Hawaii Tourism Authority: Alendo amawononga ndalama zochepa poyerekeza ndi chaka chapitacho

Alendo kuzilumba za Hawaii adawononga ndalama zokwana $1.31 biliyoni mu Okutobala 2018, kutsika pang'ono (-0.7%) poyerekeza ndi chaka chapitacho, malinga ndi ziwerengero zoyamba zomwe zatulutsidwa lero ndi Hawaii Tourism Authority (HTA).

Kukula kwa ndalama za alendo kuchokera ku US West (+ 7.6% mpaka $ 500.6 miliyoni), US East (+ 4.9% mpaka $ 303.7 miliyoni), Canada (+ 3.6% mpaka $ 59.8 miliyoni) ndi Japan (+ 1.4% mpaka $ 190.5 miliyoni) mu Okutobala. ndi kuchepa kwa ndalama za alendo kuchokera ku All Other International Markets (-20.2% mpaka $249.2 miliyoni).

M'dziko lonselo, ndalama zambiri za alendo zinali zotsika (-2.4% mpaka $ 200 pa munthu aliyense) mu October chaka ndi chaka. Alendo ochokera ku Canada (+ 4.5%), Japan (+ 2.1%) ndi US West (+ 1.3%) adawononga ndalama zambiri, pamene ndalama za alendo aku US East zinali pafupi (-0.5%). Alendo ochokera ku Misika Yonse Yapadziko Lonse (-10.4%) adawononga ndalama zochepa.

Ofika alendo onse adakwera mpaka 770,359 (+ 4.4%) mu Okutobala, ndikukula kwa obwera kuchokera ku ndege zonse (+ 4.0%) ndi zombo zapamadzi (+ 20.1%). Masiku onse a alendo1 adakwera ndi 1.8 peresenti. Kalembera wa tsiku ndi tsiku2 (kutanthauza kuti chiwerengero cha alendo pa tsiku lililonse) mu October chinali 210,960, kukwera ndi 1.8 peresenti poyerekeza ndi chaka chapitacho.

Alendo ochulukirapo adabwera ndi ndege kuchokera ku US West (+9.3%), US East (+7.3%) ndi Canada (+1.5%) mu Okutobala, pomwe alendo ocheperako adafika kuchokera ku Japan (-3.0%) ndi All Other International Markets (-4.0) %).

Mu Okutobala, Oahu adalemba kuchepa pang'ono kwa ndalama za alendo (-0.5% mpaka $ 598.4 miliyoni) ngakhale obwera alendo ochulukirapo (+ 4.3.% mpaka 467,747) poyerekeza ndi chaka chapitacho. Maui adazindikira kukula kwa ndalama zomwe alendo amawononga (+ 1.8% mpaka $ 377.3 miliyoni) ndi obwera alendo (+ 1.8% mpaka 216,606). Kauai adapezanso kuchuluka kwa ndalama zomwe alendo amawononga (+ 2.1% mpaka $ 145.1 miliyoni) ndi ofika (+ 2.4% mpaka 103,089). Chilumba cha Hawaii chinalemba kuchepa kwa ndalama zomwe alendo amawononga (-11.4% mpaka $ 169.2 miliyoni) komanso obwera alendo (-15.7% mpaka 115,573) poyerekeza ndi Okutobala chaka chatha.

Mipando yonse ya 1,021,853 yapanyanja ya Pacific idatumikira kuzilumba za Hawaii mu Okutobala, kukwera ndi 6.1 peresenti pachaka. Kukula kwa mipando yokonzedwa kuchokera ku Canada (+20.5%), Oceania (+18.8%), US West (+8.0%), US East (+4.3%) ndi Japan (+2.9%) kumachepetsa mipando yocheperako kuchokera ku Other Asia (-17.7%). %).

Chaka ndi Tsiku 2018

Kuyambira mwezi wa October, alendo obwera ku Zilumba za Hawaii adawononga ndalama zokwana madola 14.93 biliyoni, kuwonjezeka kwa 8.8 peresenti poyerekeza ndi miyezi 10 yoyamba ya chaka chatha.

