Asia ndi gawo limodzi mwa magawo atatu a maulendo onse apandege

WASHINGTON - Utumiki wa ndege ku Asia ukupitirirabe kutsogolera zigawo zonse za dziko lapansi ndi pafupifupi gawo limodzi mwa magawo atatu a mipando yonse ya ndege yomwe inakonzedwa mu January 2011, inatero OAG, mtsogoleri wadziko lonse pazanzeru za ndege.

Mu lipoti lake la mwezi uliwonse la Frequency and Capacity Trend Statistics (FACTS), malipoti a OAG omwe akukonzekera mipando m'derali adakwera 9% mu Januwale, kufika pa 93 miliyoni. Chiwerengero cha maulendo apaulendo chinawonjezekanso 9%. Mipando yopita ndi kuchokera ku Asia idakwera 11% mpaka 15.2 miliyoni, ndipo pafupipafupi idakwera 12%.

Padziko lonse lapansi, mipando yonse yomwe yakonzedwa ndi 311.2 miliyoni, kuwonjezeka kwa 6% mwezi womwewo chaka chapitacho. Maulendo apandege omwe adakonzedwa adakwera 5% kufika pa 2.5 miliyoni yomwe ikugwira ntchito mu Januwale 2011, kuposa chaka chatha.

"Misika yomwe ikubwera ikupita patsogolo mwachangu ndi zigawo zomwe zakhazikitsidwa malinga ndi kukula kwake. Chitsanzo chimodzi chofunikira ndikukula kwamphamvu komanso kopitilira mumsika waku China; ndi ziyembekezo zamtsogolo za kukula kwa kufunikira, zikutheka kuti msika uwu udzakhala wokulirapo kuposa msika wonse waku North America mkati mwazaka khumi, "anatero Peter von Moltke, CEO, UBM Aviation, kholo kampani ya OAG.

Kukula pang'onopang'ono, mphamvu ya mipando mkati mwa North America idakula 2% mu Januware, kufika pa 74.5 miliyoni, ndipo maulendo apandege adangowonjezera 1%. Kuyenda kupita ndi kuchokera ku North America kunakwera 3% kufika pamipando yokwana 17.4 miliyoni; kusintha kwa ndege, komabe, kunali kosayenera.

Mmodzi mwa misika yomwe ikukula mwachangu, ku Middle East, ikuwonetsa kukula kwamphamvu kupita ndi kuchokera kuderali ndi kuchuluka kwa mipando ndi ndege zomwe zikuchulukirachulukira 12% mpaka mipando yokwana 11.7 miliyoni ndi ndege 53,771. Kukula m'derali kudakulanso mu Januwale, ndikuwonjezera 4% mpaka mipando 7 miliyoni.

"Kukula m'derali makamaka chifukwa cha chitukuko cha ma eyapoti atatu akuluakulu ku Middle East, Dubai, Abu Dhabi ndi Doha. Kuthekera kwa chaka ndi chaka kupita ndi kuchokera kuderali kudakwera 12% kudzera pakuwonjezera kuchuluka kwa malo, komanso chofunikira kwambiri, kuwonekera kwa ndege zatsopano zotsika mtengo m'derali, "atero a John Grant, Wachiwiri kwa Purezidenti, Airport Strategy & Marketing. (ASM, Ltd), kampani ya UBM Aviation.

Kuwunika kwazaka khumi kwa mphamvu zapadziko lonse lapansi kukuwonetsa kuwonjezeka kwa mipando ya 36%. Maulendo opita ndi kuchokera ku Middle East adakwera 182% kuyambira Januware 2002, pomwe mphamvu zaku North America zidatsika ndi 7%.