Chisankho cha 2015 ku UK chikuyembekezeka kuchititsa kuti nyumba yamalamulo ikhale ndi UKIP yomwe ili ndi mphamvu, iwulula World Travel Market 2014 Report Report yomwe yatulutsidwa lero (Lolemba 3 November).
Anthu oposa 1000 a ku Britain omwe akhala patchuthi kwa masiku osachepera asanu ndi awiri mu 2014 adafunsidwa za zolinga zawo pa chisankho chachikulu cha 2015 chomwe chidzachitike pa May 7.
A Conservatives adatuluka pamwamba ndi 28%, kutsogola pang'ono pa Labor yomwe idasankha 26%. UKIP yokhala ndi 15% idapambana LibDems, yomwe 5% yowonetsa idafanana ndi ena komanso omwe sangavote.
Chochititsa chidwi n'chakuti 17% mwa zitsanzozo adanena kuti sanasankhebe.
Izi zitha kupangitsa kuti pakhale nyumba yamalamulo, kupatsa Farage ndi UKIP mphamvu zosankha zipani za Labor ndi Conservative zomwe zitha kulamulira.
Zomwe zapezazi zikuwonetsa kuti ochita tchuthi ali ndi mwayi wovota ngati Conservative kuposa anthu wamba. Labor panopa ali patsogolo pa kafukufuku wamba ndipo anali patsogolo pa zisankho zomwe zinachitika sabata yatha ya Ogasiti, nthawi yofanana ndi World Travel Market kafukufuku anapeza pang'ono kusamvana mokomera Conservatives.
15% omwe adadzipereka ku UKIP akuwonetsa mavoti onse. Kafukufuku wa Populus pa Ogasiti 22 adapatsa UKIP 11% pomwe kafukufuku wa ComRes pa Ogasiti 24 adapatsa chipani 18%.
LibDems sakhala otchuka kwambiri ndi okonda tchuthi, 5% omwe akufuna kuvota a LibDems motsutsana ndi pafupifupi 7%.
Komabe, popatsa mwayi kwa omwe adawayankha kuti alembetse ngati sakudziwa, Lipoti la World Travel Market Viwanda 2014 likuwonetsa kuti pali mavoti ambiri omwe angatengedwe. Ambiri mwa anthu ochita kafukufuku pa ndale amagwiritsa ntchito njira zosiyanasiyana kunena kuti chipanicho chili ndi anthu amene sanasankhepo voti, mwinanso kupereka chithunzi cholakwika cha zotsatira zake.
Lipotilo linafunsanso akuluakulu oyendetsa maulendo ochokera padziko lonse lapansi za momwe dziko la UK likukhalira. Mwa iwo omwe anali ndi malingaliro, opitilira gawo limodzi mwa atatu (35%) sanaganize kuti gulu lililonse lingakhale labwino kwambiri pamakampani oyendayenda aku UK.
Zitsanzo zonse 1200 za owonetsa World Travel Market ndi mamembala a WTM Buyers Club adafunsidwa za umembala wa UK ku EU. Pafupifupi theka (48%) adanena kuti makampani oyendayenda ku UK akanakhala bwino kukhala ku EU; 21% adaganiza kuti sizingasinthe pomwe 21% samatsimikiza. Ndi 9% yokha yomwe idaganiza kuti bizinesiyo ikhala bwino kunja kwa EU.
Woyang'anira wamkulu wa World Travel Market a Simon Press adati: "Anthu oyendayenda ku UK akuganiza mozama za momwe angagwiritsire ntchito mavoti awo mu 2015, ndipo pafupifupi m'modzi mwa asanu sadziwa kuti atha kukhala gulu lachipani chifukwa kampeni ikukulirakulira.
"Zomwe tapeza pamasewera a UKIP zikuwonetsa mgwirizano. Ngati gawo lachipani lisintha kukhala mipando, titha kuwona Nigel Farage ngati mfumu mumgwirizano ndipo zotsatira zake pamakampani oyendayenda ku UK zitha kukhala zazikulu.
ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:
- Labor currently has a lead in most general surveys and was ahead in the polls which were carried out in the last week of August, the same time as the World Travel Market research found a slight balance in favor of the Conservatives.
- If the party’s share converts into seats, we could see Nigel Farage as the kingmaker in a coalition and the implications of this for the UK travel industry could be significant.
- “The UK travelling public are giving a lot of thought about how to use their vote in 2015, and with nearly one in five undecided they could be a target group for the parties as campaigning builds momentum.
