Akuluakulu aku America komanso akatswiri achitetezo ati zigawenga zomwe zapha ku Mumbai mosakayika zipangitsa kuti mahotela ndi malo oyendera alendo padziko lonse lapansi alimbitse chitetezo chawo.
Pafupifupi anthu 183, kuphatikiza 19 ochokera kunja, adaphedwa mumzinda wokhala ndi anthu ambiri ku India. Alendowo anali anthu XNUMX aku America komanso nzika zaku Britain, France, Australia, Italy, Israel, Canada, Germany, Japan, Mexico, Singapore ndi Thailand.
Akatswiri akuwona kuti zigawenga zawonjezeka m'zaka zaposachedwa motsutsana ndi mahotela akumayiko akumadzulo, omwe "njira zamabizinesi zimafuna kuti alendo ndi alendo azikhala omasuka, zomwe zimapangitsa kuti chitetezo chonse chisatheke."
"Chiwopsezo cholimbana ndi zigawenga chikupitilirabe, koma chifukwa chazovuta, zigawenga zikufuna kuukira mahotela apadziko lonse lapansi," adatero Rohan Gunaratna wofufuza zauchigawenga, malinga ndi Associated Press. "Momwe anthu akumadzulo amachezera mahotela oterowo, amayenera kuwonedwa ngati akazembe achiwiri."
M’modzi wa eni mahotela awiri a nyenyezi zisanu amene anakhudzidwa ndi kuukira kwa Mumbai, P.R.S. Oberoi, wapampando wa Gulu la Oberoi ndi hotelo, adauza The Times of India kuti akuluakulu aboma akuyenera kukonza chitetezo m'malo otentha padziko lonse lapansi, ngakhale atapereka kuchereza.
"Pali malire pazomwe hotelo iliyonse ingachite kuti ikhwimitse chitetezo," adatero Oberoi.
Mahotela ena aku America adavomereza nyuzipepala ya New York Times kuti amayang'anitsitsa kuzinga kwa hotelo ya Mumbai. Kuukiraku "kulimbitsanso" makampani ena kuti alimbikitse chitetezo, atero a Vivian Deuschl, mneneri wa Ritz Carlton Hotel Company, kampani ya Marriott. (Marriott ku Islamabad onse adawonongedwa mu Seputembala ndi bomba lodzipha.)
India idzakakamizidwa kuyankha ndi njira zabwino zothana ndi uchigawenga kuti abwezeretse alendo. Kanwal Pal Singh Gill, wamkulu wakale wa apolisi aku Punjab yemwe adathandizira kuphwanya kampeni yakupha anthu a Sikh mzaka za m'ma 1980, adauza AFP kuti mabungwe azidziwitso akuyenera kulowa m'makhothi kuchokera kugulu lalikulu la Asilamu ku India.
Akuluakulu aku Israeli akuyankha kuyitanidwa kuti awonjezere chitetezo m'malo azachipembedzo omwe amayendetsedwa ndi Chabad Lubavitch, gulu lachipembedzo chachiyuda la Orthodox ku New York, nyuzipepala ya Los Angeles Times inati. Zina mwa zolinga za ku Mumbai zinali za Nariman House, likulu la Lubavitch.
Lero, Secretary of State Condoleeza Rice adauza atolankhani popita ku India kuti chiwopsezo cha uchigawenga wobwera kunja kwa mayiko akunja "chakhala chozama kwambiri ndipo chikukulirakulira kwakanthawi," inatero Reuters.
"Tapita patsogolo kwambiri motsutsana ndi mabungwewa koma, inde, ndikuganiza kuti ichi ndi chinthu chomwe chimangoyang'ana ndipo chimatipatsa ... chifukwa chowonjezera kuti titsimikize kuti tikufika kumapeto kwake komanso mwachangu momwe tingathere, ” adatero.
MJ ndi Sajjan Gohel, wamkulu wamkulu ndi wotsogolera chitetezo, motsatana, wa Asia-Pacific Foundation, bungwe lodziyimira pawokha la intelligence ndi chitetezo lomwe lili ku London, adauza CNN kuti zomwe zidachitikazi ndi "zizindikiro zakukula kwamphamvu kwa Mumbai" ndipo anali. ikufuna kutumiza uthenga wachindunji ku India, Israel ndi Kumadzulo.
"Zowonadi, kuukira kwa Mumbai kunali ndi zizindikiro zonse za gulu lachigawenga lamphamvu lochokera kumayiko ena lolimbikitsidwa ndi malingaliro a al Qaeda," amunawo adalemba.
Paul Cornish, wapampando wa Chatham House's International Security Programme ku Britain, adauza BBC kuti kuukiraku kunali kwakanthawi kochepa, ndikuchitcha chiyambi cha zaka za "zigawenga zotchuka."
