Maofesi aku Hawaii Akukoka Ndalama Zambiri Kuposa Zaka 2 Zatha

1. Ndalama zapadziko lonse lapansi zinali zokwera pachipinda chilichonse (RevPAR), pafupifupi tsiku lililonse (ADR), ndikukhalamo mu Ogasiti 2021 poyerekeza ndi Ogasiti 2020.
2. Izi sizosadabwitsa kuyambira 2020 boma lidasankhiratu apaulendo omwe amachititsa kuchepa kwakukulu pazokopa alendo.
3. Koma ndalama zinali zochulukirapo chaka chino kuposa mu 2019 COVID-19 isanachitike.

---

Mahotela aku Hawaii padziko lonse lapansi amafotokoza ndalama zochulukirapo pachipinda chilichonse (RevPAR), kuchuluka kwa tsiku ndi tsiku (ADR), ndikukhalamo mu Ogasiti 2021 poyerekeza ndi Ogasiti 2020 pomwe lamulo lotsekera boma kwa omwe akuyenda chifukwa cha mliri wa COVID-19 lidabweretsa kuchepa kwakukulu kwa makampani a hotelo. Poyerekeza ndi Ogasiti 2019, dziko lonse RevPAR ndi ADR nawonso anali okwera mu Ogasiti 2021 koma okhalamo anali ochepa.

Malinga ndi Hawaii Hotel Performance Report yofalitsidwa ndi Hawaii Tourism Authority (HTA), RevPAR mchigawo chonse mu Ogasiti 2021 inali $ 261 (+ 639.3%), ndi ADR pa $ 355 (+ 124.2%) ndikukhala ndi 73.4% (+51.2% point) poyerekeza ndi Ogasiti 2020. Poyerekeza ndi Ogasiti 2019, RevPAR inali 6.9 peresenti yokwera, yoyendetsedwa ndi kuchuluka kwa ADR (+ 22.5%) yomwe imachepetsa anthu okhala m'munsi (-10.7 peresenti).

Zomwe lipotilo lapeza zidagwiritsa ntchito zomwe zidalembedwa ndi a STR, Inc., omwe amafufuza zazikulu kwambiri komanso zomveka bwino zamalo ogona kuzilumba za Hawaiian. M'mwezi wa Ogasiti, kafukufukuyu anali ndi malo 142 oyimira zipinda 45,886, kapena 85.0% ya malo onse ogona¹ ndi 85.6% ya malo ogona okhala ndi zipinda 20 kapena kupitilira kuzilumba za Hawaiian, kuphatikiza omwe amapereka zonse, mautumiki ochepa, ndi malo ogulitsira anthu. Malo obwereketsa tchuthi komanso malo okhala munthawi yake sanaphatikizidwe nawo kafukufukuyu.

Mu Ogasiti 2021, okwera omwe abwera kuchokera kunja kwa boma atha kudutsa masiku 10 aku State kudzipatula ngati atalandira katemera ku United States kapena ndi mayeso oyipa a COVID-19 NAAT ochokera ku Trusted Testing Partner isanachitike kuchoka kwawo kudzera mu pulogalamu ya Safe Travels. Pa Ogasiti 23, 2021, Kazembe wa Hawaii David Ige adalimbikitsa apaulendo kuti achepetse maulendo osafunikira mpaka kumapeto kwa Okutobala 2021 chifukwa chakusiyana kwa Delta komwe kudapangitsa kuti boma lisamalire kwambiri.

Ndalama zam'chipinda cha hotelo ku Hawaii statewide idakwera $ 433.4 miliyoni (+ 1,270.6% vs. 2020, + 6.1% vs. 2019) mu Ogasiti. Kufunika kwa zipinda kunali usiku miliyoni 1.2 miliyoni (+ 511.4% vs. 2020, -13.4% vs. 2019) ndipo chipinda chinali chipinda chamadzulo 1.7 miliyoni usiku (+ 85.4% vs. 2020, -0.8% vs. 2019). Katundu wambiri adatseka kapena kuchepetsa ntchito kuyambira mu Epulo 2020 chifukwa cha mliri wa COVID-19. Chifukwa cha kuchepa kwa izi, zambiri zofananira pamisika ina ndi makalasi amitengo sizinapezeke mu 2020; ndipo kuyerekezera kwa 2019 kwawonjezedwa.

