Map ku UK: Kuyamba koyipa mpaka kotala lomaliza la 2019

Monga atatu omwe adatsogola, kotala yomaliza ya 2019 idayamba ndi kutsika kwa phindu kwa chaka ndi chaka pachipinda chilichonse chomwe chilipo. UK, malinga ndi deta yaposachedwa. Kutsika kwa 5.3% YOY ku GOPPAR mu Okutobala kudangodutsa ndi 9.4% kutsika komwe kunalembedwa mu Epulo, ndipo ndi mwezi wachisanu ndi chiwiri mchaka kulembetsa kutsika kwa YOY mu phindu.

Kukwera pang'ono kwa 0.1% YOY m'chipinda chapakati sikunali kokwanira kuthetsa zotsatira za kuchepa kwa kukhala, komwe kunatsika ndi 2.2 peresenti YOY. Zotsatira zake, RevPAR idatsika ndi 2.3% poyerekeza ndi mwezi womwewo chaka chatha—kuchepetsa kwakukulu kwa metric iyi mu 2019.

Motsogozedwa ndi kuchepa kwa ndalama za F&B pachipinda chomwe chilipo (pansi pa 0.7% YOY), ndalama zopanda zipinda zidagundanso mu Okutobala, ndikulemba kugwa kwa 1.0% YOY. Ndi kuchepa m'malo onse akuluakulu azachuma, ndalama zonse pachipinda chilichonse zidatsika ndi 1.9% YOY.

Kulephera kwa ogulitsa mahotela ku UK kuwongolera ndalama kunakulitsa zotsatira zoyipa za kutsika kwa mzere wapamwamba. Ndalama zogwirira ntchito zidakwera ndi 2.2% YOY pazipinda zomwe zilipo, pomwe zochulukirapo zidakula ndi 0.2%. Izi zidathandizira kukulitsa kusiyana kwa phindu pakati pa 2019 ndi 2018, pomwe phindu la YTD 2019 pachipinda chilichonse lomwe likupezeka likutsalira 0.8% kuseri kwa YTD 2018.

Kutembenuka kwa phindu ku UK kunalembedwa pa 39.8% ya ndalama zonse.

Zowonetsa Phindu & Kutayika Kwantchito - Total UK (mu GBP)

Cardiff ndi yosiyana ndi zotsatira zoipa zonse ku UK, ndipo kuwonjezeka kwa 9.0% YOY mu GOPPAR komwe kunachitika mu October ndi mwezi wachitatu wotsatizana wa kukula kwa phindu mumzindawu.

Kuchulukitsa kopindulitsa uku kudayendetsedwa ndi mzere wamphamvu wapamwamba. Molimbikitsidwa ndi kukula kwa YOY pakukhala anthu (mpaka 1.5 peresenti) ndi chiŵerengero chapakati (mpaka 5.0%), RevPAR inapeza chiwonjezeko cha 5.0% poyerekeza ndi mwezi womwewo wa chaka chatha. Ndalama za F&B pachipinda chilichonse zidawonetsanso zabwino, kukwera ndi 2.0% YOY. Izi zinapangitsa kuti 3.1% YOY ikule mu ndalama zonse zomwe zilipo.

Ngakhale kuchulukirachulukira kwa anthu, okhala m'mahotela ku Cardiff adatha kuwongolera ndalama zogwirira ntchito, zomwe sizinasinthe kuyerekeza ndi Okutobala 2018 pazipinda zomwe zilipo. Mitengo yowonjezereka idakwera pang'ono chaka ndi chaka, ndi 0.4%. Ngakhale zotsatira zabwinozi, YTD 2019 GOPPAR ku Cardiff ikadali 0.5% pansi pa zotsatira za YTD 2018.

Kutembenuka kwa phindu ku Cardiff kunalembedwa pa 31.1% ya ndalama zonse.

Zowonetsa Phindu ndi Kutayika - Cardiff (mu GBP)

Ndi kuchepa kwa 6.3% YOY ku GOPPAR, October anathyola miyezi isanu ndi iwiri ya phindu pa kukula kwa chipinda ku Edinburgh. Komabe, zotsatira zabwino zomwe zapezeka m'miyezi yapitayi zimayika YTD 2019 GOPPAR 4.2% kuposa nthawi yomweyo ya chaka chatha.

RevPAR idatsika ndi 2.2% poyerekeza ndi Okutobala 2018, kukokedwa ndi kutsika kwa 0.2 YOY peresenti pakukhalamo komanso kuchepa kwa 1.9% YOY pa avareji. Mosiyana ndi izi, ndalama za F&B pachipinda chilichonse chomwe zidapezeka zidakula ndi 8.0% pa YOY, ndikuyendetsa ndalama zonse pachipinda chilichonse kukwera ndi 0.4% YOY.

Kukwera kwa ndalama zonse sikunali kokwanira kuti athane ndi kukula kwa zowononga. Kukwera kwa mtengo wa 4.3% YOY wa ndalama zogwirira ntchito pachipinda chilichonse chomwe chilipo komanso kuwonjezeka kwa 3.2% YOY pazachuma kunasokoneza phindu kwa ogulitsa mahotela mumzinda.

Kutembenuka kwa phindu ku Edinburgh kudalembedwa pa 36.5% ya ndalama zonse.

Zowonetsa Phindu & Kutayika Kwantchito - Edinburgh (mu GBP)