Kubwereka tchuthi ku Hawaii kutsika 37% mu Novembala 2020

Mu Novembala 2020, okwanira pamwezi kubweza tchuthi chapadziko lonse lapansi anali 555,000 mausiku (-34.5%) ndipo kufunikira pamwezi kunali 175,400 unit usiku (-69.9%), zomwe zidapangitsa kuti mwezi ndi mwezi mukhale 31.6% (-37.0 peresenti) .

Poyerekeza, mahotela aku Hawaii anali ndi anthu pafupifupi 22.1% mu Novembala 2020. Ndikofunikira kudziwa kuti mosiyana ndi mahotela, malo ogulitsira ma kondomu, malo ogulitsira nthawi ndi malo obwereketsa tchuthi sikuti amapezeka chaka chonse kapena tsiku lililonse la mwezi ndipo nthawi zambiri khalani ndi alendo ochulukirapo kuposa zipinda zachikhalidwe. Chiyerekezo cha mitengo ya tsiku ndi tsiku (ADR) yama renti obwereketsa tchuthi kuderali mu Novembala inali $ 230, yomwe inali yofanana ndi ADR yama hotelo ($ 230).

Kuyambira pa Okutobala 15, okwera omwe abwera kuchokera kunja kwa boma komanso oyenda mchigawo chapakati amatha kudutsa masiku ovomerezeka a masiku 14 okhala ndi cholakwika Covid 19 Zotsatira za NAAT zochokera kwa Trusted Testing and Travel Partner. Komabe, mfundo yatsopano idayamba kugwira ntchito pa Novembala 24 yofuna kuti onse omwe akuyenda pa Pacific omwe akutenga nawo gawo poyesa asanayende ku Hawaii, ndipo zotsatira zoyeserera sizingalandiridwenso ngati wapaulendo atangofika Hawaii. Madera a Kauai, Hawaii, Maui, ndi Kalawao (Molokai) analinso ndi malo okhala okhaokha mu Novembala. Kuphatikiza apo, okhala ku Lanai komanso alendo anali pansi pakulamula kuti azikhala kunyumba kuyambira pa 27 Okutobala mpaka Novembala 11.

Mu Novembala pansi pa Gawo 2, kubweza kwakanthawi kololedwa kunaloledwa kugwira ntchito ku Oahu. Kwa Maui County, apaulendo omwe akuyembekezera zotsatira zawo zoyeserera asanaloledwe amakhala kumalo obwereketsa tchuthi ngati malo awo okhala. Pachilumba cha Hawaii ndi Kauai, kubwereketsa kwakanthawi kololedwa kunaloledwa kugwira ntchito malinga ngati sikunali ngati malo okhala.

The Bungwe la Hawaii Tourism Authority (HTA) Tourism Research Division idapereka zomwe lipotilo lapeza pogwiritsa ntchito zomwe zidalembedwa ndi Transparent Intelligence, Inc. Zomwe zili mu lipotili sizinaphatikizepo mayunitsi omwe adalembedwa ku HTA's Hawaii Hotel Performance Report ndi Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. Mu lipotili, kubwereketsa tchuthi kumatanthauza kugwiritsa ntchito nyumba yobwereketsa, chipinda chama kondomu, chipinda chanyumba mnyumba yabwi, kapena chipinda / chipinda chogawana kunyumba. Lipotili silimasiyanitsa kapena kusiyanitsa pakati pa mayunitsi omwe amaloledwa kapena osavomerezeka. "Zovomerezeka" za malo aliwonse obwereketsa tchuthi zimatsimikiziridwa pamaboma.

Zowonekera pachilumba

M'mwezi wa Novembala, Maui County anali ndi malo obwereketsa ochulukirapo m'maboma onse anayi okhala ndi ma 224,200 omwe amapezeka usiku (-20.8) ndipo unit unit anali 65,500 mausiku (-69.6%), zomwe zidapangitsa kuti 29.2% azikhala (-46.8 peresenti) ndi ADR ya $ 239 (-32.1%). Mahui County malo anali 20.2% okhala ndi ADR ya $ 375.

Malo obwereketsa tchuthi ku Oahu anali 122,300 omwe amapezeka usiku (-48.8%) mu Novembala. Kufunikira kwamagulu kunali ma 42,200 unit usiku (-73.8%), zomwe zidapangitsa kuti 34.5% azikhala (-33.0% point) ndi ADR ya $ 194 (-19.4%). Mahotela a Oahu anali 22.6% okhala ndi ADR ya $ 167.

Chilumba cha Hawaii chobwereketsa tchuthi chinali 116,900 kupezeka kwa mausiku (-43.4%) mu Novembala. Kufunikira kwamagulu kunali ma 36,200 unit usiku (-70.8%), zomwe zidapangitsa kuti 31.0% azikhala (-29.2 peresenti) ndi ADR ya $ 215 (-14.4%). Mahotela aku Hawaii Island anali 20.4% okhala ndi ADR ya $ 217.

Kauai anali ndi usiku wocheperako kwambiri mu Novembala ku 91,600 (-23.2%). Kufunidwa kwa unit kunali ma 31,500 mausiku (-61.2%), zomwe zidapangitsa kuti 34.3% azikhala (-33.7 peresenti) ndi ADR ya $ 278 (-26.3%). Mahotela a Kauai anali 28.0% okhala ndi ADR ya $ 215.