Alendo aku Hawaii adawononga ndalama zoposa $9 biliyoni mpaka pano chaka chino

"Nyengo yapamwamba kwambiri ya chilimwe ku Hawaii idayamba ndi mwezi wamphamvu wa June. Zilumba zonse zidawonetsa kuchuluka kwa ndalama zomwe alendo amawononga, kupatula pachilumba cha Hawaii, chomwe chidatsika ndi zosakwana 20 peresenti. Kuphulika kosalekeza kwa phiri la Kilauea kwakhudza kwambiri maulendo opita kuchilumbachi, makamaka chifukwa cha kuchepa kwa maulendo atsiku ndi pafupifupi XNUMX peresenti mu June, "anatero Purezidenti ndi CEO wa Hawaii Tourism Authority, George D. Szigeti.

Alendo kuzilumba za Hawaii adawononga ndalama zokwana madola 9.26 biliyoni mu theka loyamba la 2018, kuwonjezeka kwa 10.8 peresenti poyerekeza ndi theka loyamba la chaka chatha, malinga ndi ziwerengero zoyamba zomwe zatulutsidwa lero ndi Hawaii Tourism Authority (HTA).

Misika inayi yayikulu kwambiri ya alendo ku Hawaii, US West (+10.5% mpaka $3.38 biliyoni), US East (+11% mpaka $2.46 biliyoni), Japan (+7.1% mpaka $1.14 biliyoni) ndi Canada (+6.8% mpaka $650 miliyoni) zonse zapindula pakugwiritsa ntchito kwa alendo mu theka loyamba motsutsana ndi nthawi yomweyi chaka chatha. Kuphatikizika kwa ndalama kwa alendo ochokera ku All Other International Markets kudakweranso (+ 15.5% mpaka $ 1.61 biliyoni).

Chiwerengero chonse cha alendo omwe adafika mu theka loyamba adakula 8.2 peresenti mpaka 4,982,843 alendo poyerekeza ndi chaka chapitacho chokhala ndi obwera ndi ndege (+ 8.4% mpaka 4,916,841) ndi zombo zapamadzi (-5.8% mpaka 66,003). Alendo obwera ndi ndege adakwera kuchokera ku US West (+11.3% mpaka 2,065,554), US East (+8.3% mpaka 1,130,783), Japan (+1.2% mpaka 746,584), Canada (+5.7% mpaka 305,138) komanso kuchokera ku All Other International Markets ( + 10% mpaka 668,782).

Zilumba zinayi zazikuluzikulu za ku Hawaii zinazindikira kukula kwa ndalama za alendo ndi obwera mu theka loyamba poyerekeza ndi chaka chatha.

June 2018 Zotsatira Za alendo

Mu June 2018, ndalama zonse zomwe alendo amawononga zidakwera 10.3 peresenti kufika $ 1.60 biliyoni poyerekeza ndi June chaka chatha. Ndalama zogulira alendo zakwera kuchokera ku US West (+ 14.9% mpaka $ 640 miliyoni), US East (+9.4% mpaka $467.2 miliyoni), Japan (+6% mpaka $194.5 miliyoni) komanso kuchokera ku All Other International Markets (+6.4% mpaka $258.5 miliyoni), koma adatsika kuchokera ku Canada (-1.4% mpaka $ 36.7 miliyoni).

M'boma ndalama zowononga tsiku lililonse zidakwera kufika $196 pa munthu aliyense (+ 1.6%) mu June chaka ndi chaka. Alendo ochokera ku US West (+ 4.7% mpaka $169 pa munthu), US East (+1.5% mpaka $207 pa munthu aliyense) ndi Japan (+0.5% mpaka $252 pa munthu aliyense) amakhala ochulukirapo patsiku, pomwe alendo ochokera ku Canada (-4.7% kupita kumayiko ena) $165 pa munthu aliyense) komanso kuchokera ku All Other International Markets (-3.1% mpaka $230 pa munthu aliyense) adawononga ndalama zochepa.

