Autumn ndi yosapeŵeka kumpoto ndipo chikhalidwe cha Khirisimasi chisanayambe chimasiya chinthu choyenera. Iyi ndi nthawi yabwino kwambiri yoti mubwererenso pang'ono za kumverera kwachilimwe ndikukumbukira nyengo yofunda ndi madzi. Kudzera mu kampeni yake ya URBAN.SHORE, mzinda wa Hamburg ukukuitanani kuti mudzacheze hamburg-tourismus.de/urbanshore kuti mupeze gombe lake lakumatauni, pogwiritsa ntchito makanema, zithunzi za 360 °, ndi malo ochezera.

Maboma a mzinda wamoyo komanso malo ambiri achidwi amadzizungulira m'mphepete mwa Elbe ku Hamburg, komwe madzi ndi moyo wamtawuni umakumana: kuchokera ku Hafencity komwe kuli malo ake atsopano, Elbphilharmonie, kudzera pa UNESCO World Heritage Site ya Speicherstadt, yotchuka padziko lonse lapansi. St. Pauli pier ndi msika wa nsomba ku magombe a Elbe ku Ovelgönne ndi Blankenese. Banki yakumwera kwa Elbe ikuwonetsa chikondi chamakampani cha Hamburg Harbor ndipo, pamodzi ndi Wilhelmsburg, Hamburg ili ndi chilumba chachikulu kwambiri cha mitsinje ku Europe, chozunguliridwa ndi mitsinje yodabwitsa komanso nkhalango. Kuphatikiza apo, pali zochitika zambiri zosangalatsa zam'madzi pamadzi kapena pafupi nazo: zochitika zakale monga Hafengeburtstag (kubadwa kwa doko), maulendo apanyanja pamasiku a Hamburg Cruise Days, nyimbo zazikulu monga Phwando la Elbjazz ndi zochitika zazing'ono, zakutchire monga zaluso. ndi chikondwerero cha nyimbo MS Dockville.

Hamburg's URBAN.SHORE imayimira moyo wa Hamburg pafupi ndi Elbe: Anthu enieni. Zombo. Padoko lotanganidwa. Nyumba zokhala ndi mawonedwe apanoramiki. Magombe mkati mwa mzinda. Madzi opezeka paliponse. Zimayimira kumverera kwanyumba ndi kuyendayenda. Za miyambo ndi zatsopano. Kwa chinthu chomwe chimayenda nthawi zonse koma chimatulutsa bata.

Kalavani ya mphindi imodzi ndi theka ndiye maziko a kampeni. Zimasonyeza kufanana ndi kusiyanitsa kwa mzinda ndi Elbe. Onse otchulidwa mufilimuyi, Maischa Pingel ndi Erkan Cakir, ali ndi makhalidwe awiri osiyana a Hamburg: ali wodekha komanso wodekha, ngati madzi. Iye akunjenjemera ndi wosakhazikika, monga mzinda waukulu. M'njira zomwe zikuchulukirachulukira, omenyera awiriwa amayandikira pafupi ndi wina ndi mnzake, akuyandikira kuchokera mbali zotsutsana pagombe la mzindawo, mpaka atakumana pabwalo lomwe lili kutsogolo kwa Elbphilharmonie: anthu awiri, osiyana kwambiri, koma ogwirizana kwambiri. Monga Hamburg ndi Elbe. Hamburg's URBAN.SHORE.

Kanema wamkuluyo akuphatikizidwa ndi mavidiyo asanu ndi limodzi a 360 °, omwe ali ndi nkhani zina, pamodzi ndi anthu awiri akuluakulu. Wowonera amatha kusankha momwe angafune kuwona: msika wa nsomba, Elbphilharmonie, Jenischpark, magombe a Elbe, ma piers kapena Speicherstadt.

Filimu yaikulu, mavidiyo a 360 °, komanso zithunzi zambiri zosangalatsa ndi nkhani zingapezeke pa tsamba la intaneti hamburg-tourismus.de/stadtkueste kapena pogwiritsa ntchito hash tag #urbanshore.

Mutha kukhalanso ndi moyo wa Hamburg's URBAN.SHORE mukatenga nawo gawo paulendo wa "Maritimes Hamburg". Kuchokera ku ma euro 116 okha pa munthu aliyense, izi zikuphatikizapo mausiku a 2 mu hotelo (kuphatikizapo chakudya cham'mawa), ulendo wa mumzinda, ulendo wa doko ku Elbe, ulendo wa ola limodzi pa Alster, komanso Hamburg CARD (masiku 3), zomwe zimakupatsani mwayi wopeza zoyendera za anthu onse. Sungani pa intaneti pa hamburg-tourismus.de kapena kuyimba +49 (0) 40-30051-720.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

From only 116 euros per person, this includes 2 nights in a hotel (including breakfast), a city tour, a harbour tour on the Elbe, a one-hour ride on the Alster, as well as the Hamburg CARD (3 days), which gives you access to all public transport.
In the increasingly faster sequences, the two protagonists get closer and closer to each other, approaching from opposite directions on the city's coast, until they meet in the plaza in front of the Elbphilharmonie.
This is the best time to call back a bit of that summer feeling and remember the warm season by the water.