Mlendo wamwayi amapewa pang'onopang'ono kugwera mumtsinje wa Scottish

Mlendo wina waku Australia adapulumuka mwamwayi atapewa pang'onopang'ono kugwera pansi pamtunda wamamita 40.

Mlendo wina waku Australia adapulumuka mwamwayi atapewa pang'onopang'ono kugwera pansi pamtunda wamamita 40.

Jenny Edwards, wazaka 64, waku Sydney, anali akuyenda m'bwalo la Dalhousie Castle Hotel ku Bonnyrigg, Midlothian, pomwe adatsetsereka pamtunda wa 50ft.

Inali mtengo chabe pansi womwe unalepheretsa Jenny kuti asagwerenso mamita 40 pamiyala pansi.

Onse a 25 ogwira ntchito yozimitsa moto, kuphatikizapo gulu la akatswiri opulumutsira mzere wochokera ku Newcraighall, adayitanidwira kumaloko pamodzi ndi antchito a ambulansi ndi apolisi.

Jenny, amakhala ku Dalhousie Castle ndi Tim Davis, 72, monga gawo laulendo wa banjali ku UK.

Iye anati: “Ndinkayenda ulendo umodzi ndipo matope anali okhuthala.

"Ndinkaganiza kuti payenera kukhala njira yabwinoko, bwanji ndisapite kumtsinjeko?

Anali matope olimba ndipo sindinathe kuyimirira. Ndinayimitsidwa pafupi ndi mtengo uwu ndipo ndimawona kuti watsala pang'ono.

Ndinkadziwa kuti ndikapita patsogolo, ndikanagwera pamiyala pafupifupi mamita 40 pansi.”

Atagwidwa, Jenny anaimbira foni Tim pa foni yake ya m’manja ndipo gulu lina linabwera kudzamufunafuna.

Jenny anati: “Ozimitsa moto ananditsekera n’kundikokeranso m’chigwa. Mutha kunena kuti ichi ndi chisangalalo chomwe ndakhala nacho paulendowu.

"Ndinadzimva kukhala wopusa pamene izi zidachitika ndipo kuyambira pano ndikhala ndikutsata njira.

"Zoyesayesa za apolisi, ozimitsa moto ndi ogwira ntchito ku hotelo zinali zabwino kwambiri."

Mkulu wa gululo Richie Hall, wa ku likulu la Lothian and Borders Rescue Service ku Lauriston, anati: “Ndife okondwa kwambiri ndi zotsatira za kupulumutsa Jenny.

"Kupulumutsako kudatenga zida zambiri zozimitsa moto.

"Tinali ndi antchito ochokera ku Musselburgh, Dalkeith ndi akatswiri opulumutsa anthu ochokera ku Newcraighall omwe analipo ndipo timagwira ntchito limodzi ndi apolisi ndi ma ambulansi. Malo amene Jenny anagwera anali kutali kwambiri ndi hoteloyo.

"Zidatengera kuchuluka kwa ogwira ntchito ndi zida kuti zitsimikizire kuti pali njira yopulumutsira mwadongosolo.

"Ndimakumbutsa anthu akamatuluka kuti atsatire njira zomwe zakhazikitsidwa ndikudziwitsa wina za njira yomwe adutsa.

Ndipo monga Jenny, uyenera kunyamula foni nthawi zonse.

Dera lomwe Jenny adapulumutsidwa silikukhulupilira kuti linali mkati mwa maekala asanu ndi anayi a malo omwe amapanga hoteloyo.

General Manager Alan Fry adati: "Ndife okondwa kwambiri kuti Jenny ali bwino."

<

Ponena za wolemba

Linda Hohnholz

Mkonzi wamkulu kwa eTurboNews zochokera ku eTN HQ.

Gawani ku...