Malangizo otsutsana pachitetezo cha Sri Lanka

Mtendere wosalimba wa Sri Lanka unasokonekera sabata yatha ndi funde latsopano la ziwawa zomwe zikuwopseza kuwononga makampani oyendera alendo pachilumbachi. Patatha mlungu umodzi boma la Sri Lanka litathetsa kuthetsa nkhondo kwa zaka zisanu, zigawenga za Tamil Tiger zidaphulitsa mabasi m'tauni ya Okkampitiya, mtunda wa makilomita 150 kum'mawa kwa Colombo, kupha anthu 38 ndikuvulaza ena ambiri.

Mtendere wosalimba wa Sri Lanka unasokonekera sabata yatha ndi funde latsopano la ziwawa zomwe zikuwopseza kuwononga makampani oyendera alendo pachilumbachi. Patatha mlungu umodzi boma la Sri Lanka litathetsa kuthetsa nkhondo kwa zaka zisanu, zigawenga za Tamil Tiger zidaphulitsa mabasi m'tauni ya Okkampitiya, mtunda wa makilomita 150 kum'mawa kwa Colombo, kupha anthu 38 ndikuvulaza ena ambiri.

Monga bungwe la Amnesty International linachenjeza za "kuwonjezeka kwakukulu kwa zigawenga zachisankho kwa anthu wamba", kuopsa kwa chiwembucho komanso, mochititsa chidwi kwambiri, malo omwe ali m'dera lakum'mwera kwa alendo, zachititsa kuti boma la Germany lipereke chenjezo la maulendo, ndipo ena oyendetsa maulendo aku Germany kuti ayimitse maulendo opita kuchilumbachi.

Ofesi Yowona Zakunja yaku UK (FO) yasiya kupereka upangiri womwewo, ndikusunga chenjezo lanthawi yayitali loletsa kuyenda kumpoto ndi kum'mawa kwa chilumbachi. "Malingaliro athu ndikuti nzika zaku Britain zili pachiwopsezo kwambiri m'madera aku Sri Lanka," idatero. "Kumwera sikunakhudzidwepo ndi ziwawa, ndipo lingaliro loletsa kuyenda kumeneko silomwe tingatenge mopepuka."

Palibe kuukira kwa alendo komwe kunachitika ku Sri Lanka, koma pali umboni wochulukirapo wosonyeza kuti zigawenga zikubweretsa nkhondo yawo yodziyimira pawokha kuchokera kumadera awo a kumpoto chakumwera kwa chilumbachi. Chaka chatha, Tamil Tigers idasamukira ku Yala National Park, kumwera chakum'mawa kwa dzikolo, ndipo kuyambira Okutobala 2006, anthu osachepera 89 amwalira paziwopsezo khumi ndi ziwiri kuzungulira likulu.

Bungwe la British Tamils ​​Forum lapempha alendo ku Britain kuti anyalanyaze chilumbachi, kulimbikitsa anthu obwera kutchuthi kuti "aganizire za imfa ndi chiwonongeko chomwe ndalama zawo zidzadzetsa pakati pa Tamils ​​ku Sri Lanka, ndikupewa mokoma mtima ulendo wotere".

Jean-Marc Flambert, wa ku Sri Lanka Tourist Board, akutsutsa. "Pafupifupi 90% ya malo athu oyendera alendo ndi achinsinsi," adatero, "ndiye ngati mukunyanyala, mukuvulaza anthu, osati boma."

Pakadali pano, Federation of Tour Operators (FTO) yachenjeza kuti makampani akuluakulu atchuthi ku UK tsopano akuganiza zoletsa maulendo aku Kenya nyengo yonseyi. Andrew Cooper wa FTO anati: "Kufunidwa kwa dzikolo kwachepa kuyambira pomwe vutoli lidayamba," atero a Andrew Cooper a FTO, "ndipo ogwira ntchito tsopano akuyang'anizana ndi lingaliro lazamalonda ngati kuli kotsika mtengo kuyambiranso mapulogalamu awo."

nthawiline.co.uk

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

  • Monga bungwe la Amnesty International linachenjeza za "kuwonjezeka kwakukulu kwa zigawenga zachisankho kwa anthu wamba", kuopsa kwa chiwembucho komanso, mochititsa chidwi kwambiri, malo omwe ali m'dera lakum'mwera kwa alendo, zachititsa kuti boma la Germany lipereke chenjezo la maulendo, ndipo ena oyendetsa maulendo aku Germany kuti ayimitse maulendo opita kuchilumbachi.
  • Bungwe la British Tamils ​​Forum lapempha alendo ku Britain kuti anyalanyaze chilumbachi, kulimbikitsa anthu obwera kutchuthi kuti "aganizire za imfa ndi chiwonongeko chomwe ndalama zawo zidzadzetsa pakati pa Tamils ​​ku Sri Lanka, ndikupewa mokoma mtima ulendo wotere".
  • Palibe kuukira kwa alendo komwe kunachitika ku Sri Lanka, koma pali umboni wochulukirapo wosonyeza kuti zigawenga zikubweretsa nkhondo yawo yodziyimira pawokha kuchokera kumadera awo a kumpoto chakumwera kwa chilumbachi.

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...