Zodabwitsa South Africa Chikondwerero cha National Day chinachitika ku likulu la Thailand ku hotelo ya nyenyezi 5 ya Siam Kempinski.
M'bale Geoffrey Quinton Mitchell Doidge – Chithunzi © AJ Wood
HE GQM Doidge adapereka Kulankhula kwa Tsiku la Ufulu usiku watha kwa omvera odzaza. Ndi chilolezo chokoma mtima cha Embassy wa SA ku Bangkok zolankhula za kazembe wachikondi zapangidwanso pano kwathunthu.
Chithunzi © AJ Wood
Zolankhulazo zidatsatiridwa ndi mphindi yachete polemekeza onse omwe adataya moyo wawo ku Sri Lanka pakuwukira kwa sabata yatha.
Kazembeyo adanenanso kuti iye ndi Carol adayitanira Sri Lanka kwawo kwa zaka 5 zosangalatsa ndipo amamvera onse omwe adakhudzidwa.
Zabwino,
Wachiwiri kwa Nduna Yowona Zakunja, a Virasak Futaku
Oimira a Royal Thai Government ndi Asitikali
Alendo olemekezeka,
Amayi ndi abambo ndi anthu onse aku South Africa omwe mwabwera nafe madzulo ano!
Tisanayambe ndondomeko yathu, chonde gwirizanani nane pakukhala chete kwa kamphindi pokumbukira anthu ambiri omwe agonjetsedwa ndi mabomba ku Sri Lanka.
Ndinakhala ndi mwayi wotumikira ku Sri Lanka monga kazembe wa dziko la South Africa kwa zaka zisanu ndi theka. Anthu aku South Africa amalumikizana ndi anthu onse aku Sri Lanka panthawi yovutayi.
Tsiku la Ufulu ndi lovomerezeka, Tsiku Ladziko Lonse la South Africa. Patsiku lino tikukondwerera chimodzi mwa zinthu zofunika kwambiri kusintha ndale m'mbiri yamakono.
Atsogoleri awiri akulu a nthawiyo, Purezidenti Nelson Mandela ndi Purezidenti FW de Klerk adapereka utsogoleri wabwino kwambiri womwe unabweretsa kuthetsa mwamtendere ulamuliro wa tsankho komanso kuyala maziko a dziko la South Africa la demokalase.
Atsogoleri onsewa adalandira Mphotho ya Mtendere wa Nobel mu Disembala 1993 chifukwa cha mfundo zawo zolimbikitsa zamtendere ndi chiyanjanitso komanso kudzipereka kwawo ku magulu ankhondo abwino komanso kupititsa patsogolo dziko ku kufanana ndi demokalase.
Keke ya tsiku lobadwa la Nation. HE Ambassador Geoff ndi Carol Doidge (pakati) ali pambali ndi HE Wachiwiri kwa Nduna Yowona Zakunja, Bambo & Mayi Virasak Futaku - Chithunzi © AJ Wood
Pa 27 April 1994, anthu onse a ku South Africa adzakumbukira zithunzithunzi za mizera yaitali ya njoka pamene mamiliyoni a anthu a ku South Africa anapita kukavota kwanthaŵi yoyamba m’moyo wawo. Pulezidenti Mandela mwiniyo anali ndi zaka makumi asanu ndi awiri mphambu zisanu ndipo Archbishop Emeritus Tutu anali ndi zaka 62, pamene adavota kwa nthawi yoyamba.
Pa Meyi 08, anthu aku South Africa adzabwereranso ku zisankho zachisanu ndi chimodzi za zipani zambiri za demokalase. Ndikoyenera kufunira zabwino zipani zonse 48 zomwe zikutenga nawo mbali pachisankho chomwe chikubwerachi.
Kazembeyo anali atayamba kugwira ntchito - Chithunzi © AJ Wood
Purezidenti wa Republic of South Africa, Wolemekezeka Purezidenti Cyril Ramaphosa, adachita chidwi kuti chinthu chofunika kwambiri m'boma ndi kulimbikitsa ndalama zazikulu mu chuma chathu, kulimbikitsa kukula kwachuma ndi kukhazikitsidwa kwa ntchito. South Africa yalowa m'nyengo yatsopano ya chiyembekezo ndi chidaliro.
Chaka chino Ufumu wa Thailand ndi Republic of South Africa, amakumbukira zaka makumi awiri ndi zisanu za ubale wabwino pakati pa mayiko awiriwa ndipo maiko onsewa akugawana chikhumbo chimodzi cholimbikitsa ndi kukulitsa ubale wawo pankhani zamalonda, zachuma, zaulimi, zokopa alendo ndi anthu- anthu mgwirizano.
Kuyambitsidwa ndi kukhazikitsidwa kwa njira zingapo zapakati pa mayiko awiriwa ndi kuyanjana kwabwino zikuwonetsa zizindikiro zoyambirira za malonda otukuka, kuwonjezeka kwa ndalama zomwe zingatheke komanso mgwirizano wapamtima pazinthu zingapo zazikulu zomwe zimathandizidwa ndi maulendo angapo apamwamba omwe akuchitika pakati pa mayiko awiriwa.
Chithunzi © AJ Wood
Ufumu wa Thailand ndi wochita nawo malonda wamkulu wa South Africa ku ASEAN ndipo ndife ochita nawo malonda ofunikira kwambiri a Thailand mu Africa. South Africa ndi yotsegukira ndalama ndipo pakali pano ikugwira ntchito ndi Thailand pa mwayi wopeza ndalama m'magawo osiyanasiyana.
Dziko la South Africa, likuyamikira dziko la Thailand pa zisankho zake zaposachedwa ndipo likupereka zokhumba zake zabwino kuti kumalizike mapu opita ku demokalase.
Ndikufuna kuthokoza nthambi zonse za boma ndi mabungwe; makamaka, tikufuna kutchula Unduna wa Zachilendo ndi onse omwe akuthandiza m'madipatimenti aboma chifukwa cha mgwirizano wawo ndikuthandizira kwawo.
Tikuthokoza othandizira athu ambiri, Paramount Group, Koi Restaurant, UMH Company Myanmar, Beijing Axis, Integrated Convoy Protection, Honorary Consul Saweeng Crueaviwatanakul ndi Amazon Colours.
Kuyamikira kwanga kumapitanso ku Assumption University Chorus ndi School of Music, komanso Fivera.
Alendo olemekezeka, amayi ndi abambo,
Tsopano tikhala ndi Nyimbo Yachifumu Yachi Thai.
Tsopano ndikukupemphani kuti mugwirizane nane popereka chiwongolero kwa Mfumu Yake Rama X, kuti akhale mfumu yabwino, moyo wautali, thanzi labwino, chitukuko ndi mphatso yanzeru.
Chonde imirirani
Tsopano tikhala ndi Nyimbo Yadziko Laku South Africa.
Tsopano ndikukupemphani kuti mugwirizane nane popereka malingaliro kwa Wolemekezeka Cyril Ramaphosa, ndikumufunira moyo wautali, thanzi labwino, chitukuko chabwino kwa Purezidenti wa Republic of South Africa.
