MADRID, Spain - Spain yalandira alendo okwana 36.3 miliyoni padziko lonse lapansi mpaka Julayi malinga ndi zomwe zidasindikizidwa Lachisanu ndi Unduna wa Zachuma, Mphamvu ndi Zokopa ku Spain.

Chiwerengerocho chinatanthauza kuwonjezeka kwa 7 peresenti poyerekeza ndi miyezi isanu ndi iwiri yoyambirira mu 2013, pamene mu July mokha dzikolo linalandira 8.3 miliyoni a alendo ochokera kumayiko ena omwe ndi 23 peresenti ya chiwerengero cha anthu obwera padziko lonse kuyambira January mpaka July.

Ofika kuchokera ku Britain anafika 8.4 miliyoni m’miyezi isanu ndi iŵiri yoyambirira ya chaka, kutanthauza chiwonjezeko cha 5.5 peresenti poyerekezera ndi chaka chapitacho. Iwo ankaimira 23.3 peresenti ya chiwerengero chonse.

A British adatsatiridwa ndi Ajeremani ndi Afalansa. Anthu okwana 5.8 miliyoni a ku Germany anafika ku Spain kuyambira Januware mpaka Julayi, zomwe zikutanthauza chiwonjezeko cha 6.6 peresenti, pomwe alendo okwana 5.6 miliyoni a ku France adafika kuchokera ku France kutanthauza chiwonjezeko cha 10.8 peresenti.

Alendo obwera kuchokera ku Russia ndi United States adatsika ndi 3.8 peresenti ndi 5.5 peresenti m'miyezi isanu ndi iwiri yoyambirira ya chaka.

Chigawo chakumpoto chakum'mawa kwa Catalonia chinasankhidwa kukhala kopitako, kulandira 9.2 miliyoni ya alendo ochokera kumayiko ena omwe anali 25.6 peresenti ya chiwonkhetso.

Adatsatiridwa ndi zisumbu za Canary Islands ndi zilumba za Balearic zomwe zidalandira alendo 6.5 miliyoni ndi 6.2 miliyoni motsatana.

A Jose Manuel Soria, nduna ya zamafakitale, mphamvu ndi zokopa alendo, alosera kuti mwezi wa Ogasiti ukhala mwezi wabwino kwambiri wazokopa alendo ku Spain popeza zidziwitso zoyambilira za Undunawu zidapitilira zomwe zidanenedweratu.

Boma la Spain ndi malo oyendera alendo akuyembekeza kuti dziko la Spain lidzalandira pafupifupi 64 miliyoni ya alendo ochokera kumayiko ena mu 2014, atapambana mbiri mu 2013 ndi alendo 60.6 miliyoni ochokera kumayiko ena.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

The figure meant a 7 percent increase in comparison with the first seven months in 2013, while in July alone the country received 8.
The Spanish government and the tourist sector expect that Spain will receive around 64 million of international tourists in 2014, after hitting a record high in 2013 with 60.
A Jose Manuel Soria, nduna ya zamafakitale, mphamvu ndi zokopa alendo, alosera kuti mwezi wa Ogasiti ukhala mwezi wabwino kwambiri wazokopa alendo ku Spain popeza zidziwitso zoyambilira za Undunawu zidapitilira zomwe zidanenedweratu.