Owongolera amakumana ndi ndandanda yotanganidwa chifukwa cha gambit ya JAL

Oyang'anira kayendetsedwe ka ndege padziko lonse lapansi akukumana ndi ndandanda yotanganidwa kuti imasulire zenizeni zomwe zimayembekezeredwa ndi lingaliro la Japan Airlines Corp. losunga American Airlines ngati mnzake.

Mfundo zazikuluzikulu zingapo zikusokonekera m'miyezi isanu ndi inayi ikubwerayi zomwe zidzatsimikizire momwe makampani oyendetsa ndege adzakhalire m'tsogolomu, ndondomeko yomwe owonera ena amaiona kuti ndi yosatheka.

Ndondomekoyi ikuyembekezekanso kuyambitsanso mikangano yoopsa yamakampani pakatha nthawi ya detente yomwe idapangidwa ndi kuwunika kowonjezereka ndi oyang'anira mpikisano a mabungwe atatu apadziko lonse lapansi-SkyTeam, Star ndi oneworld-omwe amalamulira bizinesi yapadziko lonse lapansi.

Zotsalira za JAL pakati pa American, unit of AMR Corp., ndi Delta Air Lines Inc. zidawona kusinthana kokongola kwambiri pakati pa oyang'anira omwe awonedwa kwa zaka zingapo.

Magulovu ayambanso Lachitatu, pomwe ndege zosachepera zinayi zaku US zikupikisana kuti zipeze mwayi wofikira ku eyapoti ya Haneda ku Tokyo mu umodzi mwamipikisano yopikisana kwambiri yomwe yawonedwa m'zaka zaposachedwa.

Mkangano wofikira ku Haneda ukuyembekezeredwa kuti upangitse mikangano yamakampani. Onyamula ndege aku US adapeza ufulu wongoyambitsa ntchito zinayi zokha za tsiku ndi tsiku ku Haneda, poyerekeza ndi 20 zandege zaku Japan.

Bwalo la ndegeli ndi lamtengo wapatali kwambiri chifukwa lili pafupi ndi dera la bizinesi la Tokyo. Pakadutsa mphindi 30, ulendowu umakhala gawo limodzi mwa magawo atatu a nthawi yokafika pachipata chachikulu cha Tokyo pa eyapoti ya Narita.

Delta akadali ndi network yayikulu kwambiri yodutsa ngakhale alibe mnzake waku Japan. Koma kuyang'ana kwake ku Narita kumatanthauza kuti ndiyomwe imataya kwambiri ngati apaulendo apamwamba apita ku Haneda. "Delta ikufuna kukagwira ntchito pabwalo la ndege la Haneda, ndipo pano tikuganizira zomwe tingasankhe," adatero mneneri.

American, United ndi Continental Airlines Inc., omwe ali ndi anzawo aku Japan, adati "akuwunika zosankha," koma akuyembekezekanso kufunafuna mwayi wa Haneda.

Dipatimenti ya Zamayendedwe ku US Yayandikira Kulamulira kwa Oneworld

Dipatimenti ya Zamayendedwe ku US ikuyembekezekanso kuwulula lingaliro lake sabata ino pa pempho la chitetezo chotsutsana ndi kukhulupilira chomwe American, British Airways PLC ndi anzawo a dziko limodzi.

Anthu odziwa bwino izi akuyembekeza kuti dipatimenti yoyendetsa kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe kake kuti ivomereze mgwirizano womwe umapangitsa kuti dziko likhale logwirizana ndi chitetezo chomwe chaperekedwa kale kwa mamembala a Star ndi Delta's SkyTeam, ngakhale pali zinthu zina.

A DOT nthawi zambiri samayankha pamilandu yomwe ikubwera. BA ndi America adanena kuti ali ndi chidaliro kuti adzalandira chivomerezo, ngakhale akutsutsidwa ndi Virgin Atlantic Airways.

Pomwe olamulira aku Europe akupitilizabe kuyang'ana mapangano a transatlantic, chidwi ku US ndi Japan chidzasintha ndikuwunikanso ntchito ziwiri zoperekera katemera pakati pa mayiko awiriwa.

JAL ndi America akukonzekera kutumiza mafomu awo m'masiku akubwerawa. Mamembala atatu a Star-United Airlines, gawo la UAL Corp., Continental Airlines ndi All Nippon Airways Inc. adapanga zofunsira zawo kumapeto kwa Disembala.

Oyang'anira ku Japan alonjeza kuti awunikanso malingalirowo m'miyezi inayi yokha, ngakhale alibe mbiri yabwino pamilandu yotere. Izi zitha kulola kuti mapanganowo atengerepo mwayi pakutsegulidwa kwa Haneda kupita kumayiko ena kuyambira Okutobala, ndikulimbitsa mgwirizano wotseguka wakumwamba ndi US womwe udanenedwa mu Disembala watha.

Japan yapempha US kuti ifulumizitse kudzipenda kuti iwonetsetse kuti mgwirizano wakumwamba ukuyenda bwino, ngakhale DOT nthawi zambiri imatenga nthawi yayitali ndipo posachedwapa idasokoneza mnzakeyo poganiza kuti chilichonse chidzachotsedwa.

Nkhondo ya JAL yachedwetsa kale chigamulo cha DOT pa pempho la chitetezo chopangidwa ndi Delta ndi Virgin Blue Holdings Ltd.

Ngakhale akuluakulu aku Australia adavomereza mgwirizanowu - womwe umawoneka ngati wopanda mikangano kuposa womwe umakhudza msika wawukulu waku Japan-ogwirizana nawo adikirira mpaka mwezi wa Ogasiti kuti akwaniritse mgwirizano, kutengera njira yokhazikitsidwa ya DOT.