Kutsatira nkhani za sabata yatha za upangiri woyenda movutikira (anti) woperekedwa ndi dipatimenti ya boma la US motsutsana ndi kuyendera chilumba cha Pemba ku Zanzibar, komanso kulira ndi madandaulo omwe adachitika pawailesi yakanema ku Tanzania komanso ku gawo lazokopa alendo mdzikolo, kazembe wa US ku Dar. es Salaam yapereka ziganizo zofowoka kuti achepetse ndikuchepetsa vutoli.

"Tilibe zobisika" zomwe zidanenedwa ndi atolankhani, ndikuwonjezera kuti, "Timangochenjeza nzika zathu zamavuto omwe angakumane nawo paulendo."

Chilankhulo chaukali, komabe, sichikanatha kufotokozedwa, komanso kuti mayiko ena otsogola a Kumadzulo sanatsatire "nkhawa" za ku America zomwe zikuwonjezera malingaliro akuti zobisika zikugwira ntchito, zomwe zikuganiziridwa kuti zimabweretsa mwayi pazinthu zingapo m'mbuyomu. kenako mwadzidzidzi kubwerezanso nkhani zokhumudwitsa.

Akuluakulu aku Zanzibar adadzudzula akuluakulu aku US kuti azichita zinthu ziwiri, nati upangiri woyendera mwachitsanzo South Africa, dziko lomwe likukumana ndi ziwawa zazikulu komanso kufa kwatsiku ndi tsiku poyerekeza ndi chilumba cha Pemba, sikunali kolimba komanso kulepheretsa apaulendo komanso ku Zanzibar. ndipo Pemba palibe alendo oyendera alendo omwe abwera kudzawononga.

Mneneri wa ofesi ya kazembeyo adakwiyitsanso izi ponena kuti safunikira "chivomerezo cha aliyense" kuti apereke upangiri wawo ndi kuteteza nzika zawo.
Ngakhale izi zitha kukhala zolondola mwaukadaulo, sikuli bwino kuyika nkhope za a Zanzibar pomwe kwina kumati ndi ubwenzi.

Pakadali pano, ndizodabwitsa kuti anthu ambiri aku America tsopano azindikira (zotsutsa) malangizo oyenda momwe alili, mwachitsanzo, zida zandale zochotsera dipatimenti ya Boma kumilandu yomwe ingachitike ndi mangawa okhudzana nawo, ndikunyalanyaza ndi kuwanyoza pafupipafupi.

Magwero aku Zanzibar ochokera ku boma ndi mabungwe azokopa alendo adakana zomwe kazembeyo adafotokoza ndipo adapitilizabe kulamula kuti upangiri wotsutsana ndi zoyendera za Zanzibar ulembedwenso kapena kuyimitsidwanso.

ZOMWE MUNGACHITE PA NKHANIYI:

Following the news in last week about the hard hitting (anti) travel advisory issued by the US Department of State against visiting Zanzibar's Pemba Island, and the subsequent outcry and complaints in the Tanzanian media and from the country's tourism sector, the US embassy in Dar es Salaam has issued some feeble statements to defuse and mitigate the situation.
Chilankhulo chaukali, komabe, sichikanatha kufotokozedwa, komanso kuti mayiko ena otsogola a Kumadzulo sanatsatire "nkhawa" za ku America zomwe zikuwonjezera malingaliro akuti zobisika zikugwira ntchito, zomwe zikuganiziridwa kuti zimabweretsa mwayi pazinthu zingapo m'mbuyomu. kenako mwadzidzidzi kubwerezanso nkhani zokhumudwitsa.
Akuluakulu aku Zanzibar adadzudzula akuluakulu aku US kuti azichita zinthu ziwiri, nati upangiri woyendera mwachitsanzo South Africa, dziko lomwe likukumana ndi ziwawa zazikulu komanso kufa kwatsiku ndi tsiku poyerekeza ndi chilumba cha Pemba, sikunali kolimba komanso kulepheretsa apaulendo komanso ku Zanzibar. ndipo Pemba palibe alendo oyendera alendo omwe abwera kudzawononga.