Chiwerengero chonse cha alendo omwe adafika adakula 7.3 peresenti mpaka 897,099 alendo mu June, ndi alendo ochulukirapo omwe amabwera ndi ndege zonse (+ 7.2%) ndi sitima zapamadzi (+ 1,137 alendo). Masiku onse a alendo[1] adakula 8.6 peresenti mu June. Kalembera watsiku ndi tsiku[2], kapena kuchuluka kwa alendo pa tsiku lililonse mu June, anali 272,020, kukwera 8.6 peresenti poyerekeza ndi June chaka chatha.

Alendo ochulukirapo adafika kudzera pa ndege mu June kuchokera ku US West (+9.8% mpaka 408,751), US East (+7.7% mpaka 221,319) ndi Japan (+3.2% mpaka 130,456) koma ochepa adachokera ku Canada (-1.4% mpaka 18,894). Ofika kuchokera ku Misika Yonse Yapadziko Lonse (+ 3.5% mpaka 116,543) adakwera poyerekeza ndi chaka chapitacho.

Mu June, Oahu adalemba kuchuluka kwa ndalama zomwe alendo amawononga (+ 12.3% mpaka $ 760.6 miliyoni) ndi ofika (+ 5.5% mpaka 542,951) poyerekeza ndi June chaka chatha. Maui adawonanso kukula kwa ndalama zomwe alendo amawononga (+ 10.1% mpaka $ 433.5 miliyoni) ndi ofika (+ 11.5% mpaka 280,561), monganso Kauai adapeza phindu pakugwiritsa ntchito alendo (+ 13.1% mpaka $ 195.3 miliyoni) ndi ofika (+ 9.1% mpaka 135,484) . Komabe, chilumba cha Hawaii chidalemba kutsika pang'ono kwa ndalama za alendo (-0.9% mpaka $ 194.3 miliyoni) ndikuchepetsa ofika (-4.8% mpaka 149,817) poyerekeza ndi chaka chapitacho.

Mipando yonse ya 1,142,020 yapanyanja ya Pacific idathandizira zilumba za Hawaii mu Juni, kukwera ndi 7.1 peresenti kuyambira chaka chatha. Kuchuluka kwa mipando ya mpweya kunakwera kuchokera ku Oceania (+ 13.5%), US East (+10.9%), US West (+8.4%), Japan (+2.2%) ndi Canada (+1%), kuchotsa mipando yocheperako ku Asia ina (- 14.4 peresenti.

Mfundo Zina Zapadera:

US West: Mu theka loyamba la 2018, obwera alendo anali ochokera kumadera onse a Phiri (+ 13.9%) ndi Pacific (+ 10.8%) chaka ndi chaka. Kukhala m'nyumba zogonamo (+9.8%), mahotela (+9%) ndi magawo anthawi (+4.2%) awonjezeka, ndipo alendo ochulukirapo amakhala m'nyumba zobwereka (+24.4%) ndi malo ogona ndi chakudya cham'mawa (+24.1%). Alendo adawononga $ 182 pa munthu aliyense (+ 0.8%). Alendo adawononga ndalama zambiri zoyendera ndi chakudya ndi zakumwa, komanso zofanana ndi malo ogona, kugula zinthu ndi zosangalatsa ndi zosangalatsa.

Mu June, kukula kwa alendo obwera kuchokera kudera la Mapiri (+ 14.9%) kunayendetsedwa ndi kuwonjezeka kwa alendo ochokera ku Colorado (+ 20.4%), Nevada (+ 16.8%), Utah (+ 16.4%) ndi Arizona (+11) %). Kuwonjezeka kwa alendo ochokera kudera la Pacific (+ 8.7%) kunathandizidwa ndi obwera ambiri ochokera ku Oregon (+ 13.4%), California (+ 8.6%) ndi Washington (+ 6.8%).

