Tsogolo la Kuyenda ku Thailand

Katemera wa Oxford-AstraZeneca Covid-19 ayenera kuvomerezedwa ku Kingdom of Thailand kuti agwiritse ntchito mwadzidzidzi. Zikuyembekezeka sabata ino

Zipatala ziwiri zapadera zikulamuliranso katemera mamiliyoni ambiri a katemera wa coronavirus asanavomerezedwe. Izi zikuphatikiza lamulo la boma la Mlingo 63 miliyoni kuchokera kuzinthu ziwiri zikuluzikulu pomwe Thailand ikuthamangira katemera wa anthu ambiri. 

Ponena za nzika zomwe sizili ku Thailand sizikudziwika ngati izi zikuphatikiza gulu lotuluka kapena ngati sangatulutsidwe, popeza dzikolo likulimbana ndi kachilombo koyambitsa matendawa.

Tsogolo laulendo ku Thailand ndikutsegula malire ndikuchepetsa chiwopsezo. Izi zitha kuchitika powonetsetsa kuti kuwoloka malire mosaloledwa kumayendetsedwa bwino ndipo apaulendo onse ayesedwa. Alendo obwera sayenera kungoyesedwa kuti ali ndi covid, koma kuti apewe kudzipatula, ayeneranso kuti adalandira katemera. Chiwerengerocho chidzakhala chochepa poyambira koma makampaniwa ayimilira kwathunthu. Sindinakumanepo ndi chilichonse pafupi ndi zowononga zotsatira za coronavirus. 

Makampani opanga zokopa alendo ayimilira ndipo pakadali pano akulimbana ndi kuchuluka kwa matenda omwe amabwera ndi anthu osauka aku Burma omwe akufunafuna ntchito ndikuzembera malire ndikufalitsa matenda asanakhazikitsidwe. Monga njira yotsimikizira kuchepetsa kufalikira boma laletsa aliyense kuchokera kumadera omwe ali pachiwopsezo kuyenda momasuka kuzungulira dzikolo. Kuyimitsa mwamphamvu zokopa alendo zapakhomo kuwonjezera pa omwe amafika kumayiko ena. Kukhazikitsidwa kwa malo okhala ndi mitundu yakhazikitsidwa kuyambira pomwe kubuka kwakukulu kudachitika ku Samut Sakhon pamsika wazakudya zam'nyanja ndi anthu osamukira ku Burma osavomerezeka. Kuphatikiza paulendo wopita kumayiko ena chikhululukiro cha omwe akuloledwa kulowa mdzikolo chakhala chikuperekedwa ndi boma la Thailand poyesetsa kwambiri kuti achepetse matenda ndikupangitsa kuti onse osamuka osavomerezeka alembedwe ndikuyesedwa. 

Qantas ikugwiritsanso ntchito katemera ndipo inali ndege yoyamba kulengeza kuti ikufuna kuti anthu akunja adzalandire katemera. Singapore ikulingaliranso kumasula malamulo ake opatsirana kwa odwala omwe ali ndi katemera ngati mayeso azachipatala akuwonetsa katemera wocheperako. (Komabe alendo obwera kwakanthawi amafunika kuwonetsa umboni wa inshuwaransi yothandizira chithandizo chamankhwala ndikubweza nzika zaku Singapore zochokera ku Britain ndi South Africa zikhala ndi zoletsa zina).

Mpaka pomwe pali katemera wochuluka wovomerezeka komanso woperekedwa, zonse ndizosatheka kwa aliyense kunja kwa boma kuti awombere. Komabe padzakhala msika woyendetsedwa ndi iwo omwe ali ndi ndalama kuti adumphe pamzere monga tawonera posachedwa. UK atavomereza katemera wa Pfizer / BioNTech, oyendetsa maulendo ku India adayamba kuwona kuchuluka kwa maulendo opita katemera mwachangu ku UK Attention tsopano kuli ku US ndi Russia ngati kuli kotheka katemera. 

Koma sizokhudza ndalama zokha. Ku Thailand malinga ndi lipoti la Reuters, katemera wa Sinovac walamulidwa ndi Thonburi Healthcare Group, ndi mwayi wogula enanso mamiliyoni asanu ndi anayi. Gulu lazachipatala likukonzekera kugwiritsa ntchito theka kupatsira anthu ogwira ntchito muzipatala zake 40. 

