Cynical China ikuletsa minyanga ya njovu poyitanitsa ana amphongo a njovu kuchokera ku Zimbabwe

Zamgululi
Zamgululi

Uwu ndiulendo komanso zokopa alendo m'njira yopalamula. China ikufuna kukhala mtsogoleri pamaulendo apadziko lonse lapansi komanso zokopa alendo akukhala mtsogoleri wazikhalidwe zopanda pake osanyalanyaza zomwe adagwirizana kuti aziteteza. Njovu zakutchire 31 zomwe zagwidwa posachedwa ku Hwange National Park ku Zimbabwe zatengedwa ndi ndege kupita kunja, malinga ndi mkulu wa boma ku Zimbabwe yemwe wapempha kuti asadziwike poopa kuti angabwezeredwe. Zotumidwazo zidatsimikiziridwa ndi a Zimbabwe Conservation Task Force.

China akuti yatumiza ng'ombe zamphongo zoposa 30 zakutchire kuchokera ku Zimbabwe pachisokonezo chotsutsana ngati sichinachitike tsiku lomwe China idaletsa kugulitsa minyanga ya njovu.

Njovu ndi zazing'ono kwambiri, zapakati pa zaka 3 mpaka 6. Awiri mwa iwo ndi osalimba makamaka: Ng'ombe imodzi yaikazi ikuvutika kuyimirira ndipo ili ndi zilonda zotseguka m'thupi lawo; wakhala wofooka kuyambira pomwe wagwidwa. Njovu ina, yooneka kuti ndi yaing'ono, “ndi phee ndipo ndi yosasamala. Njovu zina zikam'yandikira, iye amasamuka. Akuvutika ndi zoopsa ndipo mwina akumupezerera, ”watero mkuluyo.

Njovuzo zinagwidwa kuchokera ku Hwange pa Ogasiti 8 ndipo zolemba za ntchitoyi zidasungidwa kwa atolankhani. Woyang'anira adafalitsa kanema wophulika, yomwe idawonetsa am'manja mobwerezabwereza kukankha njovu yayikazi yazaka zisanu kumutu.

Athiopia Airlines adatumiza nyamazo Lachisanu, malinga ndi zithunzi zomwe zidatumizidwa kwa atolankhani ochokera ku Zimbabwe. Nyamazi zikuyembekezeka kuti zikupita ku China: Zimbabwe yatumiza njovu zitatu ku China kuyambira 2012. Chaka chatha, njovu imodzi idamwalira poyenda.

Malinga ndi a Chunmei Hu, loya wa bungwe la Freedom for the Animal Actors, malo osungira nyama awiri - Chongqing Safari Park ndi Daqingshan Safari Park - akuyembekeza njovu, kutengera malipoti aku China.

Malonda apadziko lonse njovu zamoyo ndi mwalamulo, komabe akukangana kwambiri pamlingo wapamwamba.

Pamsonkhano waposachedwa wa CITES ku Geneva, nthumwi zochokera ku African Elephant Coalition - gulu la mayiko 29 aku Africa omwe akuimira 70 peresenti ya njovu - adabweretsa nkhawa zazikulu pamalonda. A Ali Abagana, omwe amalankhula ndi nthumwi za ku Niger, adauza msonkhanowo kuti dziko lawo "likukhudzidwa ndi mavuto omwe njovu zaku Africa zikuchitika, kuphatikizapo nyama zazing'ono, zomwe zagwidwa ndikutumizidwa kumalo ogwidwa ukapolo kunja kwa nyama zamtunduwu."

Chifukwa chake Secretariat ya CITES idapatsa gulu logwira ntchito mayiko ndi mabungwe omwe siaboma kuti akambirane za malonda amoyo a njovu, omwe amapezeka motsutsana ndi mbiri yozembera yomwe njovu imodzi mwa zitatu za ku Africa idafafanizidwa mzaka XNUMX zapitazi. Gulu lotsogolera likutsogoleredwa ndi United States ndipo akuphatikiza ena: Ethiopia, Kenya, China, gulu lofikira alendo, Safari Club International (SCI), mabungwe othandizira nyama kuphatikizapo Humane Society International (HSI), World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) ndi American Association of Zoos and Aquariums (AZA).

Pomwe gululi limaganiza zodandaula zambiri zakakhalidwe kogwira nyama zakutchire kuti zizimangidwa kwamuyaya.

A Peter Stroud, omwe kale anali oyang'anira malo osungira zinyama ku Melbourne Zoo kuyambira 1998-2003 omwe anali kugwira nawo ntchito yosaka njovu ku Thailand, amatcha nyama zakutchire zosamukira kumalo osungira nyama "ndizosamveka."

Stroud anati: "Tsopano pali umboni wochuluka wosonyeza kuti njovu sizichita bwino kumalo osungira nyama." “Njovu zazing'ono sizidzakula mwachilengedwe monga malo ogwirira ntchito komanso zachilengedwe. Adzakumana ndi kuchepa kwanthawi yayitali komanso kwakanthawi kochepa kwa kuwonongeka kwamaganizidwe ndi thupi komwe kumapangitsa kuti azikhala olumala, matenda ndi kufa msanga. ”

Kugwidwa kwa njovu zakutchire kukagwidwa kwamuyaya ndikosaloledwa ku South Africa.

A Ed Lanca, omwe ndi wapampando wa bungwe la NSPCA ku Zimbabwe, akuwonetsanso maganizo a Stroud kuti: “Palibe chifukwa chomveka chochotsera ana a njovu zakutchire kumalo omwe alibe zida zokwanira kapena okonzekera kusamalira nyamazi kwa nthawi yayitali. Nthawi zonse, moyo wabwino wa nyamazi uyenera kukhala wofunika kwambiri Lanca adati.

Lanca akuti alendo aku China akuyenera kulimbikitsidwa kupita ku Zimbabwe "ndikukumana ndi nyama zazikuluzi mwachilengedwe. Zinyama za ku Zimbabwe ndi za mtunduwo ndipo ziyenera kutetezedwa. Nyama zakutchire ndi cholowa chathu. ”

A Zimbabwean Conservation Task Force adalemba zolembedwazo Facebook tsamba, komanso zithunzi zamagalimoto ndi mabasiketi njovu zidatumizidwa. Kumapeto kwa uthenga wake, ZCTF idalemba kuti, "Tikufuna kuthokoza aliyense amene adayesetsa kuthandiza kuthana ndi zoopsa izi kuti zichitike koma mwatsoka, talephera komabe. ”

Akuluakulu a CITES ku Zimbabwe adapemphedwa kuti afotokoze zakunja. Panthawi yolemba izi, sanayankhidwe.

SOURCE Conservation Action Trust

<

Ponena za wolemba

Wachinyamata T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz wakhala akugwirabe ntchito zapaulendo komanso zokopa alendo kuyambira ali wachinyamata ku Germany (1977).
Iye adayambitsa eTurboNews mu 1999 ngati nkhani yoyamba yapaintaneti yantchito zapaulendo padziko lonse lapansi.

Gawani ku...