US East: Mu theka loyamba la 2018, obwera alendo adawonjezeka kuchokera kumadera onse omwe akuwonetsedwa ndi kukula kuchokera kumadera awiri akuluakulu, East North Central (+ 10.5%) ndi South Atlantic (+ 8.9%) poyerekeza ndi chaka chapitacho. Kukhala m'nyumba zogona (+8.6%), kugawana nthawi (+ 6.3%) ndi mahotela (+ 5.9%) kunawonjezeka, ndipo panali kuwonjezeka kwakukulu kwa nyumba zobwereketsa (+ 25.8%) poyerekeza ndi theka loyamba la chaka chatha. Avereji ya ndalama zomwe alendo amawononga tsiku lililonse zidakwera kufika pa $216 pa munthu aliyense (+4.2%). Ndalama zogulira malo ogona, zoyendera, zosangulutsa, zosangulutsa, chakudya ndi zakumwa zinali zochuluka, pamene ndalama zogulira zinthu zinali zofanana ndi za chaka chatha.

Mu June, obwera alendo adawonjezeka kuchokera kumadera onse kupatula dera la New England (-4.6%).

Japan: Panali kukula pang'onopang'ono kwa condominium (+ 4.9%) ndi kugwiritsa ntchito hotelo (+ 1.4%) ndi alendo mu theka loyamba la 2018, pomwe kukhala m'nyumba zobwereka (+ 37.3%) kudakwera kwambiri poyerekeza ndi chaka chapitacho. Alendo ocheperako adagula maulendo a phukusi (-7%) ndi maulendo amagulu (-1%), pamene alendo ambiri adadzipangira okha maulendo awo (+ 15.8%).

Avereji ya ndalama zatsiku ndi tsiku zidakwera kufika pa $258 pa munthu aliyense (+ 5.4%) mu theka loyamba la chaka. Ndalama zogona ndi zoyendera zinakwera pamene ndalama zogulira zinthu ndiponso zakudya ndi zakumwa zinatsika. Ndalama zowonongera zosangalatsa ndi zosangalatsa zinali zofanana ndi chaka chapitacho.

Canada: Mu theka loyamba la 2018, alendo amakhala m'mahotela (+ 5.3%) adakwera koma kugwiritsidwa ntchito kwa nthawi (-5.8%) ndi kondomu (-0.5%) kunatsika poyerekeza ndi chaka chapitacho. Alendo ochulukirapo adakhala m'nyumba zobwereka (+28.9%). Avereji ya ndalama zomwe alendo amawononga tsiku lililonse zidakwera kufika $170 pa munthu aliyense (+ 3.4%). Ndalama zogona, za mayendedwe ndi zogulira zinali zokwera, pamene ndalama zowonongera pa zosangalatsa ndi zosangulutsa zinali zochepa. Ndalama zogulira zakudya ndi zakumwa zinali zofanana poyerekeza ndi theka loyamba la chaka chatha.

MCI: Mu theka loyamba la 2018, okwana 289,101 alendo anabwera ku Hawaii pa misonkhano, misonkhano ndi zolimbikitsa (MCI) zochitika, kukwera pang'ono (+ 0.7%) kuchokera chaka chapitacho. Mu June, alendo onse a MCI adachepa (-9.6% mpaka 41,501), monga alendo ochepa adapezeka pamisonkhano (-2.5%) ndi misonkhano yamakampani (-7.4%) kapena kuyenda maulendo olimbikitsa (-16.3%) poyerekeza ndi June chaka chatha.

Honeymoon: Mu theka loyamba la 2018, alendo onse obwera ku honeymoon adatsika (-3.2% mpaka 258,608) poyerekeza ndi chaka chapitacho. Mu June, alendo obwera ku honeymoon adatsika (-6.1% mpaka 54,189) poyerekeza ndi chaka chatha, chodziwika ndi obwera ochepa kuchokera ku Japan (-7.5% mpaka 21,747) ndi Korea (-30% mpaka 6,446).

Okwatiwa: Alendo okwana 49,770 anabwera ku Hawaii kudzakwatirana mu theka loyamba la 2018, kutsika ndi 3.7 peresenti kuchokera chaka chatha. Mu June, chiwerengero cha alendo okwatirana ku Hawaii chinatsika (-14.3% mpaka 10,082), ndi alendo ochepa ochokera ku US West (-25%) ndi Japan (-18.8%) poyerekeza ndi June watha.

[1] Masiku angapo opezeka ndi alendo onse.
[2] Avereji ya kalembera wa tsiku ndi tsiku ndi chiwerengero cha alendo omwe amabwera tsiku limodzi.