Boma la Thailand lalamula mosiyana mitundu iwiri miliyoni kuchokera ku China Sinovac Biotech ndipo likuyembekeza kuperekedwa kwa Mlingo wa 200,000 ndi malingaliro ophera ogwira ntchito kutsogolo ndi akatswiri azachipatala m'malo omwe ali pachiwopsezo mwezi wamawa.

Boma lalamulanso kuchuluka kwa 61 miliyoni ya katemera wa AstraZeneca, yomwe ipangidwe ndi kampani yakomweko Siam Bioscience yogwiritsa ntchito kunyumba ndi kutumiza kunja.

Kwa odwala, malo azachipatala a Thonburi akukonzekera kupereka jakisoni awiri wa katemera wa 3,200 baht ($ 106) ndipo akuti sangatenge phindu chifukwa ndi nkhani yothandiza mdziko muno. 

Komabe akuti mayiko olemera akusunga katemera wodalirika kwambiri wa coronavirus, ndipo anthu akumayiko osauka atha kuphonya izi. Otsatsa awo amalimbikitsa makampani a pharma kuti agawane ukadaulo kuti mankhwala azitha kupangidwa.

M'modzi mwa anthu khumi m'maiko ambiri osauka adzalandira katemera wa coronavirus chifukwa mayiko olemera asungitsa miyezo yambiri kuposa momwe amafunira, yatero People's Vaccine Alliance, mgwirizano kuphatikiza Oxfam, Amnesty International ndi Global Justice Tsopano.

Amati mayiko olemera agula 54% ya katemera wodalirika kwambiri padziko lonse lapansi, ngakhale ali kwawo kwa 14% yokha ya anthu padziko lonse lapansi, yatero Alliance. 

Mayiko olemerawa agula milingo yokwanira kuti atemera anthu awo onse katatu kupitilira kumapeto kwa 2021 ngati ofuna katemera omwe ali m'mayeso azachipatala avomerezedwa kuti agwiritsidwe ntchito.

Mtsogoleri wa World Health Organisation (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus akuchenjeza kuti dziko lapansi lili pamphepete mwa "kulephera kwamakhalidwe abwino" pakugawana katemera wa COVID-19, amalimbikitsa mayiko ndi opanga magawo kuti agawane kuchuluka kwa mankhwala mmaiko onse. A Ghebreyesus ati sabata ino kuti ziyembekezo zogawidwa mofanana zili pachiwopsezo chachikulu. "Mapeto ake izi zithandizira kuti mliriwo uwonjezeke."

Katemera wa COVID-19 wotetezeka komanso wogwira mtima amatanthauza kuti moyo, kuphatikiza maulendo, atha kubwereranso mwakale tsiku limodzi. Poganiza kuti katemera amatetezanso kusinthasintha kwa ma virus komanso kufalitsa kachilomboka, zoletsa za COVID ziyenera kutha kamodzi * chitetezo cha ziweto chikakwaniritsidwa. Dziko lonse lapansi limafunikira chitetezo chokwanira, ndipo kukwaniritsa izi mu 2021 ndizokayikitsa. 

[AJW: * Gulu la chitetezo cha m'thupi ndi njira yodzitchinjiriza mosadziwika ku matenda opatsirana omwe amapezeka pomwe anthu okwanira amakhala osatetezedwa ndi matenda, kaya kudzera mu katemera kapena matenda am'mbuyomu, kuchepetsa mwayi wopatsirana kwa omwe alibe chitetezo chokwanira.]

Osati mabizinesi onse omwe adakakamizidwa kutseka koma kusatsimikizika kwachuma kwachuma kukutanthauza kuti ntchito zokopa alendo zavutika chaka chatha. Ndizowopsa, komabe ndikuganiza ngakhale titapeza kachigawo kakang'ono ka alendo 39m a 2019 titha kukhala ndi moyo wabwino.

Cholinga chakanthawi kochepa ndikupulumuka ndikuyamba kukula mu 'dziko latsopano' la zokopa alendo. Kubweza zonse zomwe zidatayika sizowona kapena kukwaniritsidwa komanso sichingakhale cholinga. 