Misika inayi yayikulu kwambiri ya alendo ku Hawaii, US West (+ 10.2% mpaka $ 5.47 biliyoni), US East (+ 9.0% mpaka $ 3.84 biliyoni), Japan (+ 2.1% mpaka $ 1.94 biliyoni) ndi Canada (+ 7.1% mpaka $ 861.1 miliyoni) mu ndalama za alendo poyerekeza ndi nthawi yomweyi chaka chatha. Kuphatikizika kwa ndalama za alendo kuchokera ku All Other International Markets kudakweranso (+ 11.3% mpaka $ 2.77 biliyoni).

Chaka ndi chaka, obwera alendo onse adakwera (+ 6.3% mpaka 8,262,497) poyerekeza ndi chaka chatha, ndi kukula kuchokera ku US West (+ 9.6% mpaka 3,463,510), US East (+ 8.4% mpaka 1,813,606), Canada (+ 3.8% mpaka 412,740) ndi Mayiko Ena Onse Padziko Lonse (+ 5.7% mpaka 1,167,013) kuchepetsa alendo ochepa ochokera ku Japan (-2.0% mpaka 1,306,769).

Zilumba zonse zinayi zazikulu za Hawaii zinazindikira kukula kwa ndalama za alendo pa miyezi 10 yoyamba ya 2018. Obwera alendo anawonjezeka ku Oahu, Maui ndi Kauai koma anatsika pachilumba cha Hawaii.

Mipando yonse ya 11,031,179 yapanyanja ya Pacific idatumikira ku Zilumba za Hawaii mpaka pano mpaka Okutobala, chiwonjezeko cha 8.9 peresenti kuyambira nthawi yomweyi chaka chatha.

Mfundo Zina Zapadera:

• US West: Obwera alendo adakwera kuchokera kumadera a Phiri (+12.8%) ndi Pacific (+8.5%) mu October poyerekeza ndi chaka chapitacho, ndi kukula kwa Utah (+25.5%), Washington (+10.7%), Oregon (+10.1%), Arizona (+8.0%) ndi California (+7.5%). Kupyolera mu miyezi yoyamba ya 10, ofika adakwera kuchokera kumapiri (+ 12.8%) ndi madera a Pacific (+ 9.0%) motsutsana ndi nthawi yomweyi chaka chatha.

• US East: Kupatulapo New England (-2.2%), madera onse adalemba kukula kwa alendo obwera mu October chaka ndi chaka. Chaka ndi tsiku, ofika anali ochokera kumadera onse, kuphatikizapo kukula kuchokera kumadera awiri akuluakulu, East North Central (+ 9.7%) ndi South Atlantic (+ 9.0%).

• Japan: Kugona kwa alendo kunatsika m'mahotela (-3.0%) ndi nthawi (-8.9%) mu October, pamene amakhala m'nyumba zogona (+8.1%) komanso ndi abwenzi ndi achibale (+ 92.4%) anawonjezeka poyerekeza ndi chaka chatha. Kuphatikiza apo, alendo ochulukirapo adadzipangira okha maulendo awo (+ 17.0%) pomwe alendo ochepa adagula maulendo amagulu (-18.4%) ndi maulendo a phukusi (-10.5%).

• Canada: Kugona kwa alendo kunatsika m'mahotela (-6.7%) ndi nthawi (-12.3%) koma kuwonjezeka m'nyumba zogona (+11.0%) komanso ndi abwenzi ndi achibale (+22.5%) poyerekeza ndi chaka chatha.

• MCI: Alendo onse omwe anabwera ku Hawaii mu October ku misonkhano, misonkhano yachigawo ndi zolimbikitsa (MCI) adakwera (+ 45.5% mpaka 57,337) poyerekeza ndi chaka chapitacho. Alendo a msonkhanowo anawonjezeka kawiri kuchokera ku US West, mothandizidwa ndi kukula kuchokera ku Canada (+ 89.1%), US East (+ 73.7%) ndi Japan (+ 53.8%). Msonkhano Wapachaka wa 2018 American Dental Association, womwe unachitikira ku Hawaii Convention Center, unabweretsa nthumwi zoposa 15,000 zochokera m'mayiko 46. Chaka mpaka Okutobala, alendo onse a MCI adakwera (+ 3.0% mpaka 426,429) kuyambira nthawi yomweyi chaka chatha.

[1] Masiku angapo opezeka ndi alendo onse.
[2] Avereji ya kalembera wa tsiku ndi tsiku ndi chiwerengero cha alendo omwe amabwera tsiku limodzi.