Mpikisano wa Khrisimasi waku Britain Airways wayandikira

Pochita chipwirikiti, ndegeyo idalengeza zakusintha popanda mgwirizano uliwonse kuchokera ku Unite, mgwirizano womwe umayimira antchito 14,000 a ndegeyo.

Pochita chipwirikiti, ndegeyo idalengeza zakusintha popanda mgwirizano uliwonse kuchokera ku Unite, mgwirizano womwe umayimira antchito 14,000 a ndegeyo.

Izi zinali ngakhale miyezi yambiri ya zokambirana pakati pa mbali ziwirizi, kuphatikizapo zokambirana zaposachedwa pakati pa Willie Walsh, wamkulu wa BA, ndi Tony Woodley, mlembi wamkulu wa Unite. BA idalengeza pomwe Mr Woodley anali pa ndege ndipo sanathe kulandira mauthenga.

Mneneri wa Unite adati palibe chigamulo chomwe chidatengedwa pakuvota, koma zikuwonetsa kuti malingaliro akuchulukirachulukira.

"Zochita za BA zikuwonetsa kuti safuna kulolerana ndipo amakonda mikangano," adatero. "Zingakhale zabwino kunena kuti izi zikubweretsa sitiraka chifukwa akusintha."

BA, yomwe inataya ndalama zokwana £ 401m isanayambe msonkho chaka chatha, inati kusintha kunali kofunikira chifukwa ndege "si yopindulitsa ndipo tikuyembekeza kulemba kutayika kwakukulu kwa chaka chachiwiri chotsatira - nthawi yoyamba yomwe yachitika m'mbiri yathu".

Ndegeyo, yomwe yakhala ikufuna kuchepetsa ntchito 2,000 pakati pa ogwira ntchito m'kabati, idati ogwira ntchito 1,000 adauza ndegeyo kuti akufuna kuchotsedwa ntchito modzifunira, pomwe ena 3,000 akufuna kusintha ntchito yanthawi yochepa - palimodzi zofanana ndi 1,700 ntchito zanthawi zonse.

"Kuti tithandizire zopempha izi, tiyenera kusintha momwe ogwira ntchito amagwirira ntchito," BA idatero, pozindikira kuti "yakhala ikulankhula ndi mabungwe ogwira ntchito m'nyumba kuyambira chiyambi cha chaka, koma idapita patsogolo pang'ono pazomwe angapange" .

Kusintha kwakukulu ndikuchepetsa chiwerengero cha ogwira ntchito pa ndege ya BA 57 Boeing 747 kuchoka pa 15 kufika pa 14. BA inati ingachite izi popanda kuchepetsa milingo ya ntchito pofuna wotsogolera makasitomala - membala wamkulu kwambiri yemwe ali ndi udindo woyang'anira - kuti ayambe kutumikira okwera.

BA idati zosintha zotere, zomwe zikuyenera kuchitika kuyambira pa Novembara 16, "sizidzasintha mapangano ndi zikhalidwe za mamembala pawokha".

Zonenazo zidakwiyitsa antchito, komabe. Mmodzi wogwira ntchito m’kachipindako anati: “Tinali ndi msonkhano wa bungwe Lolemba ndipo mgwirizano wa onse unali wakuti takhala ndi zokwanira. Sitingathenso kutengera kuwongolera kolakwika, kupezerera ndi kuzunzidwa komwe timapeza. Takonzeka kuchita sitiraka.”

Poganizira nthawi zokambilana zofunika, sitiraka iliyonse ingakhale yogwirizana ndi Khirisimasi.

Wogwira ntchitoyo adati BA ikufuna kusintha kwakukulu pamachitidwe ogwirira ntchito, kuphatikiza kuchepetsa masiku opuma poyimitsa komanso pambuyo paulendo wautali wandege.

Akatswiri ena amakampani adamvera chisoni BA, komabe. John Strickland, mkulu wa JLS Consulting, anati: “Payenera kukhala kusintha. Nditha kumvetsetsa kuopa kwa aliyense kusintha koma nthawi zina ndikofunikira kuti pakhale chitetezo chanthawi yayitali - makamaka chifukwa cha mpikisano wa opikisana nawo ngati onyamula zotsika mtengo. "

Ngakhale kuti BA yavomereza mgwirizano ndi oyendetsa ndege ndi mainjiniya, ikukambiranabe zosintha ndi ogwira ntchito pansi 4,000 ndi ogwira ntchito 8,000 olowa ndi oyang'anira.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

  • BA, yomwe inataya ndalama zokwana £ 401m isanayambe msonkho chaka chatha, inati kusintha kunali kofunikira chifukwa ndege "si yopindulitsa ndipo tikuyembekeza kulemba kutayika kwakukulu kwa chaka chachiwiri chotsatira - nthawi yoyamba yomwe yachitika m'mbiri yathu".
  • Ndegeyo, yomwe yakhala ikufuna kuchepetsa ntchito 2,000 pakati pa ogwira ntchito m'kabati, idati ogwira ntchito 1,000 adauza ndegeyo kuti akufuna kuchotsedwa ntchito modzifunira, pomwe ena 3,000 akufuna kusintha ntchito yanthawi yochepa - palimodzi zofanana ndi 1,700 ntchito zanthawi zonse.
  • BA said it could do this without reducing service levels by requiring the customer services director – the most senior crew member who currently has a supervisory role – to start serving passengers.

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...