Kuyankhulana ndi Alessandro Gisotti, mkulu wa "ad interim" wa Holy See Press Office, ndi Amedeo Lomonaco paulendo wautumwi wa Papa Francis ku United Arab Emirates, adakonzedwa kuyambira pa February 3-5. Izi ndi zomwe zidachitika:
FUNSO: Pali miyeso ikuluikulu iwiri yomwe ulendo wautumwi wa Papa Francisko ukuchitikira ku United Arab Emirates: kukambirana pakati pa zipembedzo ndi msonkhano ndi gulu la Katolika, pafupifupi anthu 900,000.
GISOTTI: Ndi ulendo "wakale", umene ungakhale mwayi wofunika kulimbikitsa ndi kulimbikitsa zokambirana pakati pa zipembedzo ndi kulimbikitsa ndi kulimbikitsa anthu ammudzi, monga Catholic imodzi, zamphamvu kwambiri ndipo makamaka anapanga obwera, makamaka Asiya, Filipinos, osati kokha, omwe ali ku United Arab Emirates chifukwa cha ntchito.
Gisotti adakumbukiranso ulalo wa ulendowu ndi Saint Francis.
GISOTTI: Ulendowu uli ndi mbiri yakale: ndi nthawi yoyamba kuti Papa apite ku Arabia Peninsula, makamaka ku United Arab Emirates. Ndipo ndi nthawi yoyamba - ndipo iyinso ndi mbiri yakale - kuti Papa amakondwerera Misa m'derali.
Zikuwonekeratu kuti mbali ziwiri izi, zokambirana pakati pa zipembedzo, makamaka ndi Asilamu, komanso kukumana ndi gulu la akhristu ili, zidzapereka chiwerengerocho komanso ndizomwe zidzatsindikitse mauthenga omwe Papa Francis adzapereka. m'masiku ano.
FUNSO: Ulinso ulendo mu chizindikiro cha San Francesco…
GISOTTI: Umu ndi momwe ulendowu ukuchitikira mdziko la United Arab Emirates, komanso ulendo wautumwi umene Papa Francisco adzautenga pasanathe miyezi iwiri mdziko la Morocco. Tilidi m'zaka za zana lachisanu ndi chitatu la msonkhano pakati pa St. Francis ndi sultan, Malik al Kamil.
Pali nkhani yodziwika bwino mu Legenda Maior, yomwe imanena ndendende momwe mu 1219, pa Nkhondo Yachisanu yachisanu, panali msonkhano uwu. Kotero pali gawo ili la zokambirana, za msonkhano, za kukhalira limodzi, momwe maulendo awiriwa amayikidwa.
Ndipo Francis adanenanso izi m'mawu ake kwa a Diplomatic Corps pa Januware 7th, momwe adayika pamodzi miyeso iwiri yomwe tidzakhala nayo paulendowu: kufunikira kwa kukhalapo kwa Akhristu m'derali - komanso kuyitanidwa kwa olamulira. a Mayiko kumene Akhristuwa alipo, kuti athe kutsimikizira kukhalapo kwawo ndi chitetezo - komanso nthawi yomweyo kulimbikitsa kukambirana ndi Asilamu.
Ndipo ichi ndi pang'ono chithunzi cha Papa wa Papa Francis komanso kutsekereza msewu kwa otchedwa "akatswiri a chidani" amene amawombera pa magawano, motengeka, ndi malingaliro amene amagwiritsa ntchito dzina la Mulungu kulungamitsa chiwawa.
Papa Francis: chikhulupiriro mwa Mulungu chimagwirizanitsa, sichigawanitsa.
FUNSO: Chikhalidwe chokumana chomwe chimazindikirikanso ndi kupezeka kwapadera, komwe ndi kwa imam wamkulu wa al-Azhar.
GISOTTI: Ichi ndi chinthu china chofunikira paulendowu. Ena angafunse chifukwa chake ku United Arab Emirates: m'dera lino, muli mpando wa Muslim Council of Elders, kapena Council of the Muslim Sages, motsogozedwa ndi Imam wamkulu wa al-Azhar, al-Tayeb. Ili ndi bungwe lomwe linakhazikitsidwa mu 2014 ndipo likufuna kulimbikitsa zokambirana, mtendere, kupyolera mwa anthu otchuka a dziko lachisilamu, omwe al-Tayeb mwachiwonekere akuyimira kaphatikizidwe ndi kufunikira kwakukulu.
Tikudziwanso momwe, ndi Imam wamkulu, Francis adayamba ulendo wokumana, wokambirana: iyi ikhala nthawi yachisanu kuti akumane. Msonkhano woyamba udali mu 2016, womaliza mu Okutobala 2018.
Ndipo, koposa zonse, tiyenera kukumbukira chochitika chachikulu chomwe msonkhano wa zipembedzo ku Abu Dhabi pa ubale wa anthu udalumikizidwanso, womwe unali Msonkhano Wapadziko Lonse wamtendere ndi zokambirana zachipembedzo, komwe ku Cairo, kumapeto kwa Epulo 2017.
Papa ndi Imam wamkulu anatsindika kufunika kokhala mwamtendere, kukambirana ndi ulendo pamodzi wa zikhulupiliro zazikulu ndi zipembedzo zazikulu, pofuna mtendere ndi nkhanza zamtundu uliwonse.
FUNSO: Patsiku lomaliza la ulendowu, Papa amakondwerera Misa…
GISOTTI: Zachidziwikire kuti ndi nthawi yomaliza kwa gulu la anthu okhulupirika omwe ali ku United Arab Emirates ndipo adadabwa kwambiri ndi izi. Tikudziwa kuti ulendowu udalengezedwa pa Disembala 6, motero adakonzedwa posachedwa. Koma, kuyankhulanso ndi Msgr. Hinder, Apostolic Vicar of Southern Arabia, adagawana nane chisangalalo chachikulu cha anthu awa achikhristu osamukira.Ndipo ichi ndi chinthu china chomwe chimakhudzadi mtima wa Papa Francis.