Cholinga chathu pakulimbana ndi kachilomboka ndikupereka chithandizo kuntchito yathu yokopa alendo iyenera kukhala cholinga chamabungwe onse oyenda ndi zokopa alendo kuno ku Thailand. Umodzi ndi utsogoleri ndizofunikira kwambiri ngati tikufuna kuyerekezera kuphatikiza njira zoyambitsa. 

Kuchulukitsa kagawidwe katemera ndichinsinsi chobwezera maulendo kubwerera kuzizolowezi, ndikutemera anthu ambiri katemera mwachangu momwe angathere.

Kwa eni mabizinesi ambiri apaulendo komanso malo ogulitsira zovuta ndizowonetsetsa kuti ndalama zikuyenda bwino komanso GOP. Kuwonjezeka kwa chuma chilichonse kumalandilidwa koma sizingachitike pompano mitengo yamitengo ikulowera kumwera. Kusamalira katundu ndi kusintha zida zake kumakhala kovuta mtsogolo popeza ROI idzaperewera. 

Thandizo laboma pamisonkho ndi zolipirira lingakhale lothandiza panthawiyi koma makampani athu ndi ogawanika komanso 'osagwirizana' mwanjira imodzi. Maboma amawona kuchereza alendo ndi mafakitale ogwira ntchito ngati ogwira ntchito abwino azigawo za anthu ogwira ntchito, omwe ali ndi njira yodziwonetsera osafunikira thandizo la boma. Kulira kulikonse kothandizidwa nthawi zambiri kumanyalanyazidwa chifukwa chandale sichikupezeka. Liwu lathu limamizidwa ndi mafakitale olinganiza bwino omwe amapereka mwayi wantchito ndi kubzala ndalama zakomweko. 

Makampani opanga zokopa alendo amatchedwa an osawoneka kutumiza…

Komabe zopereka kuboma ndi ngongole kubizinesi yaying'ono ndizofunikira, zovuta zachuma za mliriwu zipitilira, chifukwa chake ndikofunikira kuti mabizinesi omwe akuvutika alandire chithandizo kuti azigwirabe ntchito komanso kuti azilemba antchito.

Maulendo azitenga gawo lofunikira pantchito zachuma ku Thailand m'miyezi ikubwerayi, koma mabizinesi adzafunika kulimbikitsidwa ndi boma kuti apulumuke mpaka maulendo atha kuyambiranso.

Komanso phunziro lofunika lomwe ndikuwona kuchokera ku mafakitale ena ndikuti amatha kusintha msanga, yang'anani ogulitsa ogulitsa ku Bangkok. Mizere ya njinga za Grab zopereka zomwe zimachotsera chakudya - zosintha zikuchitika usiku umodzi ndipo palibe nthawi yokambirana ndi kukambirana motalika. Omwe angayankhe mwachangu pakusintha kwakukulu kwa zofuna za ogula ndi zomwe adzaike patsogolo azikhala patsogolo.

Ponena zodumphira ndege nthawi ina iliyonse posachedwa, zikuwoneka kuti ndizokayikitsa kwambiri. Dziko langa lobadwira ku UK, malinga ndi malamulo ake apano, kutseka kumatha, a Brits atha kupita kutchuthi kunja kwina ngati angakhale gawo limodzi kapena awiri. Komabe, tchuthi sichikhala pamakadi aku UK mpaka Epulo 2021. 

Ponena za Thailand njira zathu zisanu ndi ziwiri zoyendera aliyense asanaloledwe kulowa, zimakhudza kwambiri njira yolowera mdzikolo.

ASEAN Tourism Association (ASEANTA) idachenjeza sabata yatha kuti 70% ya omwe akuyenda ku Thailand asiya kugwira ntchito chaka chino ngati boma la Thailand silingalowerere ndi thandizo.

Zikuwonekeratu kuti gawo lachiwiri la mliri wa Covid-19 lakhudza kwambiri chikhulupiriro chamtsogolo chokhudzana ndi zokopa alendo, othandizira ambiri ayenera kusankha kuyimitsa kapena kutseka ntchito. Boma la Thailand silinapereke chithandizo kwa mabungwe aboma, kwakanthawi kochepa kapena kwakanthawi. Pali chisokonezo chachikulu pankhani yoti ndalama zingagwiritsidwe ntchito poyendetsa bizinesi kapena kutseka. Boma liyenera kukhala lomveka bwino mu mfundo zake kuti zithandizire kapena osathandiza pantchito zamaulendo.