthawi yomweyo. 

Kukonda katemera kumangowonjezera mliriwo, zoletsa zofunika kuti mukhale nawo, komanso mavuto azachuma komanso azachuma omwe amayambitsa. 

Chachiwiri, tikufuna thandizo lanu la WHO. 

Ndemanga pambuyo pa SARS, mliri wa H1N1 komanso mliri wa Ebola waku West Africa zidawonetsa zoperewera pazachitetezo chaumoyo wapadziko lonse lapansi, ndikupereka malingaliro angapo kumayiko kuti athane ndi mipata imeneyi. 

Zina zidakwaniritsidwa; ena sanamvedwe. 

Dziko lapansi silikusowa dongosolo lina, machitidwe ena, makina ena, komiti ina kapena bungwe lina. 

Iyenera kulimbikitsa, kukhazikitsa ndikuthandizira ndalama machitidwe ndi mabungwe omwe ali nawo - kuphatikiza WHO. 

Ndipo chachitatu, tikufuna thandizo lanu kupitiliza kuti thanzi likhale lofunikira pakukula kwadziko lonse. 

Mliriwu wasonyeza kuti thanzi likakhala pachiwopsezo, chilichonse chimakhala pachiwopsezo. Koma thanzi likatetezedwa ndikulimbikitsidwa, anthu, mabanja, madera, chuma ndi mayiko atukuka. 

Pamsonkhano waukulu wa UN mu Seputembara 2019, mayiko onse omwe ali membala a UN adakumana kuti avomereze chilengezo chandale chokhudza zaumoyo padziko lonse lapansi, kutatsala miyezi yochepa kuti mliri wa COVID-19 uyambe. 

Mliriwu wangosonyeza chifukwa chake kufalikira kwaumoyo kuli kofunika kwambiri. 

Kukhazikitsa njira zamankhwala zolimba pachitetezo chaumoyo padziko lonse lapansi kumafunikira ndalama zothandizira pachipatala choyambirira, chomwe ndi maso ndi makutu amachitidwe aliwonse azaumoyo, komanso njira yoyamba yodzitetezera kuzowopsa zamtundu uliwonse zamatenda, kuchokera pamavuto amtima wodwala mpaka kuphulika ya kachilombo katsopano komanso koopsa. 

Pomaliza, mbiri siyidzatiweruza kokha ndi momwe tidathetsa mliriwu, koma zomwe tidaphunzira, zomwe tidasintha, komanso tsogolo lomwe tidasiya ana athu. 

Ndikukuthokozani.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

  • Chitsanzo chabwino cha njirayi ndi AstraZeneca, yomwe yasamutsa ukadaulo wa katemera wake ku SKBio ku Republic of Korea ndi Serum Institute of India, yomwe ikupanga katemera wa AstraZeneca wa COVAX.
  • Ngati pali chinthu chimodzi chomwe mliri watiphunzitsa chaka chatha, ndikuti ndife anthu amodzi, ndipo njira yokhayo yolimbana ndi ziwopsezozo ndikugwirira ntchito limodzi kuti tipeze yankho.
  • Uwu ndi mgwirizano womwe sunachitikepo womwe ungangosintha chabe mliriwu, komanso usintha momwe dziko lapansi lidzachitire pakagwa zoopsa zamtsogolo mtsogolo.

<

Ponena za wolemba

Wachinyamata T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz wakhala akugwirabe ntchito zapaulendo komanso zokopa alendo kuyambira ali wachinyamata ku Germany (1977).
Iye adayambitsa eTurboNews mu 1999 ngati nkhani yoyamba yapaintaneti yantchito zapaulendo padziko lonse lapansi.

Gawani ku...