VIA Rail Canada (VIA Rail) yalengeza kuti ntchito zamasiku onse pakati pa Montréal ndi Ottawa ziyambiranso kuyambira Lolemba, February 24:
| Chidule chakuyambiranso ntchito * | |
| njira | Service |
| Toronto-London-Windsor | Mu utumiki wathunthu |
| Toronto-Sarnia | Mu utumiki wathunthu |
| Mathithi a Toronto-Niagara | Mu utumiki wathunthu |
| Montreal-Ottawa Masabata | Utumiki wathunthu (tsiku loyambira lakonzedwa Lolemba, February 24) |
| Montreal-Ottawa kumapeto kwa sabata | Utumiki wathunthu (tsiku loyambira lokonzekera Loweruka, February 22) |
| *Zidziwitso izi zitha kusintha popanda kuzindikira. |
Popeza ena onse Pogwiritsa ntchito njanji ntchito zayimitsidwa mpaka zidziwitso zina, kupatula Sudbury-White River (CP Rail) ndi Churchill-The Pas (Hudson Bay Railway), VIA Rail yaletsa kunyamuka konse komwe kunakhudzidwa monga momwe ziliri m'munsimu.
Pofika pa February 21, 691 masitima apamtunda ayimitsidwa chifukwa cha blockade. Opitilira 123 000 okwera akhudzidwa.
Chonde dziwani kuti Kuletsa zenera la mautumiki osiyanasiyana kumatengera zochepa zomwe zikuyembekezeredwa zingatenge nthawi kuti muyambitsenso ntchito mzere ukangotsegulidwanso.
Chifukwa chake, tikuteteza kusungitsa nthawi yayitali momwe kungathekere kuti okwera asasinthe maulendo okonzekera mosafunikira.
| Chidule chakuyimitsidwa kwa mautumiki* | ||
| njira | Service | Waletsedwa mpaka |
| Mzinda wa Montreal-Québec | Wochotsedwa | Lamlungu February 23 |
| Toronto-Ottawa | Wochotsedwa | Lachiwiri, February 25 |
| Toronto-Montreal | Wochotsedwa | Lachiwiri, February 25 |
| Senneterre-Jonquière | Wochotsedwa | Lachiwiri, February 25 |
| The Nyanja | Wochotsedwa | Lachiwiri, February 25 |
| Winnipeg-Pas | Wochotsedwa | Lachisanu, February 28 |
| Prince Rupert - Prince George - Jasper | Wochotsedwa | Lachisanu, February 28 |
| The Canada | Wochotsedwa | Lachisanu, February 28 |
| *Izi zambiri zitha kusintha popanda chidziwitso. |