Katundu Wapamwamba adapeza RevPAR ya $ 533 (+ 3,901.2% vs. 2020, + 13.3% vs. 2019), ndi ADR pa $ 823 (+ 105.1% vs. 2020, + 42.6% vs. 2019) ndikukhala ndi 64.7% (+ 61.4) kuchuluka kwa magawo vs 2020, -16.8% poyerekeza ndi 2019). Katundu wa Midscale & Economy adalandira RevPAR ya $ 206 (+ 399.9% vs. 2020, + 45.2% vs. 2019) ndi ADR pa $ 288 (+ 121.4% vs. 2020, + 68.2% vs. 2019) ndikukhala ndi 71.6% (+ Ma 39.9% poyerekeza ndi 2020, -11.3 peresenti poyerekeza ndi 2019).

Malo ogulitsira a Maui County adatsogolera zigawo mu Ogasiti ndipo adakwaniritsa RevPAR yomwe idaposa Ogasiti 2019. RevPAR inali $ 439 (+ 2,258.2% vs. 2020, + 43.6% vs. 2019), ndi ADR pa $ 596 (+ 195.6% vs. 2020, + 52.0% vs. 2019) ndikukhalanso ndi 73.6% (+64.4% poyerekeza ndi 2020, -4.3% poyerekeza ndi 2019). Malo opumulira abwino a Maui ku Wailea anali ndi RevPAR ya $ 642 (+ 12.8% vs. 2019²), ndi ADR pa $ 913 (+ 45.9% vs. 2019²) ndikukhala ndi 70.3% (-20.6% point vs. 2019²). Dera la Lahaina / Kaanapali / Kapalua linali ndi RevPAR ya $ 375 (+ 6,606.4% vs. 2020, + 50.8% vs. 2019), ADR pa $ 491 (+ 141.1% vs. 2020, + 50.7% vs. 2019) ndikukhala ndi 76.3% (+ 73.6% point vs. 2020, +0.1% poyerekeza ndi 2019).

Mahotela pachilumba cha Hawaii adanenanso zakukula kwakukulu kwa RevPAR pa $ 282 (+ 732.2% vs. 2020, + 24.3% vs. 2019), ndi ADR pa $ 385 (+ 198.5% vs. 2020, + 37.3% vs. 2019), ndikukhalamo ya 73.2% (+47.0% poyerekeza ndi 2020, -7.7% poyerekeza ndi 2019). Mahotela a Kohala Coast adapeza RevPAR ya $ 444 (+ 29.8% vs. 2019²), ndi ADR pa $ 605 (+ 49.0% vs. 2019²), ndikukhala ndi 73.5% (-10.9% poyerekeza ndi 2019²).

Mahotela a Kauai adapeza RevPAR ya $ 274 (+ 886.6% vs. 2020, + 31.0% vs. 2019), ndi ADR pa $ 357 (+ 116.3% vs. 2020, + 25.8% vs. 2019) ndikukhala ndi 76.7% (+ 59.9% mfundo vs. 2020, +3.0 peresenti poyerekeza ndi 2019).

Mahotela a Oahu adanenanso RevPAR ya $ 179 (+ 305.7% vs. 2020, -21.4% vs. 2019) mu Ogasiti, ADR pa $ 245 (+ 55.3% vs. 2020, -4.1% vs. 2019) ndikukhalanso ndi 73.0% (+45.0 kuchuluka kwa maperesenti motsutsana ndi 2020, -16.0 peresenti poyerekeza ndi 2019). Mahotela a Waikiki adalandira $ 168 (+ 349.7% vs. 2020, -24.4% vs. 2019) ku RevPAR ndi ADR pa $ 229 (+ 49.9% vs. 2020, -8.2% vs. 2019) ndikukhala ndi 73.5% (+49.0 peresenti vs. 2020, -15.7 peresenti poyerekeza ndi 2019).

Ma tebulo owerengera magwiridwe antchito a hotelo, kuphatikiza zomwe zafotokozedwazo ndi kupezeka kuti muwone pa intaneti Pano.